《换巢鸾凤 用梅溪韵同魏丈滋伯作》

最后更新时间:2026-09-07 18:53:46

原文展示:

无限新娇。在蘅芜巷陌，柳色河桥。水窗窥倚扇，月榭教吹箫。风前一捻可怜腰。病馀黯然，柔魂易销。屏山冷，有替泪腊花红照。愁悄。人眇眇。心事问谁，明镜当怀抱。小苑栖萤，画楼啼鴂，换了斜阳芳草。争柰灵修故来迟，黛眉蝉鬓青蛾老。无情天，闷恹恹一任昏晓。

白话文翻译：

这首诗表达了无限的新娇情感。在芙蓉花丛的小巷，柳树映照在河桥上。透过水窗，我倚着扇子，月下的楼阁里传来箫声。微风中轻轻一捻，那可怜的腰肢显得更加娇柔。病后心情黯然，柔情似水，容易消散。屏山一片寒冷，泪水映照着腊梅的红花。愁苦悄然来袭，人影飘渺，心事向谁倾诉，明亮的镜子该如何相拥？小园里栖息的萤火虫，画楼里啼叫的杜鹃，斜阳下的芳草已然更换。为何灵修长久未归，黛眉和蝉鬓都已苍老。无情的天，昏昏沉沉，任凭时光流逝。

注释:

• 新娇：形容新的娇媚情态。
• 蘅芜：指芙蓉花的丛生之地。
• 水窗：水边的窗户，形象化的描写。
• 教吹箫：意指让箫声在月下回荡。
• 可怜腰：形容腰肢纤细的美。
• 屏山：指山的屏风，承载着寒意。
• 腊花红照：腊梅花的红色在泪水的照映下显得更为鲜艳。
• 心事问谁：心中的烦恼向谁倾诉。

诗词背景:

作者介绍：

张景祁，清代诗人，擅长词曲，作品多描绘自然景色与人情冷暖，常用细腻的笔触刻画内心情感。

创作背景：

本诗创作于清代，正值社会动荡与个人情感交织之时，诗人通过描写自然景象与个人内心的情感表达，反映出对生活的感慨与无奈。

诗歌鉴赏：

《换巢鸾凤》是一首情感细腻的诗作，体现了清代诗人张景祁对人生苦乐的深刻理解。开篇以“无限新娇”引入，展现了春日的生机与娇艳，生动描绘了小巷中的柳色与河桥的景象，诗人通过细腻的观察，营造出一种温柔而忧伤的氛围。

接着，诗人借助水窗、月榭等意象，描绘了自己在夜晚的孤独与思念。风中的柔情与病后的黯然形成鲜明对比，展示了诗人对过去美好时光的怀念。尤其是“有替泪腊花红照”的意象，传达出一种因思念而生的苦楚，腊梅在泪水映照下显得更加鲜艳，暗示了情感的复杂与矛盾。

后半部分的“愁悄”与“人眇眇”更是强化了孤独感，心事无处倾诉，唯有明镜相对，显得无奈而悲凉。最后，诗人以“无情天，闷恹恹一任昏晓”结束，表现出对时间流逝的无奈与对生活的沉重感慨。

整首诗以丰富的意象与细腻的情感，描绘了一个充满愁苦与思念的心境，展现了清代诗人的独特风格和情感深度。

诗词解析:

逐句解析：

1. 无限新娇：表达一种新生的娇媚，暗示自然的美好。
2. 在蘅芜巷陌，柳色河桥：描绘春日的景象，柳色与河桥交相辉映。
3. 水窗窥倚扇：通过水窗的描写，传达出一种闲适的状态。
4. 月榭教吹箫：月光下的楼阁，箫声悠扬，营造出浪漫的氛围。
5. 风前一捻可怜腰：风中轻轻一捻，形象化地表现出女性的柔美。
6. 病馀黯然：病后的心情沉重，感受到生活的无奈。
7. 柔魂易销：柔情似水，容易消散，反映出对爱情的脆弱感。
8. 屏山冷，有替泪腊花红照：屏山的冷清与腊梅的红艳形成对比，寓意深远。
9. 愁悄。人眇眇：愁苦悄然降临，人的身影模糊不清。
10. 心事问谁，明镜当怀抱：心中烦恼向谁倾诉，明镜如同情感的寄托。
11. 小苑栖萤，画楼啼鴂：描绘自然中的生灵，象征着孤独与思念。
12. 换了斜阳芳草：时光的流逝，改变了昔日的美好。
13. 争柰灵修故来迟：灵修的归迟让人感到失落。
14. 黛眉蝉鬓青蛾老：描绘了岁月的流逝，容颜的衰老。
15. 无情天，闷恹恹一任昏晓：感叹无情的天，任凭时光流逝，情绪低落。

修辞手法：

• 比喻：如“柔魂易销”，通过比喻形容情感的脆弱。
• 拟人：如“月榭教吹箫”，赋予月下场景生动的情感。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了音乐感与韵律美。

主题思想：

整首诗通过自然景色与个人情感的交融，表达了对过去美好时光的怀念与对人生无常的感慨，传递出一种淡淡的忧伤。

意象分析：

意象词汇：

• 柳色：象征生机与柔美。
• 水窗：代表思念与孤独。
• 腊花红：寓意爱情的美好与遗憾。
• 屏山：象征冷清与孤独的心境。
• 萤火虫：代表着微弱的希望与光明。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“无限新娇”意指什么？

   • A. 新的娇媚情态
   • B. 悲伤的情感
   • C. 自然的凋零

2. “水窗窥倚扇”表达了怎样的情境？

   • A. 忧伤
   • B. 悠闲
   • C. 紧张

3. “明镜当怀抱”中的“明镜”象征什么？

   • A. 自我反省
   • B. 现实的冷漠
   • C. 亲密的关系

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 张景祁 vs. 李清照：两位诗人都通过细腻的情感描写表达了对生活的感悟，张景祁侧重于自然景色的描绘，而李清照则更多关注内心情感的细腻变化。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《张景祁诗文集》