《出东城观水》

最后更新时间:2025-07-27 23:03:09

原文展示

浩荡东城外，微茫病眼开。
烟帆一鸟过，云插乱峰堆。
绿水漫漫去，青山衮衮来。
飞边双鹭没，天末晚风回。

白话文翻译

在浩荡的东城之外，我微弱的视线渐渐恢复。
远处有一只鸟飞过，烟雾中的帆影若隐若现，
云层在乱峰间交错，显得错落有致。
绿水缓缓流去，青山一层层呈现而来。
在飞翔的边际，双鹭隐没在水面，
天边的晚风轻轻回旋。

注释

字词注释

• 浩荡：形容气势宏伟，广阔无边。
• 微茫：微弱模糊，指视力不清。
• 病眼：眼睛因病模糊，形容视力差。
• 烟帆：指海上的帆船，因烟雾而显得朦胧。
• 衮衮：形容层层叠叠，壮观的样子。
• 飞边：指飞翔的边际，或指鸟儿飞行的地方。
• 双鹭：指成双的白鹭，象征优雅与宁静。

典故解析 本诗没有直接的典故，但通过描绘自然景色，反映了诗人对自然和生命的思考，以及他在病中的感受。

诗词背景

作者介绍 袁说友，宋代诗人，生活在北宋时期。他以清新自然的诗风著称，擅长描写山水和日常生活中的细腻情感。袁说友的作品常常展现出对自然的热爱和对生命的深刻思考。

创作背景 这首诗写于诗人病后，可能是在他恢复视力的过程中，对东城水面景色的感悟。通过对自然景色的描写，表达了他对生命的感慨和对自然的深切眷恋。

诗歌鉴赏

《出东城观水》以简练的笔触勾勒出一幅生动的自然风景画。诗人在病后重见自然，心中充满了欣喜和感慨。开头的“浩荡东城外，微茫病眼开”，不仅描绘了广阔的自然景象，也反映出诗人因病而模糊的视力正在渐渐恢复，仿佛暗示着他对生命的重新感知。

接下来的“烟帆一鸟过，云插乱峰堆”，通过细腻的描写，将远处的帆船与飞鸟相结合，展现了一个动态的画面，给人以生机勃勃的感觉。这里的“烟帆”与“鸟”的意象交织，象征着生命的流动与变化。

“绿水漫漫去，青山衮衮来”则展现了水与山的交替，寓意着自然的无穷变幻。诗人通过这种自然景色的描写，表达了对自然的敬畏与热爱。

最后两句“飞边双鹭没，天末晚风回”，在诗的尾声中，诗人将视线聚焦于飞翔的白鹭，暗示着宁静与和谐。晚风的回旋更增添了一种悠然自得的氛围，传达出诗人内心的宁静与满足。

整首诗语言简练，意境深远，表现出诗人对自然的热爱和对生命的思考，充满了人文关怀。

诗词解析

逐句解析

1. 浩荡东城外，微茫病眼开：开篇即以“浩荡”的气势描绘东城的外部景象，同时点出诗人因病而视力模糊的状态，形成鲜明对比。
2. 烟帆一鸟过，云插乱峰堆：描绘远方烟雾缭绕中的帆船和飞鸟，增添了一种动态感，展现自然的生机。
3. 绿水漫漫去，青山衮衮来：水流与山峦的交替描绘，反映自然的变迁和生命的延续。
4. 飞边双鹭没，天末晚风回：双鹭在飞翔中消失，晚风轻轻回旋，营造出宁静的氛围，表达内心的平和。

修辞手法

• 比喻：通过“烟帆”与“鸟”的比喻，展现出自然的生动。
• 对仗：如“绿水漫漫去，青山衮衮来”，展示了音韵的和谐。
• 拟人：晚风的“回”赋予自然以情感，增强了诗的情感深度。

主题思想 本诗通过对东城自然景色的描绘，表现了诗人对生命的感悟与热爱，反映了他在病中对自然的向往与思考，展现了一种超然的情感基调。

意象分析

意象词汇

• 东城：象征着新的开始与希望。
• 水：流动的水象征生命的变迁与时间的流逝。
• 青山：象征着坚定与永恒，反映诗人对自然的依恋。
• 白鹭：象征优雅与宁静，增添了画面的生动感。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“烟帆”指的是什么？

   • A. 船只
   • B. 云彩
   • C. 山峰

2. 诗人通过哪些意象表达了对自然的热爱？

   • A. 绿水
   • B. 双鹭
   • C. 所有以上

3. 诗的主题思想是什么？

   • A. 对生命的感悟
   • B. 描绘战争
   • C. 讲述历史

答案

1. A
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《将进酒》
• 王维《山中与幽人对酌》

诗词对比 与袁说友的《出东城观水》相比，王维的《山中与幽人对酌》同样以自然景色为背景，通过人与自然的和谐，展现出一种宁静的生活态度。两者都表现了对自然的热爱，但袁说友更侧重于动态的景象描写，而王维则更注重人与自然的内在联系。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古诗词精华选读》
• 《中国古典诗歌研究》