《玉山枕·隐囊》

最后更新时间:2025-04-26 05:33:13

原文展示:

醉眼如雾。玉山倒，扶难住。龙须锦褥，文鸯绣枕，除是弹棋，也共怜许。酒痕花露任清狂，到此际肯忘前度。猛思量夜烛兰堂，避人时共喁喁私语。秋来偏又潇潇雨。甚眠起，无情绪。睡鬟微亸，双眉低压，欲即还离，梦醒何处。粉愁香冻泥匡床，总懒却那人莲步。赛游仙莫说黄粱，到邯郸别一番佳趣。

白话文翻译：

醉眼朦胧如迷雾，玉山似乎倾倒，难以支撑。龙须的锦被，文鸯的绣枕，除了下棋，亦是能相怜的情意。酒痕像花露般洒落，任凭一时的清狂，难以忘却过去的情感。猛然思量夜晚烛光下的兰堂，私下低语的甜蜜，唯恐被他人听见。秋天来了，偏偏又是潇潇细雨。醒来时却毫无情绪，睡房中的发髻微微松动，双眉低垂，欲离又难舍，梦中醒来又在何处？愁苦如香冻在泥泞的床上，懒得去那人莲步轻移。竞技游仙的话，不必提及黄粱梦，邯郸之行别有一番趣味。

注释:

• 醉眼如雾：醉酒后眼前模糊不清，像是雾气弥漫。
• 玉山倒：比喻极其醉酒，以至于感觉到山都在倾斜。
• 龙须锦褥：指的是精美的锦被，龙须象征着富贵。
• 文鸯绣枕：文鸯是鸟名，绣枕则为用精美的刺绣制作的枕头。
• 酒痕花露：形容酒留下的痕迹如同花露一般。
• 兰堂：指的是装饰华丽的室内，常用来形容温馨的居所。
• 莲步：形容女子轻盈的步伐，典出《红楼梦》中对女子步态的描写。

诗词背景:

• 作者介绍：杨葆光，清代诗人，生于文人辈出的时代。他的作品多反映个人情感，常有细腻的描写和丰富的情感表达。
• 创作背景：本诗作于清代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期，诗人以个人情感为主线，反映出对生活的感悟与思考。

诗歌鉴赏：

《玉山枕·隐囊》是一首通过细腻的情感描写，表现了诗人对醉酒后情感流露的自我反思。开头诗人用“醉眼如雾”表现出醉酒后的迷离状态，随即转入对身边环境的描写，给人以浓厚的生活气息。龙须锦褥与文鸯绣枕的描写不仅展现了居室的富丽堂皇，也暗示了诗人内心深处的孤独与渴求。

“酒痕花露任清狂”一句，既是对酒后放纵的自嘲，也是对往昔情感的缅怀，显示出一种对过去的无奈与不舍。随着诗句的深入，诗人对夜晚私语的描写充满温柔与隐秘，仿佛在展现一段甜蜜而又苦涩的爱情故事。

秋雨潇潇的意象则让整首诗增添了一抹淡淡的忧伤，表达了对美好时光的流逝与感慨。结尾的“赛游仙莫说黄粱”，则暗含着对现实与理想的反思，人生的乐趣在于经历，而非简单的梦境。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 醉眼如雾：通过醉酒的状态引入，营造出一种朦胧的氛围。
  • 玉山倒，扶难住：用夸张的手法描绘醉酒后的失态。
  • 龙须锦褥，文鸯绣枕：细致描绘环境，衬托出诗人的所处背景。
  • 酒痕花露任清狂：表现醉酒状态下的放纵与无所顾忌。
  • 猛思量夜烛兰堂：夜晚的温馨与私密，令人向往。
  • 秋来偏又潇潇雨：转折，引入秋天的忧伤气氛。
  • 粉愁香冻泥匡床：表达对情感的无奈与懒惰。
  • 赛游仙莫说黄粱：总结人生的乐趣与现实的残酷。

• 修辞手法：

  • 比喻：醉眼如雾，形象而生动地描绘了醉酒状态。
  • 对仗：如“龙须锦褥，文鸯绣枕”，增强了诗的韵律感。
  • 拟人：通过“酒痕花露任清狂”赋予情感以生命。

• 主题思想： 中心思想是对人生的感悟与对往事的缅怀，在醉酒与清醒之间，诗人展现了对美好时光的珍惜与对现实的无奈。

意象分析:

• 醉酒：象征着放纵与忘却，反映人对现实的逃避。
• 秋雨：代表忧伤与思念，增添了诗的情感深度。
• 兰堂：象征温馨与私密的情感空间，是理想中的归属。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中“醉眼如雾”的意思是： A. 眼前清晰 B. 眼前模糊 C. 眼前明亮 D. 眼前昏暗

  2. 诗中提到的“龙须锦褥”象征： A. 朴素 B. 富贵 C. 贫穷 D. 简陋

  3. “秋来偏又潇潇雨”中的“潇潇”指的是： A. 暴雨 B. 小雨 C. 大雪 D. 风霜

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李白《月下独酌》
  • 杜甫《春望》

• 诗词对比： 杨葆光的《玉山枕·隐囊》与李白的《月下独酌》都表现了对饮酒的放纵与思考，前者更注重于环境与情感的细腻描写，而后者则展现了豪放与洒脱的个性。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐诗三百首》