《送冯用韫学士归省 其三》

最后更新时间:2025-05-13 11:44:40

原文展示:

自与君为友，知君真可师。
亦惭非远志，谬欲托深期。
握手忍分去，停杯怅别离。
无由生羽翼，相望但相思。

白话文翻译：

自从与您成为朋友，我深知您真是我的老师。
我也感到惭愧，因为我没有远大的志向，却妄图依靠您来实现我的深厚期望。
握手时不忍心分开，停杯时满怀怅惘的别离。
没有办法长出翅膀，只能相望而生思念。

注释:

• 自与君为友：自从和您成为朋友。
• 知君真可师：我知道您真是可以做我的老师。
• 亦惭非远志：我也感到羞愧，因为我没有远大的志向。
• 谬欲托深期：错误地想依靠您来实现我的深厚期望。
• 握手忍分去：握手时不忍心分开。
• 停杯怅别离：停下酒杯感到怅然的别离。
• 无由生羽翼：没有办法长出翅膀。
• 相望但相思：只能相互望着，心中充满思念。

诗词背景:

作者介绍：余继登，明代诗人，生平事迹不详，主要以诗歌创作见长，风格清新自然，情感真挚。

创作背景：此诗写于送别友人冯用韫学士回乡之际，表达了对友人的敬重以及离别时的依依不舍之情，反映了当时文人之间深厚的友情和对理想的追求。

诗歌鉴赏：

《送冯用韫学士归省 其三》是一首充满深情的送别诗，体现了诗人与友人之间深厚的情谊。开篇以“自与君为友”表明与冯学士的友谊，接着表达对友人学识的敬仰，承认自己志向的渺小，感到惭愧。诗中“握手忍分去，停杯怅别离”表现了分别时的依依不舍，生动描绘了离别时的情景与心情。最后一句“无由生羽翼，相望但相思”则以富有诗意的比喻，表达了对友人的思念，以及希望能够像鸟儿一样自由翱翔的渴望，但现实却让人无能为力。整首诗情感真挚，意象清新，展现了古代文人对友谊的珍视与对理想的向往。

诗词解析:

逐句解析：

1. "自与君为友，知君真可师"：自从成为朋友，我知道你确实是我的老师。
2. "亦惭非远志，谬欲托深期"：我感到羞愧，因为我没有远大的志向，却想要依赖你来实现我的深期望。
3. "握手忍分去，停杯怅别离"：握手时我不忍心离开，停下酒杯时满怀怅然。
4. "无由生羽翼，相望但相思"：没有办法长出翅膀，只能相互望着，心中充满思念。

修辞手法：

• 比喻：最后一句用“生羽翼”比喻自由与理想，表现对未来的向往。
• 对仗：如“握手”“停杯”，增添了诗的韵律美。
• 情感渲染：通过细腻的情感描绘，增强了离别的悲伤氛围。

主题思想：整首诗表达了对友人的敬重与依依不舍之情，同时也反映出对理想和未来的渴望，揭示了文人之间深厚的情感纽带。

意象分析:

意象词汇：

• 友人：代表了深厚的友情与师徒之情。
• 握手：象征不舍的情感。
• 杯：代表聚会与别离的时刻。
• 羽翼：象征自由与理想的追求。
• 相思：表达思念之情。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“握手忍分去”表达了什么情感？

   • A. 高兴
   • B. 不舍
   • C. 愤怒
   • D. 无所谓

2. “无由生羽翼”中的“羽翼”象征什么？

   • A. 友谊
   • B. 自由
   • C. 财富
   • D. 学识

答案：

1. B. 不舍
2. B. 自由

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》：表达了对理想的追求与壮志未酬的情感。
• 李白《送友人》：同样表现了离别时的情感。

诗词对比：

• 余继登与王之涣的作品都表达了对友人的深情，但余继登更侧重于细腻的人际感情，而王之涣则更强调壮志与理想的追求。两者在主题上互为补充，各具特色。

参考资料:

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏》
• 《余继登诗集》