最后更新时间:2026-04-15 08:11:41
原文展示:
雨中适兴
舒頔 〔元代〕
天阔云横野，春深水绕村。
折花攒粉蝶，投果唤青猿。
润物丝丝雨，伤春片片云。
时危朋友少，终日掩衡门。
白话文翻译：
天空广阔，云彩横亘在野外的天际，春天深了，水流环绕着村庄。
折下花朵，聚集了粉蝶，投掷果实，呼唤着青猿。
细雨滋润着万物，片片云彩似乎在伤感春天的流逝。
时局艰难，朋友稀少，整日关闭着家门。
注释:
- 天阔云横野：形容天空广阔，云彩横亘在野外的天际。
- 春深水绕村：春天深了，水流环绕着村庄。
- 折花攒粉蝶：折下花朵，聚集了粉蝶。
- 投果唤青猿：投掷果实，呼唤着青猿。
- 润物丝丝雨：细雨滋润着万物。
- 伤春片片云：片片云彩似乎在伤感春天的流逝。
- 时危朋友少：时局艰难，朋友稀少。
- 终日掩衡门：整日关闭着家门。
诗词背景:
作者介绍:
舒頔，元代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以自然景色和人生感慨为主。该诗描绘了春日雨中的景象，表达了诗人对时局艰难和朋友稀少的感慨。
创作背景:
该诗可能创作于诗人感受到时局动荡、朋友稀少的时期，通过描绘春日雨中的自然景象，抒发了内心的孤寂和忧虑。
诗歌鉴赏：
这首诗以春日雨中的景象为背景，通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了诗人对自然美的欣赏和对人生境遇的感慨。诗中“天阔云横野，春深水绕村”描绘了广阔的自然景象，给人以宁静和深远之感。“折花攒粉蝶，投果唤青猿”则通过生动的动作描写，增添了诗的趣味性和生活气息。“润物丝丝雨，伤春片片云”巧妙地将自然景象与情感相结合，表达了诗人对春天流逝的伤感和对时局艰难的忧虑。最后两句“时危朋友少，终日掩衡门”直接抒发了诗人的孤寂和无奈，使整首诗的情感更加深沉和真挚。
诗词解析:
逐句解析:
- “天阔云横野”：描绘了天空的广阔和云彩的横亘，给人以宁静和深远之感。
- “春深水绕村”：春天深了，水流环绕着村庄，展现了春天的生机和宁静。
- “折花攒粉蝶”：通过生动的动作描写，增添了诗的趣味性和生活气息。
- “投果唤青猿”：投掷果实，呼唤着青猿，展现了诗人与自然的亲近和互动。
- “润物丝丝雨”：细雨滋润着万物，表达了诗人对自然美的欣赏。
- “伤春片片云”：片片云彩似乎在伤感春天的流逝，巧妙地将自然景象与情感相结合。
- “时危朋友少”：直接抒发了诗人的孤寂和无奈，表达了时局艰难和朋友稀少的感慨。
- “终日掩衡门”：整日关闭着家门，展现了诗人的孤寂和无奈。
修辞手法:
- 比喻：“润物丝丝雨”中的“丝丝”比喻细雨的细腻和滋润。
- 拟人：“伤春片片云”中的“伤春”赋予云彩以人的情感，表达了诗人对春天流逝的伤感。
- 对仗：“天阔云横野，春深水绕村”中的“天阔”与“春深”，“云横野”与“水绕村”形成对仗，增强了诗的节奏感和美感。
主题思想:
整首诗通过对春日雨中自然景象的描绘，表达了诗人对自然美的欣赏和对人生境遇的感慨。诗中既有对自然美的细腻描绘，也有对时局艰难和朋友稀少的深沉感慨，展现了诗人内心的孤寂和无奈。
意象分析:
- 天阔云横野：广阔的天空和横亘的云彩，给人以宁静和深远之感。
- 春深水绕村：春天的生机和宁静，展现了春天的美好和宁静。
- 折花攒粉蝶：生动的动作描写，增添了诗的趣味性和生活气息。
- 投果唤青猿：诗人与自然的亲近和互动，展现了诗人的生活情趣。
- 润物丝丝雨：细雨的细腻和滋润，表达了诗人对自然美的欣赏。
- 伤春片片云：云彩的伤感和春天的流逝，巧妙地将自然景象与情感相结合。
- 时危朋友少：时局艰难和朋友稀少，直接抒发了诗人的孤寂和无奈。
- 终日掩衡门：诗人的孤寂和无奈，展现了诗人的内心世界。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“折花攒粉蝶”中的“攒”是什么意思？
A. 聚集 B. 折断 C. 投掷
- 诗中“伤春片片云”表达了诗人什么样的情感？
A. 喜悦 B. 伤感 C. 平静
- 诗中“终日掩衡门”中的“衡门”指的是什么？
A. 家门 B. 城门 C. 宫门
答案：
- A 2. B 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》：同样描绘了春日景象，表达了诗人对时局的忧虑和对国家的关切。
- 王维《山居秋暝》：描绘了山居秋日的宁静景象，表达了诗人对自然美的欣赏和对隐逸生活的向往。
诗词对比:
- 舒頔《雨中适兴》与杜甫《春望》：两首诗都描绘了春日景象，但舒頔的诗更多地表达了个人情感和对自然美的欣赏，而杜甫的诗则更多地表达了时局的忧虑和对国家的关切。
参考资料:
- 《全唐诗》：收录了大量唐代诗人的作品，可以作为了解唐代诗歌的参考书目。
- 《全宋诗》：收录了大量宋代诗人的作品，可以作为了解宋代诗歌的参考书目。
