《九月初郊行》

最后更新时间:2025-07-12 21:28:12

原文展示:

九月吴中尚裌衣，江郊策马踏斜晖。
荞花漫漫连山路，豆荚离离映版扉。
苍兔避鹰投涧去，黄鹌脱网傍人飞。
农家光景关心事，不为无才也合归。

白话文翻译：

在九月的吴中，天气仍然温暖如春，我骑马在江边的夕阳中行进。
荞麦花开满山，连绵不绝的山路上，豆荚点缀在门前。
苍兔为了躲避老鹰跳入山涧，黄鹌鹑挣脱网子在旁边飞起。
农家的景象牵动着我的心事，不是因为没有才华而不能归去。

注释:

• 裌衣：指春秋时节穿的衣服，这里用来形容温暖的天气。
• 策马：骑马行走。
• 斜晖：夕阳的余晖。
• 荞花：指荞麦花，开得繁盛。
• 豆荚：指豆类植物的果实。
• 苍兔：指灰兔，因其颜色而得名，通常用来象征逃避。
• 黄鹌：指黄鹂，一种鸟，象征自由。
• 农家光景：农家的生活状态。

诗词背景:

作者介绍：

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、文学家。他生于一个文人家庭，自幼聪慧，才华横溢。陆游的诗歌风格多样，既有豪放激昂的气质，也有细腻柔和的情感。他一生致力于报国之志，许多作品中体现了对国家和民生的关切。

创作背景：

《九月初郊行》创作于陆游晚年，反映了他对农村生活的热爱和对社会现实的思考。诗中描绘的江边秋景，渗透着他对乡土的深情和对农家生活的关注。

诗歌鉴赏：

《九月初郊行》展现了陆游在秋日郊游时的感受与思考，充满了对自然风光的热爱和对人生的反思。诗的开头通过“九月吴中尚裌衣”的描写，营造出温暖的秋日气氛，诗人骑马在江边，享受着夕阳的余晖，令人感到一种悠闲自在的生活状态。接下来的画面描写则展现了乡村的丰收景象，荞麦花与豆荚的对比，既表现了自然的美，也象征着农家的辛勤与富饶。

在诗中，陆游通过苍兔与黄鹌的描写，表现了对自然界生灵的关注与同情，兔子逃避鹰的威胁，鹌鹑挣脱网的自由，暗示了诗人对生命自由与安宁的向往。最后，诗的结尾提到“农家光景关心事”，深刻反映了诗人对社会现实的关注，表达了他对农民生活的理解与关心，揭示了他对知识与才华的谦逊态度。

整首诗情景交融，意境深远，展现了陆游对自然的热爱、对乡土的眷恋以及对社会的思考，具有深刻的哲理和人文关怀。

诗词解析：

逐句解析：

1. 九月吴中尚裌衣：九月的吴地，天气依旧温暖，体现了江南的气候特点。
2. 江郊策马踏斜晖：骑马行走在江边，享受着夕阳的余晖，营造出一种悠闲自在的氛围。
3. 荞花漫漫连山路：荞麦花盛开，铺满山路，象征着丰收的希望与乡村的美丽。
4. 豆荚离离映版扉：豆荚点缀在门前，进一步描绘了农家生活的富饶与生机。
5. 苍兔避鹰投涧去：兔子为了逃避鹰的捕猎，表现了自然界生存的艰难。
6. 黄鹌脱网傍人飞：鹌鹑挣脱网子，展现了追求自由的主题。
7. 农家光景关心事：农家的景象引发了诗人的思考，体现了他对人间百态的关注。
8. 不为无才也合归：不是因为无才，诗人更希望能够回归乡土的生活。

修辞手法：

• 比喻：通过自然景象描绘人类情感。
• 对仗：如“苍兔避鹰”和“黄鹌脱网”，形成了生动的对比。
• 拟人：赋予动物以人的情感，增强诗的感染力。

主题思想：

整首诗表达了诗人对自然的热爱与对农家生活的关注，反映了对自由、安宁生活的向往，以及对社会现实的深思。诗人以细腻的描写展现了个人情感与社会关怀的统一，体现了他对乡土的深情厚谊。

意象分析：

意象词汇：

• 荞花：象征自然的丰收与美好。
• 豆荚：代表着农家的富饶与生活的希望。
• 苍兔：象征自然界的生存压力与挣扎。
• 黄鹌：象征自由与逃脱束缚的渴望。

互动学习：

诗词测试

1. 诗人的字号是什么？

   • A. 逸翁
   • B. 放翁
   • C. 逸云
   • D. 逸士

2. 诗中描绘的季节是哪个？

   • A. 五月
   • B. 九月
   • C. 七月
   • D. 三月

3. 诗中提到的动物是？

   • A. 鸟
   • B. 狐狸
   • C. 苍兔
   • D. 狗

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

陆游的《九月初郊行》与杜甫的《春望》均展现了对乡土生活的关注与思考，但陆游更侧重于自然景象与个人情感的结合，而杜甫则更多地反映社会动荡中的人情冷暖，表现出不同的生活态度与艺术风格。

参考资料：

• 《陆游诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》