最后更新时间:2025-05-07 11:07:58
原文展示:
柳营无事诣莲宫，步步犹疑是梦中。
劳役徒为万夫长，闲游曾与二人同。
凤鸾飞去仙巢在，龙象潜来讲席空。
松下花飞频伫立，一心千里忆梁公。
白话文翻译：
在柳营无事时前往莲宫，每一步都感觉像是在梦中。
劳役只是为了成为万夫之长，闲游时曾与两位朋友同行。
凤凰和鸾鸟飞走了，仙巢还在；龙和象潜入讲席，讲席空空。
在松树下，花瓣飘飞，我频频伫立，心中千里思念着梁公。
注释:
- 柳营：指军营。
- 莲宫：指寺庙。
- 万夫长：指高级军官。
- 凤鸾：传说中的神鸟，象征吉祥。
- 龙象：佛教中的象征，龙代表智慧，象代表力量。
- 梁公：指梁国公，可能是指某位尊敬的人物。
诗词背景:
作者介绍:
令狐楚（766-837），唐代文学家、政治家，字梦得，号梦得居士，曾任宰相。他的诗风清新，多抒发个人情感和对时政的看法。此诗可能是作者在游历寺庙时，感慨自己的军旅生涯和思念故人。
创作背景:
此诗创作于唐代，当时社会相对稳定，但仍有战事。作者可能是在军务之余，游历寺庙，感叹自己的军旅生涯和思念故人。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘作者在军营无事时游历寺庙的情景，表达了对现实生活的疑惑和对理想境界的向往。诗中“步步犹疑是梦中”一句，既表现了作者对现实的不确定感，也暗示了对梦境般理想境界的渴望。后文通过对“凤鸾”、“龙象”等神兽的描绘，进一步强化了这种超脱现实的意境。最后，作者在松树下伫立，思念梁公，表达了对故人的深切怀念和对理想的执着追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 柳营无事诣莲宫：作者在军营无事时前往寺庙。
- 步步犹疑是梦中：每一步都感觉像是在梦中，表达了对现实的不确定感。
- 劳役徒为万夫长：劳役只是为了成为高级军官，表达了对军旅生涯的反思。
- 闲游曾与二人同：闲游时曾与两位朋友同行，表达了对友情的怀念。
- 凤鸾飞去仙巢在：凤凰和鸾鸟飞走了，仙巢还在，表达了对理想境界的向往。
- 龙象潜来讲席空：龙和象潜入讲席，讲席空空，表达了对智慧和力量的追求。
- 松下花飞频伫立：在松树下，花瓣飘飞，我频频伫立，表达了对自然美景的欣赏。
- 一心千里忆梁公：心中千里思念着梁公，表达了对故人的深切怀念。
修辞手法:
- 比喻：“步步犹疑是梦中”比喻现实生活的不确定感。
- 拟人：“凤鸾飞去”、“龙象潜来”赋予神兽以人的行为。
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“凤鸾飞去”与“龙象潜来”。
主题思想:
这首诗通过对军旅生涯和寺庙游历的描绘，表达了对现实生活的疑惑和对理想境界的向往，以及对故人的深切怀念。
意象分析:
- 柳营：军营的意象，代表现实生活。
- 莲宫：寺庙的意象，代表理想境界。
- 凤鸾、龙象：神兽的意象，代表吉祥和智慧。
- 松下花飞：自然美景的意象，代表宁静和美好。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“柳营”指的是什么？
A. 军营 B. 寺庙 C. 学校 D. 市场
- “步步犹疑是梦中”表达了作者的什么情感？
A. 确定感 B. 疑惑感 C. 喜悦感 D. 悲伤感
- 诗中提到的“梁公”可能是指什么？
A. 一位尊敬的人物 B. 一位诗人 C. 一位将军 D. 一位皇帝
答案：1. A 2. B 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》：表达了对时局的忧虑和对理想的追求。
- 王维《山居秋暝》：表达了对自然美景的欣赏和对宁静生活的向往。
诗词对比:
- 杜甫《春望》与令狐楚《游义兴寺寄上李逢吉相公》：两者都表达了对现实的反思和对理想的追求，但杜甫的诗更多地体现了对时局的忧虑。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了唐代所有诗人的作品，是研究唐代诗歌的重要资料。
- 《唐诗三百首》：精选了唐代三百首优秀诗作，是了解唐代诗歌的经典读本。
