《巴东 其二》

最后更新时间:2025-04-23 14:35:16

原文展示:

阵图聚石空陈迹，秋兴歌诗足感伤。
词客英雄两销歇，江声和月下瞿唐。

白话文翻译：

这首诗描绘了一幅荒凉的场景：战阵图上聚集的石头只是空荡荡的遗迹，勾起了秋天的感伤与兴致。词人和英雄的壮志都已消散，只有江水的声音伴随着明月，映照出瞿唐山的宁静。

注释:

• 阵图：指古代战争中布阵的图样，此处用以象征战争的遗迹。
• 聚石空陈迹：聚集的石头只是空洞的历史遗留，没有生气。
• 秋兴：秋天的兴致或感情，常用于抒发对秋天的感慨。
• 词客：指作词的人，通常指文人或诗人。
• 英雄：这里指有志之士或历史上著名的英雄人物。
• 销歇：消失、停息。
• 江声：江水流动时发出的声音，象征自然的宁静。
• 瞿唐：瞿唐山，位于长江边，是著名的风景名胜。

典故解析:

该诗中提到的“阵图”可与中国古代多次战争联系起来，尤其是与三国时期的战阵有关。诗中“词客英雄”则可看作是对历史英雄人物的追忆，表达了对历史的无奈与感伤。

诗词背景:

作者介绍:

路朝霖，清代诗人，生平事迹较少为人知，作品多为抒怀诗，风格清新自然，常以景抒情，反映个人情感与社会现实。

创作背景:

这首诗创作于清代，正值国家多变的时期，诗人可能感受到历史的沧桑与个人理想的落空，借古抒怀，表达对过去的怀念和对现实的失落感。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和清晰的意象，展现了深刻的历史感和个人情感。开篇以“阵图聚石空陈迹”引入，从视觉上给人以震撼，石头的聚集不仅是战争的象征，更是时间的见证。接着“秋兴歌诗足感伤”转向个人情感，秋天的来临常常使人沉思，诗人通过秋天的感伤抒发内心的孤独与无奈。接下来的“词客英雄两销歇”，诗人将自己与历史上的英雄人物进行对比，展现出自己的渺小与无力，反映出一种对英雄理想的失落。最后以“江声和月下瞿唐”作结，江水与明月交融，仿佛在诉说着无尽的思绪，也象征着一种永恒的宁静与安详，形成了一种对比，诗人在历史与个人情感之间寻找一种平衡。

诗词解析:

逐句解析:

1. 阵图聚石空陈迹：描绘了战争遗迹的荒凉，暗示历史的流逝。
2. 秋兴歌诗足感伤：运用秋天的意象传达出诗人的感伤情绪。
3. 词客英雄两销歇：对比过去的英雄与当下的失落，表现出历史的冷漠。
4. 江声和月下瞿唐：自然的宁静与历史的沉重形成对比，展现诗人内心的复杂情感。

修辞手法:

• 比喻：将“阵图”比作历史的见证，象征着过去的辉煌与现在的荒凉。
• 对仗：如“词客英雄”与“销歇”形成对比，增强了诗歌的节奏感。
• 意象：使用“江声”和“月下”营造出宁静的氛围，反映内心的孤独。

主题思想:

整首诗通过对历史遗迹的感慨与个人情感的抒发，表现出对英雄理想的追忆与失落，同时也透出对自然的沉静思考，展现出一种深邃的哲理。

意象分析:

• 阵图：象征历史的沉重与战争的残酷。
• 秋兴：代表时间的流逝与情感的感伤。
• 江声：象征自然的宁静，反衬人心的复杂。
• 瞿唐：作为地点，赋予诗歌历史的深度与文化的厚重。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“阵图聚石空陈迹”主要表达了什么？ A. 战争的胜利
   B. 历史的遗迹与感伤
   C. 自然的美丽
   答案: B

2. "秋兴"在诗中指代什么？ A. 秋天的景色
   B. 秋天带来的情感
   C. 秋天的丰收
   答案: B

3. 诗中提到的“瞿唐”是什么？ A. 一种江水
   B. 一座山
   C. 一位英雄
   答案: B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 《秋夕》 - 杜甫
2. 《山行》 - 杜牧

诗词对比:

《秋夕》中杜甫通过描绘秋天的景象表达了孤独的心情，和路朝霖的《巴东 其二》在情感基调上有相似之处，都是借自然景象抒发对人生的感慨。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词赏析》
• 《历史与诗歌的交融》