《画堂春·外湖莲子长参差》

最后更新时间:2025-07-29 12:44:48

原文展示:

画堂春·外湖莲子长参差
作者: 张先 〔宋代〕

外湖莲子长参差，霁山青处鸥飞。
水天溶漾画桡迟，人影鉴中移。
桃叶浅声双唱，杏红深色轻衣。
小荷障面避斜晖，分得翠阴归。

白话文翻译：

外湖上的莲子长得参差不齐，晴朗的山间，海鸥在蓝天中飞翔。
水面波光粼粼，画舫慢慢划行，人影在水中映照而动。
桃树的叶子轻轻发出双声唱和，杏树的花色鲜艳，映衬着轻薄的衣衫。
小荷遮住了脸庞，避开了斜斜的阳光，潜入了翠绿的阴影中。

注释:

• 莲子: 荷花的果实，常用作诗词中的意象，象征清丽和纯净。
• 霁山: 指晴天的山，霁为天晴，山色青翠。
• 鸥飞: 海鸥在天空中飞翔，描写自然景象。
• 溶漾: 水面波动，泛起涟漪。
• 画桡: 划船，形容轻盈的船只在水面上移动。
• 桃叶浅声: 桃树的叶子轻轻摇动，仿佛在低声吟唱。
• 杏红: 杏花的颜色，鲜艳而娇嫩。
• 小荷: 小小的荷叶，象征着清新与生机。
• 斜晖: 夕阳的余晖，光线倾斜而来。
• 翠阴: 翠绿色的阴影，指凉爽的环境。

诗词背景:

作者介绍: 张先，字公权，号秋水，宋代词人，以其词风清丽脱俗著称。生于北宋时期，张先的词作多描绘自然景色和人情世态，其作品在当时被广泛传颂，影响深远。

创作背景: 此词创作于南宋时期，正值张先的创作高峰期。诗中描绘的美好自然景象，反映了作者对生活的热爱与感受，也可能是对个人情感的寄托。

诗歌鉴赏：

《画堂春·外湖莲子长参差》是一首描绘自然美景的词作，张先以细腻的笔触捕捉了湖泊、山川、植物与飞鸟的和谐美。开篇以“外湖莲子长参差”引入，展现了湖中莲子的生长状态，仿佛在描绘一幅清新自然的画面。接下来的“霁山青处鸥飞”则把视线引向蓝天，海鸥在高空飞翔，给词作注入了动感与生机。

整首词的意境如诗如画，水天相接，波光粼粼，人与自然的和谐相处在字里行间得以体现。“水天溶漾画桡迟”一句，展现了湖面与天空交融的奇妙景象，舟行水上，似乎带着轻慢的节奏，让人感受到一种悠然自得的生活方式。

后半部分则转向人情，桃叶与杏红的描写增添了人文气息，仿佛在诉说着人们的欢声笑语。在小荷遮住面庞、避开斜晖的意象中，隐含了对宁静生活的向往和对美好时光的珍惜。整首词在细腻的描绘中渗透出一种淡淡的忧伤与思念，使人感受到了一种既温馨又略带惆怅的情感。

诗词解析:

逐句解析:

• “外湖莲子长参差”：描绘外湖的莲子生长状态，参差不齐，展现自然的随意与美感。
• “霁山青处鸥飞”：晴天的山色青翠，海鸥在空中飞翔，增强了景色的动感。
• “水天溶漾画桡迟”：水面波光荡漾，船只轻划，营造出一种宁静的氛围。
• “人影鉴中移”：人的身影在水中映射，形象生动，增强了人与自然的互动感。
• “桃叶浅声双唱”：桃树的叶子轻轻摇动，仿佛在低声吟唱，体现了自然的灵动。
• “杏红深色轻衣”：杏花红艳，衬托着轻盈的衣物，增添了生活的色彩与情趣。
• “小荷障面避斜晖”：小荷叶遮住了面庞，避开了阳光，象征着对清凉环境的向往。
• “分得翠阴归”：最后一句转向归隐，表达对自然阴凉的向往，展现了对宁静生活的追求。

修辞手法:

• 比喻: “水天溶漾”，将水与天比作融为一体，表现出自然的和谐美。
• 拟人: “桃叶浅声双唱”，赋予桃叶以人的情感，增强了意象的生动性。
• 对仗: 整首词的句式工整，形成了优美的韵律感，增强了词的音乐性。

主题思想:
整首词通过描绘自然景色与人情世态，表达了对生活、自然的热爱和向往。通过细腻的描写，传达出一种宁静、悠然的生活态度，反映了作者对美好时光的珍惜与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 莲子: 象征纯洁与美好，常用于描绘女性的高雅。
• 鸥飞: 自由与灵动，象征自然的生机。
• 桃叶: 代表青春与活力，常用于表达春天的气息。
• 杏红: 鲜艳的色彩，象征爱情与热情。
• 小荷: 代表青春与清新，给人以生机盎然的感觉。

互动学习:

诗词测试:

1. “外湖莲子长参差”描绘的是哪种植物？
   A. 荷花
   B. 桃花
   C. 杏花
   D. 菊花

2. 词中“霁山青处鸥飞”是指什么景象？
   A. 夕阳下的山
   B. 晴天的山与飞翔的海鸥
   C. 雨后的山
   D. 夜晚的山

3. “小荷障面避斜晖”意指：
   A. 荷叶遮住了阳光
   B. 荷叶遮住了面庞，避开阳光
   C. 荷叶颜色深
   D. 荷叶生长繁茂

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》: 同样描绘细腻的自然景色与情感。
• 苏轼《水调歌头》: 描述自然与人情，展现诗人的哲思。

诗词对比:
张先的《画堂春》与李清照的《如梦令》均描绘了自然的美，但张先更侧重于自然景色的细腻描写，而李清照则更多地融入了个人的情感与思考，展现了女性细腻的内心世界。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词精华》
• 《词学研究》
• 《张先词研究》

以上内容旨在帮助用户更深入地理解《画堂春·外湖莲子长参差》这首词的艺术魅力和文化内涵。