《和王景彝省中咏孤竹》

最后更新时间:2025-07-12 06:08:07

原文展示:

爱此孤生竹，碧叶琅玕柯。
结结甘泉里，岂必泰山阿。
曾莫学兔丝，徒以附女萝。
风为扫庭户，夜月谁与过。

白话文翻译：

我喜欢这株孤独的竹子，翠绿的叶子和优美的枝干。
它在甘甜的泉水边生长，难道非要长在泰山的巅峰吗？
不要像兔丝那样去依附于女萝，只是空自附着而已。
风儿为我扫净了庭院，夜空的明月又有谁来陪伴我呢？

注释:

• 孤生竹：指独自生长的竹子，象征高洁和独立。
• 碧叶琅玕柯：形容竹子的叶子翠绿如翡翠，枝干优美。
• 结结甘泉里：指在甘甜的泉水旁生长，强调自然环境的优越。
• 岂必泰山阿：难道非要生长在泰山这样的高处吗？表达一种不拘一格的生活态度。
• 兔丝：一种植物，喜欢附着在其他植物上生长。
• 女萝：指附生在其他植物上的藤本植物，象征依附。
• 风为扫庭户：风来扫净庭院，象征清新和宁静。
• 夜月：夜晚的月亮，暗示孤独和思考的氛围。

诗词背景:

作者介绍：梅尧臣（1002-1060），字子华，号香山居士，宋代著名诗人，曾任地方官职。他的诗风清新脱俗，常以自然景物抒发情感，表现出对孤独和高洁的追求。

创作背景：此诗创作于梅尧臣在省中的闲适生活中，通过孤竹的描绘，表达他对清雅生活的向往和对依附于他人的反感，反映了当时知识分子的独立精神。

诗歌鉴赏：

梅尧臣的《和王景彝省中咏孤竹》以孤竹为主线，展现了他对竹子特质的欣赏以及表达自己独立的生活态度。诗中开头一句“爱此孤生竹”便直入主题，表露出诗人对竹子的喜爱，竹子的孤傲与独立正是诗人所向往的品质。接下来的“碧叶琅玕柯”，生动地描绘了竹子的姿态，清新而优美，传达出一种自然和谐的美感。

“结结甘泉里，岂必泰山阿”，这一句则进一步深化了主题。诗人提出，竹子不必非要生长在高山之上，甘泉旁的生长同样美丽，反映出他对生活环境的淡泊与洒脱。诗的后半部分“曾莫学兔丝，徒以附女萝”则警示人们，不要像兔丝一样依附于他物，强调了独立自信的重要性。

最后一句“风为扫庭户，夜月谁与过”则是全诗的情感升华，展现了诗人的孤独与思考。在这宁静的夜晚，风扫庭院，月光照耀，只有孤独的自我与自然对话，表现了一种清幽的生活情境。

整体而言，梅尧臣通过对孤竹的抒情，传达了对自然的热爱、对独立生活的追求以及对世俗依附的拒绝，展现出一种高洁的精神追求。

诗词解析:

逐句解析：

1. “爱此孤生竹”：表达了诗人对孤竹的喜爱，象征着独立与高洁。
2. “碧叶琅玕柯”：描绘竹子的美丽，生动形象。
3. “结结甘泉里”：强调竹子生长在甘泉旁，环境优美。
4. “岂必泰山阿”：对高处生活的质疑，表明不拘泥于传统。
5. “曾莫学兔丝”：警示人们不要依附于他物。
6. “徒以附女萝”：强调依附是无意义的。
7. “风为扫庭户”：描绘清新宁静的环境。
8. “夜月谁与过”：表现孤独的思考和内心的反省。

修辞手法：

• 比喻：将竹子比作高洁的象征。
• 拟人：风扫庭院，给自然以生命。
• 对仗：诗句结构工整，增强了韵律感。

主题思想：整首诗表达了对自然的热爱、对独立精神的追求和对依附生活的拒绝。诗人通过孤竹的描绘，展现出一种清高和宁静的生活态度，反映了其对自我价值的认同。

意象分析:

意象词汇：

• 孤竹：象征独立与高洁。
• 碧叶琅玕柯：代表自然之美，生动清新。
• 甘泉：象征灵动与滋养。
• 风：象征自由与清新。
• 夜月：暗示孤独与思考。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“孤竹”象征什么？ A. 依附
   B. 独立
   C. 荣华

2. 诗人对“兔丝”和“女萝”的态度是？ A. 赞美
   B. 贬低
   C. 中立

3. “风为扫庭户”中的“风”象征什么？ A. 亲密
   B. 自由
   C. 忧伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

1. 王维《竹里馆》
2. 陶渊明《饮酒》

诗词对比：

• 王维《竹里馆》：同样以竹子为题材，但更侧重于诗人内心的宁静与自然的和谐。
• 陶渊明《饮酒》：表达了对田园生活的向往，与梅尧臣的独立精神形成呼应。

参考资料:

1. 《宋词三百首》
2. 《中国古诗词鉴赏辞典》
3. 梅尧臣相关研究论文和著作。