《江行》

最后更新时间:2026-09-03 17:19:15

原文展示:

江行 张嵲 〔宋代〕 南讹溽暑方流汗，北陆凄风已裂肤。 江介寒暄越叵测，袗絺重茧在斯须。

白话文翻译：

全诗翻译: 南方的暑气让人汗流浃背，北方的寒风已经刺骨。江边的气候变化无常，穿着单薄和厚重的衣服只在片刻之间。

注释: 字词注释:

• 南讹：指南方的暑气。
• 溽暑：湿热的暑气。
• 北陆：指北方的寒冷地区。
• 凄风：寒冷的风。
• 江介：江边。
• 袗絺：单薄的衣物。
• 重茧：厚重的衣物。
• 斯须：片刻。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景: 作者介绍: 张嵲，字子厚，宋代诗人，其诗风格清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗可能是在江边旅行时，感受到气候的急剧变化而作。

创作背景: 此诗描绘了江边气候的急剧变化，反映了作者对自然环境的敏感观察和深刻体验。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对比南方的暑热和北方的寒冷，以及江边气候的不确定性，表达了作者对自然变化的深刻感受。诗中“南讹溽暑方流汗，北陆凄风已裂肤”一句，通过生动的意象描绘了极端的气候条件，而“江介寒暄越叵测，袗絺重茧在斯须”则进一步强调了气候的不可预测性和对人的影响。整首诗语言简练，意象鲜明，情感真挚，体现了宋代诗人对自然界的细腻观察和深刻感悟。

诗词解析: 逐句解析:

• “南讹溽暑方流汗”：描绘南方湿热气候，人们因暑热而流汗。
• “北陆凄风已裂肤”：描绘北方寒冷气候，寒风刺骨。
• “江介寒暄越叵测”：江边的气候变化无常，难以预测。
• “袗絺重茧在斯须”：穿着单薄和厚重的衣服只在片刻之间，反映了气候的快速变化。

修辞手法:

• 对比：通过南方的暑热和北方的寒冷进行对比，突出气候的极端性。
• 意象：使用“流汗”、“裂肤”等生动意象，增强诗歌的表现力。

主题思想: 诗歌通过描绘江边气候的急剧变化，表达了作者对自然环境的深刻感受和对生活变化的感慨。

意象分析: 意象词汇:

• 流汗：象征暑热。
• 裂肤：象征寒冷。
• 袗絺重茧：象征气候变化带来的衣物调整。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“南讹”指的是什么？ A. 南方寒冷 B. 南方暑热 C. 北方寒冷 D. 北方暑热
2. “北陆凄风已裂肤”中的“裂肤”象征什么？ A. 温暖 B. 寒冷 C. 平静 D. 炎热
3. 诗中提到的“江介寒暄越叵测”表达了什么？ A. 气候稳定 B. 气候变化无常 C. 气候温暖 D. 气候寒冷

答案: 1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《江畔独步寻花》：描绘江边景色，表达对自然的热爱。
• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：通过江边景色抒发情感。

诗词对比:

• 张嵲《江行》与杜甫《江畔独步寻花》：两者都描绘江边景色，但张诗更侧重气候变化，杜诗则更多表达对自然的热爱。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录张嵲及其他宋代诗人的作品，有助于深入了解宋诗风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供丰富的诗歌鉴赏资料，有助于理解诗歌的深层含义。