最后更新时间:2025-06-18 15:38:19
原文展示
然松煮鼎山泉冽，松旗一水分优劣。凤饼推开雪照人，花瓷啜罢甘潮舌。大刘谈天紫髯张，小刘逃禅清兴长。会须酌此同翱翔，或凌刚风九天上，或泛弱水三山傍。
白话文翻译
用松木燃烧的鼎煮着山泉水，泉水清澈，松叶茶在一水中分出优劣。凤饼茶推开，雪白的茶汤照亮了人，用花瓷杯啜饮后，甘甜如潮涌上舌尖。大刘谈论天文学，紫髯张扬，小刘逃避尘世，清兴长久。应该一起品尝这茶，一同翱翔，有时凌驾于九天之上，有时泛舟于三山之旁。
注释
- 然松煮鼎山泉冽：用松木燃烧的鼎煮着山泉水，泉水清澈。
- 松旗一水分优劣：松叶茶在一水中分出优劣。
- 凤饼推开雪照人：凤饼茶推开，雪白的茶汤照亮了人。
- 花瓷啜罢甘潮舌：用花瓷杯啜饮后，甘甜如潮涌上舌尖。
- 大刘谈天紫髯张：大刘谈论天文学，紫髯张扬。
- 小刘逃禅清兴长：小刘逃避尘世，清兴长久。
- 会须酌此同翱翔：应该一起品尝这茶，一同翱翔。
- 或凌刚风九天上：有时凌驾于九天之上。
- 或泛弱水三山傍：有时泛舟于三山之旁。
诗词背景
作者介绍：刘子翚（约1078-1140），字子翚，号东篱，宋代文学家、诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景：这首诗是刘子翚寄给两位刘姓友人的，通过茶来表达对友人的思念和共同的志趣。诗中通过对茶的描写，展现了与友人共享清雅生活的愿望。
诗歌鉴赏
这首诗以茶为媒介，表达了诗人对友人的深情和对清雅生活的向往。诗中“然松煮鼎山泉冽”和“松旗一水分优劣”描绘了煮茶的精致过程，体现了诗人对生活品质的追求。“凤饼推开雪照人”和“花瓷啜罢甘潮舌”则进一步以茶的美妙体验来象征与友人间的深厚情谊。后几句通过对大刘和小刘的不同生活态度的描述，展现了诗人对友人的了解和尊重，同时也表达了自己对自由自在生活的向往。整首诗语言优美，意境深远，是一首典型的宋代文人诗。
诗词解析
逐句解析：
- 然松煮鼎山泉冽：用松木燃烧的鼎煮着山泉水，泉水清澈。这里通过具体的煮茶过程，展现了诗人对生活细节的关注。
- 松旗一水分优劣：松叶茶在一水中分出优劣。这句话通过茶的品质来象征人与人之间的差异。
- 凤饼推开雪照人：凤饼茶推开，雪白的茶汤照亮了人。这里用茶汤的洁白来比喻友情的纯洁。
- 花瓷啜罢甘潮舌：用花瓷杯啜饮后，甘甜如潮涌上舌尖。这句话通过品茶的感受来表达与友人共享美好时光的愉悦。
- 大刘谈天紫髯张：大刘谈论天文学，紫髯张扬。这里通过对大刘的描述，展现了他的博学和豪放。
- 小刘逃禅清兴长：小刘逃避尘世，清兴长久。这里通过对小刘的描述，展现了他的超脱和清雅。
- 会须酌此同翱翔：应该一起品尝这茶，一同翱翔。这句话表达了诗人希望与友人共同享受生活的愿望。
- 或凌刚风九天上：有时凌驾于九天之上。这里用夸张的手法表达了诗人对自由的向往。
- 或泛弱水三山傍：有时泛舟于三山之旁。这里用夸张的手法表达了诗人对自由的向往。
修辞手法：
- 比喻：如“凤饼推开雪照人”中，用雪白的茶汤比喻友情的纯洁。
- 夸张：如“或凌刚风九天上”和“或泛弱水三山傍”中，用夸张的手法表达了诗人对自由的向往。
主题思想：
这首诗的主题是表达对友人的思念和对清雅生活的向往。通过茶的描写，展现了与友人共享清雅生活的愿望，同时也表达了对自由自在生活的向往。
意象分析
意象词汇：
- 松木：象征坚韧和自然。
- 山泉：象征清澈和纯净。
- 凤饼茶：象征高贵和纯洁。
- 花瓷杯：象征精致和美好。
- 紫髯：象征博学和豪放。
- 清兴：象征超脱和清雅。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“凤饼推开雪照人”中的“凤饼”指的是什么？
A. 一种糕点
B. 一种茶叶
C. 一种瓷器
D. 一种织物
-
诗中“大刘谈天紫髯张”中的“紫髯”指的是什么？
A. 紫色的胡须
B. 紫色的衣服
C. 紫色的帽子
D. 紫色的茶
-
诗中“小刘逃禅清兴长”中的“逃禅”指的是什么？
A. 逃避尘世
B. 逃避责任
C. 逃避困难
D. 逃避疾病
答案：
- B
- A
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 苏轼《和子由渑池怀旧》：这首诗也表达了诗人对友人的思念和对清雅生活的向往。
- 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》：这首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人对自由自在生活的向往。
诗词对比：
- 刘子翚的《寄茶与二刘》与苏轼的《和子由渑池怀旧》都表达了诗人对友人的思念和对清雅生活的向往，但刘子翚的诗更注重对茶的描写，而苏轼的诗则更注重对自然景物的描写。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：这本书收录了宋代众多诗人的作品，包括刘子翚的诗作。
- 《宋代文学史》：这本书详细介绍了宋代文学的发展历程和主要诗人的生平及作品。
