《即事六绝》

最后更新时间:2025-07-12 20:01:29

原文展示:

拂拭青奴供昼眠，半晴半雨酿愁天。梦回不到南柯境，风过绿阴号晚蝉。

白话文翻译：

全诗翻译: 轻轻拂拭着青色的竹席，供我白天安眠，天空半晴半雨，酿造出忧愁的氛围。梦醒后，却无法回到那美好的梦境，风儿吹过绿荫，晚蝉在鸣叫。

注释:

字词注释:

• 拂拭：轻轻地擦拭。
• 青奴：指青色的竹席。
• 昼眠：白天的小睡。
• 半晴半雨：形容天气阴晴不定。
• 酿愁天：形容天气让人感到忧愁。
• 梦回：梦醒。
• 南柯境：指南柯梦中的美好境界，出自唐代李公佐的《南柯太守传》。
• 绿阴：指树荫。
• 号晚蝉：晚蝉鸣叫。

典故解析:

• 南柯境：典出唐代李公佐的《南柯太守传》，讲述淳于棼梦到自己成为南柯郡太守，享尽荣华富贵，梦醒后发现一切皆空。这里用“南柯境”比喻美好的梦境。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对自然景物的细腻观察和对人生境遇的深刻感悟。

创作背景: 这首诗可能是在一个阴晴不定的日子里，诗人白天小憩时所作，表达了对美好梦境的向往和对现实生活的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘一个半晴半雨的天气和诗人在青奴上的昼眠，营造出一种忧郁而梦幻的氛围。诗中的“半晴半雨酿愁天”巧妙地将自然天气与人的情感相结合，表达了诗人内心的忧愁。而“梦回不到南柯境”则进一步以南柯梦的典故，抒发了对美好梦境的渴望和对现实的不满。最后一句“风过绿阴号晚蝉”以自然的声音作为结尾，增添了诗的意境和深度。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“拂拭青奴供昼眠”，诗人轻轻拂拭着青色的竹席，准备白天小睡，营造出一种宁静的氛围。
• 第二句“半晴半雨酿愁天”，天气阴晴不定，这种天气让人感到忧愁，诗人巧妙地将天气与情感相结合。
• 第三句“梦回不到南柯境”，梦醒后，诗人无法回到那美好的梦境，这里用南柯梦的典故，表达了对美好事物的向往。
• 第四句“风过绿阴号晚蝉”，风儿吹过树荫，晚蝉在鸣叫，增添了诗的意境和深度。

修辞手法:

• 比喻：“半晴半雨酿愁天”中的“酿愁天”比喻天气让人感到忧愁。
• 典故：“梦回不到南柯境”中使用了南柯梦的典故，增强了诗的意境。

主题思想: 这首诗的主题是表达对美好梦境的向往和对现实生活的感慨，通过自然景物的描绘和典故的运用，抒发了诗人的内心情感。

意象分析:

意象词汇:

• 青奴：青色的竹席，象征宁静和舒适。
• 半晴半雨：天气阴晴不定，象征人生的不确定性和忧愁。
• 南柯境：美好的梦境，象征理想和向往。
• 绿阴：树荫，象征自然和宁静。
• 晚蝉：晚蝉的鸣叫，增添了诗的意境和深度。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“青奴”指的是什么？ A. 青色的竹席 B. 青色的衣服 C. 青色的石头 D. 青色的树木

2. “梦回不到南柯境”中的“南柯境”出自哪个典故？ A. 《庄子》 B. 《南柯太守传》 C. 《史记》 D. 《论语》

3. 诗中的“半晴半雨酿愁天”使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 唐代李公佐的《南柯太守传》
• 宋代苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

诗词对比:

• 与苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》对比，两者都涉及梦境与现实的对比，但王炎的诗更侧重于自然景物的描绘和情感的抒发。

参考资料:

推荐书目:

• 《全宋诗》
• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《唐宋诗词鉴赏》