《对酒》

最后更新时间:2025-05-12 20:20:39

原文展示:

对酒

医从和扁来，未著却老方。
吾晚乃得之，莫如麴櫱良。
一杯脸生春，况复累十觞。
坐令桃花红，换尽霜叶黄。
看镜喜欲舞，追还少年狂。
但恨宝钗楼，胡沙隔咸阳。
芳华虽无恙，万里遥相望。
感叹径投枕，悲欢两茫茫！

白话文翻译：

这首诗表达了作者对时光流逝和青春遗憾的感慨。诗中提到医术和老方，暗示岁月的无情。作者晚年才得知良方，却发现再也回不去年轻的活力。饮酒的快乐虽能让人暂时忘却忧愁，但桃花依旧红艳，霜叶却已变黄，象征着美好的青春已经远去。看镜中自己，喜悦得想要舞动，但却只能追忆往昔的狂热。对宝钗楼的思念，表达了距离的遥远，也让人感到无奈。虽说芳华依旧无恙，却是隔着万里之遥。最后，悲欢的感慨让人倍感孤独。

注释：

• 医从和扁：指医术，和扁是古代著名的医者扁鹊。
• 老方：老旧的医方，意指年长之人获取的智慧和经验。
• 麴櫱：一种优质的酒，象征着美好的事物。
• 十觞：十杯酒，代表饮酒的乐趣。
• 桃花红、霜叶黄：象征春天的美丽与秋天的凋零，喻指生命的无常。
• 宝钗楼：指代思念的对象，寓意遥远的牵挂。

诗词背景：

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人，经历了国家的沦亡，作品常以抒发爱国情怀和个人遭遇为主。陆游的诗风豪放，情感真挚，常展现出对历史的反思及对人生的感慨。

创作背景：这首诗创作于陆游晚年，正值他人生的回顾期，面对岁月的流逝和青春的遗憾，诗中充满了对美好往昔的追忆与深切的感慨。

诗歌鉴赏：

陆游的《对酒》以饮酒为主题，表达了对青春岁月的追忆与对时光流逝的无奈。诗的开头以“医从和扁来，未著却老方”引入，既表明了作者对生老病死的思考，也暗示着年纪渐长，智慧虽多，却难以挽回时光。接着，诗中提到“吾晚乃得之，莫如麴櫱良”，通过对酒的赞美，体现了饮酒的短暂快乐，似乎在逃避现实的苦涩。

当作者饮酒之际，看到桃花与霜叶的对比，感受到春天的鲜活与秋天的凋零，隐喻着生命的无常与美好时光的逝去。“看镜喜欲舞，追还少年狂”则展示了回忆中的年轻时光与欢愉，仿佛让人重温昔日的狂热。然而，面对“但恨宝钗楼，胡沙隔咸阳”的思念，诗人感受到现实的无奈与距离的遥远，芳华虽在，但已无法触及。最后，“感叹径投枕，悲欢两茫茫”以深切的孤独感收尾，揭示了人生的悲欢离合，令人深思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “医从和扁来，未著却老方”：表达对医学的渴望与年纪渐长的无奈。
  • “吾晚乃得之，莫如麴櫱良”：晚年获得的良方，反映出对美酒的向往。
  • “一杯脸生春，况复累十觞”：饮酒带来的快乐，尽管美好，却是短暂的。
  • “坐令桃花红，换尽霜叶黄”：生动地描绘了春秋交替，青春易逝的感慨。
  • “看镜喜欲舞，追还少年狂”：通过镜子自省，唤起对年轻时光的怀念。
  • “但恨宝钗楼，胡沙隔咸阳”：思念之情被距离隔开，增添了无奈。
  • “芳华虽无恙，万里遥相望”：虽然芳华依旧，却难以相见，令人感伤。
  • “感叹径投枕，悲欢两茫茫”：最后以感叹自我反省，表达对人生的无常感慨。

• 修辞手法：诗中运用了对仗、比喻等修辞手法，如“桃花红”与“霜叶黄”的对比，表现了时间的流逝与生命的无常。

• 主题思想：整首诗通过饮酒的场景，表现了对青春的追忆和对生命短暂的感慨，展现出一种孤独的情感基调。

意象分析：

• 桃花：象征春天的美好与青春的活力。
• 霜叶：象征秋天的凋零与生命的无常。
• 酒：象征生活的短暂快乐与对过往的怀念。
• 镜子：象征自省与对过往的追忆。

互动学习：

诗词测试：

1. 陆游的《对酒》中提到的“医从和扁”指的是哪位古代医者？

   • A. 华佗
   • B. 扁鹊
   • C. 张仲景

2. 诗中“桃花红，换尽霜叶黄”表达了什么样的情感？

   • A. 对生命的珍惜
   • B. 对时光的流逝感慨
   • C. 对爱情的向往

3. 诗中提到的“宝钗楼”象征什么？

   • A. 美好的回忆
   • B. 现实的无奈
   • C. 诗人的家乡

答案：

1. B. 扁鹊
2. B. 对时光的流逝感慨
3. B. 现实的无奈

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 陆游的《对酒》与李白的《将进酒》都表现了饮酒的快乐与对时光的感慨，但陆游更强调了对青春的怀念与现实的无奈，而李白则更加豪放，表现出对人生的洒脱态度。

参考资料：

• 《陆游诗集》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏与分析》