《挽宜春赵别驾二首》

最后更新时间:2025-05-04 10:12:57

原文展示

挽宜春赵别驾二首
作者: 徐元杰 〔宋代〕

诗债松边了，鉏荒賸种花。
云程衡麓雁，风味仰山茶。
白玉楼成速，金銮事可嗟。
桃源千古恨，寒日惨啼鸦。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人对赵别驾的怀念和哀伤之情。诗中提到，生活的负担已经解除了，田野里只剩下荒芜的花草。高空中的大雁远行，山茶的清香随风飘散。白玉般的楼阁已经倾斜，金色的皇宫事物让人感叹不已。桃源的古老遗恨，令人悔恨，寒冷的日子里，乌鸦悲鸣着。

注释

• 诗债：指生活的负担和责任。
• 鉏荒：犁耕荒地。
• 云程：指云端的旅程，常用来比喻远行。
• 衡麓：指衡山的山麓，特指地理位置。
• 白玉楼：形容美丽的楼阁。
• 金銮：指皇宫，古代帝王的象征。
• 桃源：指陶渊明所描绘的理想世界。
• 惨啼鸦：描绘寒冷的日子里乌鸦悲鸣的情景。

诗词背景

作者介绍：徐元杰，宋代诗人，生活在北宋时期，擅长诗歌，尤其在抒情方面有独到之处。他的作品多描绘自然景色和个人情感，语言简洁而富有韵味。

创作背景：这首诗是为纪念赵别驾所作，表达了对友人的怀念和对人生无常的感慨。赵别驾可能是徐元杰的友人或同僚，诗中流露出深切的情感与忧伤。

诗歌鉴赏

这首诗情感真挚，结构紧凑，借助自然景象与生活琐事，表达了对逝去时光的惋惜和对友人的怀念。初句以“诗债松边了”切入，表明生活的负担已经解除，但随之而来的却是荒凉与孤独，形成鲜明对比。接下来提到的“云程衡麓雁”，用高飞的大雁象征友人的远行，暗示着离别的无奈与悲伤。通过“风味仰山茶”，诗人将自然的清香与内心的情感结合起来，暗示着对过往的美好回忆。

后半部分提到的“白玉楼成速”，不仅描述了建筑的美丽，更引申出对繁华背后短暂与空虚的感叹。“金銮事可嗟”则是一种对权力与荣耀的反思，突显出人生的无常。最后以“桃源千古恨”和“寒日惨啼鸦”结束，意在留给读者对人生的思索与感慨，令整首诗在情感上达到高潮，情绪更加沉重。

诗词解析

逐句解析：

1. 诗债松边了：生活的负担解除，暗示内心的轻松。
2. 鉏荒賸种花：尽管松边生活轻松，田地却荒芜，反映出人生的落寞。
3. 云程衡麓雁：远行的大雁象征着离别，表达对友人的思念。
4. 风味仰山茶：山茶花的香气，暗含对美好时光的怀念。
5. 白玉楼成速：美丽的楼阁倾斜，暗示繁华已逝。
6. 金銮事可嗟：对权力与荣华的感慨，表明人生的无常。
7. 桃源千古恨：理想世界的失落与惋惜。
8. 寒日惨啼鸦：寒冷的日子里乌鸦悲鸣，象征孤独与悲伤。

修辞手法：

• 比喻：如“白玉楼”比喻美好的事物，表达对逝去美好的惋惜。
• 拟人：如“惨啼鸦”，赋予乌鸦情感，增添了诗的悲怆感。
• 对仗：诗句结构整齐，强化了诗的韵律感。

意象分析

意象词汇：

1. 松边：象征轻松与自然的宁静。
2. 雁：象征远行与离别。
3. 山茶：象征美好与清新。
4. 白玉楼：象征繁华与美丽。
5. 金銮：象征权力与地位。
6. 桃源：象征理想与梦境。
7. 寒日：象征孤独与寒冷。

互动学习

诗词测试：

1. 诗债松边了，意指什么？

   • A. 生活轻松
   • B. 生活负担解除
   • C. 生活依旧沉重

2. “云程衡麓雁”中的“雁”象征什么？

   • A. 自由
   • B. 离别
   • C. 幸福

3. 诗中提到的“白玉楼”给人什么感觉？

   • A. 丑陋
   • B. 美丽
   • C. 破败

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《送友人》 李白
• 《夜泊牛津》 崔颢

诗词对比： 与李白的《送友人》相比，徐元杰的《挽宜春赵别驾二首》更侧重于对逝去时光与友人离别的感慨，情感深沉且富有哲理；李白则更多地展现了豪放与壮志。

参考资料

• 《宋诗精华》
• 《古诗文典范》
• 《徐元杰诗集》