《与刘时雍》

最后更新时间:2025-04-27 18:16:38

原文展示:

客从方岩来，戒我作诗疾。君来索我诗，谓我意所适。深言中奇病，二子皆我益。还从适处得，便向疾中释。而我亦何心，悠悠自朝夕。

白话文翻译：

有客人从方岩来，告诫我作诗不要太急。你来索要我的诗，说我的诗意正合你意。深谈中发现你我有共同的兴趣，你们两位都是我的益友。从合意之处得到灵感，便在急迫中释放出来。而我又是怎样的心情呢，悠然自得地度过每一个朝夕。

注释:

• 方岩：地名，具体位置不详，可能是诗人的友人所在地。
• 戒：告诫，提醒。
• 作诗疾：作诗过于急切。
• 索：索要，请求。
• 意所适：意趣相投，合意。
• 深言：深入交谈。
• 奇病：此处指共同的兴趣或癖好。
• 益：益友，有益的朋友。
• 适处：合意之处。
• 疾中释：在急迫中释放出来。
• 悠悠：悠闲自得的样子。

诗词背景:

作者介绍: 李东阳（1447-1516），明代文学家、政治家，字宾之，号西涯，江西南昌人。他的诗文风格清新自然，尤以诗见长，与杨慎、高启并称“明初三大家”。此诗反映了诗人与友人之间的交往和创作心态。

创作背景: 这首诗是李东阳在与友人交往中，表达了自己作诗的态度和与友人之间的深厚情谊。诗中提到的“方岩”可能是友人的居住地，而“二子”则是指两位友人。诗人通过这首诗传达了自己在创作上的从容态度和对友情的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言表达了诗人对作诗的态度和对友情的珍视。诗中，“客从方岩来，戒我作诗疾”一句，既展现了友人的关心，也反映了诗人对创作的自我要求。“君来索我诗，谓我意所适”则进一步强调了诗人与友人之间的默契和共鸣。“深言中奇病，二子皆我益”一句，用“奇病”来形容共同的兴趣，既幽默又贴切。最后，“而我亦何心，悠悠自朝夕”则展现了诗人悠然自得的生活态度，不受外界干扰，专注于自己的创作和思考。整首诗情感真挚，语言流畅，展现了诗人深厚的文学功底和人生智慧。

诗词解析:

逐句解析:

1. “客从方岩来，戒我作诗疾”：客人从方岩来访，告诫我作诗不要太急切。
2. “君来索我诗，谓我意所适”：你来索要我的诗，说我的诗意正合你意。
3. “深言中奇病，二子皆我益”：深入交谈中发现你我有共同的兴趣，你们两位都是我的益友。
4. “还从适处得，便向疾中释”：从合意之处得到灵感，便在急迫中释放出来。
5. “而我亦何心，悠悠自朝夕”：而我又是怎样的心情呢，悠然自得地度过每一个朝夕。

修辞手法:

• 对仗：诗中“客从方岩来”与“君来索我诗”形成对仗，增强了语言的节奏感。
• 比喻：“深言中奇病”用“奇病”比喻共同的兴趣，形象生动。

主题思想: 这首诗的主题是诗人与友人之间的交往和创作心态。诗人通过与友人的交流，表达了自己在创作上的从容态度和对友情的珍视。诗中展现了诗人不受外界干扰，专注于自己的创作和思考的生活态度。

意象分析:

• 方岩：象征友人的居住地，也可能是诗人心中的一处宁静之地。
• 作诗疾：象征创作的急切和压力。
• 悠悠自朝夕：象征诗人悠闲自得的生活态度。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“客从方岩来”中的“方岩”是指什么？ A. 诗人的居住地 B. 友人的居住地 C. 一个地名 答案：B

2. 诗中“深言中奇病”中的“奇病”是指什么？ A. 一种疾病 B. 共同的兴趣 C. 诗人的癖好 答案：B

3. 诗中“而我亦何心，悠悠自朝夕”表达了诗人怎样的生活态度？ A. 急切忙碌 B. 悠闲自得 C. 忧郁沉思 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杨慎的《临江仙·滚滚长江东逝水》：这首词以长江为背景，表达了诗人对时光流逝的感慨，与李东阳的这首诗在表达对自然和人生的感悟上有相似之处。

诗词对比:

• 高启的《登金陵凤凰台》：这首诗以登高望远为背景，表达了诗人对历史变迁的感慨，与李东阳的这首诗在表达对人生和友情的感悟上有不同之处。

参考资料: 推荐书目:

• 《明诗别裁集》：收录了明代众多诗人的作品，包括李东阳的诗作，是研究明代诗歌的重要参考书。
• 《李东阳诗集》：收录了李东阳的全部诗作，是研究李东阳诗歌风格和创作背景的重要资料。