《正阳驿舍梦郑并州寄书开之即三山图也》

最后更新时间:2025-04-26 14:58:49

原文展示:

我来清淮侧，梦得郑公书。
开书一把玩，乃是三山图。
山形雄且邃，笔画简而疏。
纸幅不盈尺，万仞势有余。
卷置怀袖中，意获寤已无。

白话文翻译：

我来到清淮的岸边，梦中得到了郑公的书信。
我打开书信仔细玩味，竟然是三山的画图。
山的形状雄伟而深邃，笔触简单而疏朗。
纸幅不满一尺，然而万仞高的气势却丝毫不减。
我将它卷起藏在怀袖中，心中所获已然忘却。

注释:

• 清淮：指清淮河，地名，象征着诗人所处的环境。
• 郑公：指郑虔，诗人梦中所见，意指一个理想化的人物。
• 三山图：指一种山水画，象征着高远的理想和追求。
• 万仞：形容山势的高峻，意指极高的山峰。

诗词背景:

作者介绍：

梅尧臣（1002-1060年），字子云，宋代著名诗人，以其清新、高远的诗风著称。他的诗多描绘自然景观，表现个人情感，尤其擅长山水田园诗。

创作背景：

《正阳驿舍梦郑并州寄书开之即三山图也》是一首描绘梦境与现实交融的诗。诗人在旅途中偶得书信，唤起对理想的追求和思考，反映了诗人对自然的热爱与对人生理想的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过梦境中的书信，展现了诗人与自然的深厚联系。开篇“我来清淮侧”，简单的地点描写，立刻让人感受到一种宁静的氛围。接着“梦得郑公书”，梦中的书信象征着理想与追求，诗人对郑公的向往表现了一种对道德和理想的渴求。

“开书一把玩，乃是三山图”，此句通过对书信内容的揭示，将自然景观引入诗中，三山的雄伟与疏朗的笔画，表现了自然的简洁与伟大。诗人在此不仅描绘了山水之美，更传达了对理想境界的追求。

而“纸幅不盈尺，万仞势有余”的对比手法，强调了尽管画幅不大，但所传达的气势与内涵却是无比丰厚，体现了诗人对艺术的深刻理解。同时，“卷置怀袖中，意获寤已无”则表达了诗人在内心深处获得的安宁与满足，最终超越了梦境与现实的界限。

整首诗浑然一体，意境深远，展现了梅尧臣对自然与理想的深切思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 我来清淮侧：诗人描写自己身处清淮河畔，营造出一种清幽的环境。
2. 梦得郑公书：在梦中获得郑公的书信，暗示理想与追求的启示。
3. 开书一把玩：打开书信仔细品味，显示出诗人对内容的珍视。
4. 乃是三山图：书信内容是一幅山水画，象征着理想与自然的结合。
5. 山形雄且邃：描绘山的形状，表现其雄伟与深邃。
6. 笔画简而疏：画作的笔触简单，却表达出深远的意境。
7. 纸幅不盈尺：纸张不满一尺，形象化地表现出画作的简洁。
8. 万仞势有余：尽管画幅小，但气势却显得宏大。
9. 卷置怀袖中：将画卷藏入怀袖，体现出对理想的珍视。
10. 意获寤已无：内心获得的满足与安宁，已然超越了梦境。

修辞手法：

• 对比：如“纸幅不盈尺，万仞势有余”，通过大小对比，突出意境的深远。
• 比喻：将山水画比作理想，表现诗人对美好境界的追求。
• 象征：三山图象征着理想与追求，让人思考人生的意义。

主题思想：

整首诗围绕对理想与自然的追求展开，表达了诗人对人生理想的向往与对自然的热爱。通过梦境的描绘，展现出一种超然的心境，鼓励人们追求内心的宁静与真实。

意象分析：

意象词汇：

• 清淮：象征宁静与自然的环境。
• 郑公书：代表理想与追求的启示。
• 三山图：象征着高远的理想与艺术的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“郑公”指的是谁？ A. 郑虔
   B. 郑和
   C. 郑成功

2. “山形雄且邃”中“雄”指的是山的什么特征？ A. 高大
   B. 深邃
   C. 宽广

3. 整首诗的主题是什么？ A. 对现实的逃避
   B. 对理想与自然的追求
   C. 对历史的回忆

答案：

1. A. 郑虔
2. A. 高大
3. B. 对理想与自然的追求

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《望岳》
• 王之涣《登鹳雀楼》

诗词对比：

• 杜甫《望岳》与梅尧臣的诗在描绘山水的气势与内涵上有相似之处，但杜甫的作品更强调对国家的忧虑与个人的壮志。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《梅尧臣诗文集》
• 相关研究论文和评论文章。