《溪上露坐》

最后更新时间:2026-04-15 12:28:15

原文展示:

水际风生爽拂裾，比邻自集不劳呼。
昏鸦杳杳飞初定，远树离离望欲无。
新竹出林时解箨，小荷翻露已成珠。
桥东一径苍苔滑，归舍还须稚子扶。

白话文翻译：

在水边，清风吹拂着我的衣襟，邻居们自然而然聚集，无需我呼唤。黄昏时分，孤鸦在空中飞翔，渐渐归巢，远处的树木稀疏，似乎看不到尽头。新竹刚从林中长出，竹叶已经解开，小荷翻动露珠，宛如珍珠般闪耀。桥东的小路被青苔覆盖，回家的路上还需要小孩的搀扶。

注释:

• 水际：水边。
• 爽：清凉，舒适。
• 裾：衣裙的下摆。
• 昏鸦：黄昏时的乌鸦。
• 杳杳：渺无音信，渐渐消失的样子。
• 离离：稀疏的样子。
• 解箨：竹子生长时，老叶脱落，新叶露出。
• 翻露：轻轻翻动露水。
• 已成珠：已经像珍珠一样闪闪发光。
• 苍苔：青苔。
• 稚子：年幼的小孩。

典故解析:

本诗没有明显的历史典故，但通过描写自然景色和生活情境，反映了作者对田园生活的热爱和对自然的细腻观察。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，浙江绍兴人，南宋时期著名的爱国诗人和散文家。他的诗歌以豪放、清新著称，作品大量描绘自然景色和社会现实，表达了对国家的忧虑和对生活的热爱。

创作背景:

《溪上露坐》创作于南宋时期，反映了作者在闲暇时光与自然亲密接触的心境，表达了对平淡生活的喜爱，以及对家乡环境的细腻描摹。

诗歌鉴赏：

《溪上露坐》是一首描绘自然与生活的诗，展现了诗人对乡村生活的宁静与美好的向往。开篇以“水际风生爽拂裾”描绘出一种清凉的感觉，给人以清幽的印象。诗人与邻里自然聚集，无需呼唤，显示了和谐的邻里关系。接着，黄昏时的昏鸦飞翔，远树稀疏，营造了一种宁静而略带孤寂的氛围。新竹初生，小荷翻动露珠，体现了生命的勃发与自然的生机，令人心生向往。最后一句“归舍还须稚子扶”则带有一丝温情，表达了对生活的依赖与珍惜，仿佛在说即使在自然的宁静中，生活的点滴也需要他人的陪伴与帮助。

诗词解析:

逐句解析:

1. 水际风生爽拂裾：在水边，微风轻拂着衣襟，描绘了舒适的环境。
2. 比邻自集不劳呼：邻居们自然而然聚集，无需呼唤，表现了和谐的邻里关系。
3. 昏鸦杳杳飞初定：黄昏时分，孤鸦飞翔，渐渐归巢，营造了宁静的黄昏气息。
4. 远树离离望欲无：远处的树木稀疏，似乎看不到尽头，给人一种空旷的感觉。
5. 新竹出林时解箨：新竹刚从林中长出，竹叶已解开，展现了自然万物的生长。
6. 小荷翻露已成珠：小荷翻动露珠，仿佛珍珠般闪耀，表现了自然界的美丽。
7. 桥东一径苍苔滑：桥东的小路被青苔覆盖，暗示路途的湿滑和自然的沉静。
8. 归舍还须稚子扶：回家的路上还需要小孩的扶持，表达了对生活依赖的细腻情感。

修辞手法:

• 比喻：如“小荷翻露已成珠”，将露珠比作珍珠，突显了自然美。
• 拟人：如“比邻自集”，赋予邻居以主动性，表现了人与人之间的和谐。
• 对仗：全诗句式工整，形成和谐的音韵美。

主题思想:

诗歌通过描绘自然景色，展现了作者对田园生活的热爱，表达了人与自然、人与人之间的和谐关系，以及对生活细节的珍视。

意象分析:

意象词汇:

• 水际：象征着宁静与自然的生活环境。
• 昏鸦：代表着黄昏时分的孤独感。
• 新竹、小荷：象征着生命的蓬勃与自然的美好。
• 苍苔：代表时间的流逝与自然环境的沉静。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“水际”指的是什么地方？

   • A. 山上
   • B. 水边
   • C. 林中
   • D. 城市

2. 诗中提到的小荷翻动露珠，露珠被比作什么？

   • A. 银子
   • B. 珍珠
   • C. 星星
   • D. 水晶

3. 诗歌的最后一句提到“稚子”，这是什么意思？

   • A. 老人
   • B. 小孩
   • C. 妇女
   • D. 动物

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春夜喜雨》：杜甫
• 《静夜思》：李白
• 《望庐山瀑布》：李白

诗词对比:

1. 《春夜喜雨》与《溪上露坐》：

   • 都描绘了自然景色，前者以春雨为主题，体现了生命的希望；后者则侧重于黄昏的宁静与生活的细腻。

2. 《静夜思》与《溪上露坐》：

   • 前者表达了对故乡的思念，后者则展现了对自然生活的热爱，情感基调有所不同，但都体现了作者对生活的细腻观察。

参考资料:

• 《陆游诗文选》
• 《中华诗词大观》
• 《宋代诗人研究》