《陈亨叔司理见遗长笺小诗还贽》

最后更新时间:2025-05-02 06:04:04

原文展示:

贫近山家作此行，潘舆来只费三程。
责儿反鮓嫌疑谨，使妇供鲑奉养清。
吾不入城避瓜李，子因谋野过柴荆。
紫薇老病君房去，自课樵歌代远情。

白话文翻译：

我身处贫困，来到山中的家乡，
潘舆来访，只花了三程的路。
责备儿子对鱼鲜的嫌疑慎重，
让我妻子供奉清淡的鲑鱼。
我不进城避开瓜李的季节，
你却因谋划野游穿过柴荆。
紫薇树老病了，你的房子空去，
我自学樵夫的歌，代替远方的情思。

注释:

• 潘舆：古代称客车或船的名字，指潘舆来访。
• 反鮓：指反对或责备儿子对鱼的偏爱。
• 鲑：鲑鱼，常用作清淡的食物。
• 瓜李：指夏天的瓜果，果实成熟的季节。
• 柴荆：指杂草丛生的地方，常用作野外的象征。
• 紫薇：一种花木，常用来象征哀伤或思念。

诗词背景:

• 作者介绍：刘克庄，字履道，号端明，南宋时期著名的诗人，出身于书香门第，致力于诗词创作，风格兼具古典与创新，擅长描绘自然景观与人情世故。
• 创作背景：诗作写于作者游历山乡期间，反映了他对家庭的思念与生活的感悟，以及对自然环境的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗通过朴素的语言描绘了诗人对山家生活的深切感受。开篇即提到“贫近山家”，将读者带入了一种淡泊名利的生活背景，展现了诗人对自然的依恋与乡土的情感。诗中的“潘舆”代表了外界的联系，而“责儿反鮓”则体现了家庭生活中的琐碎与责任，反映了诗人对家庭成员日常生活的关心与期望。

接着，“吾不入城避瓜李”，表现出诗人对繁华都市的拒绝，选择留在乡村，享受宁静的田园生活。最后两句提到“紫薇老病君房去”，不仅暗示了时间的流逝与无常，也传达了对亲朋好友的思念之情。整首诗情感真挚，意象丰富，表现了诗人对生活的深刻思考与体悟。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 贫近山家作此行：贫困的我来到山中的家，暗示了对简朴生活的向往。
  2. 潘舆来只费三程：提到来访的客人，强调了人际关系的珍贵。
  3. 责儿反鮓嫌疑谨：对儿子挑剔饮食的态度，体现出家长责任感。
  4. 使妇供鲑奉养清：妻子为家庭准备清淡食物，展现家庭和睦。
  5. 吾不入城避瓜李：选择远离城市的繁华，寻找内心的宁静。
  6. 子因谋野过柴荆：儿子因游玩而历经艰辛，表现出年轻人的冒险精神。
  7. 紫薇老病君房去：紫薇树的衰老象征着过往的怀念与时间的无情。
  8. 自课樵歌代远情：自己学习樵夫的歌，寄托了对远方亲人的思念。

• 修辞手法：诗中运用了比喻（“紫薇老病”），以及排比的手法，增强了诗的音乐感和情感的层次。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对简朴生活的向往，以及对家庭和自然的深刻思考，反映了人与自然、人与人之间的和谐关系。

意象分析:

• 贫穷：象征着对物质的超脱与精神的追求。
• 山家：代表自然的宁静与乡土的温暖。
• 紫薇：象征着时间的流逝与情感的寄托。

互动学习:

1. 选择题：

   • 诗中提到的“潘舆”指什么？ A. 一种食物
     B. 一种交通工具
     C. 一个人的名字
     答案：B

2. 填空题：

   • 诗中提到“吾不入城避__”，填入合适的词语。
     答案：瓜李

3. 判断题：

   • 诗中表现了诗人对城市生活的向往。
     答案：错误

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 陶渊明《桃花源记》
  • 王维《山居秋暝》

• 诗词对比：

  • 刘克庄与陶渊明的作品均表现出对田园生活的向往，但刘克庄更关注家庭与人际关系，而陶渊明则强调个人与自然的和谐。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》