最后更新时间:2025-05-24 23:04:07
原文展示:
帘前鹦鹉如美人，回黄转翠娇阳春。
帘中美人如鹦鹉，垂手春屏汎春语。
春江红过桃花枝，春柳垂垂方弄丝。
酒船荡去斜阳后，燕子飞来欲雨时。
美人画眉不成绿，坐对春山开镜褥。
柳边春店驻油车，花底春镫上红烛。
烛光欲灺鹦鹉啼，春月在天烟凄迷。
美人自唱春欢曲，撩得东风絮满衣。
白话文翻译：
在帘子前的鹦鹉像美丽的女子，色彩鲜艳，娇媚动人，正值阳春。
帘子里的美人像鹦鹉般，轻垂双手，轻声细语，似在诉说春天的温暖。
春江水流过桃花枝，春柳轻垂，似在轻拂丝线。
酒船在斜阳下荡漾而去，燕子飞来预示着即将下雨。
美人在画眉时却无法将眉画成绿色，坐对春山，铺开镜子和褥子。
柳树旁的春店停放着油车，花下的春灯点亮了红烛。
烛光映照下鹦鹉啼鸣，春月在天，烟雾缭绕显得迷离。
美人自唱春欢曲，惹得东风将花絮满衣。
注释:
- 鹦鹉：鹦鹉是一种色彩鲜艳的鸟，常被比喻为美丽的女子。
- 春屏：指春天的屏风，象征着春天的氛围。
- 春江：春天的江水，象征着春天的生机。
- 酒船：指载着酒的船，寓意着欢庆与聚会。
- 春欢曲：春天的欢快歌曲，表现了春天的喜悦。
诗词背景:
作者介绍:
姚燮，清代诗人，以细腻的笔触和丰富的情感著称。他的诗作常融入自然景观与人情，展现出春夏秋冬的不同风貌。
创作背景:
《阳春曲》创作于清代，正值春暖花开之际，诗人通过描绘春天的景象与美人，表达了对春天的赞美与对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《阳春曲》是一首充满生机和活力的诗篇，诗人通过细腻的描写，将春天的美丽景象与美人的娇媚结合在一起，展现出一幅春日的美好画卷。开篇即以“帘前鹦鹉如美人”引入，将自然与人事相互映衬，生动形象。接着，诗人描绘了春江的涓涓流淌，桃花的绚丽和春柳的轻柔，营造出一个充满生机的春天画面。
在后半部分，诗歌的情感更加细腻，酒船的荡漾、燕子的飞来，暗示着春天的欢愉与生活的变化。“美人画眉不成绿”一句，表现了美人在春日的闲适与不完美，传达出一种淡淡的哀愁。诗的结尾部分，烛光、春月与美人的自唱，进一步烘托了春天的浪漫气息，仿佛让人身临其境，感受到春风的轻拂。
整首诗在意象的运用上极为丰富，语言优美，意境深远，展现了诗人对春天的热爱和对美好生活的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- “帘前鹦鹉如美人”：将鹦鹉比作美人，暗示春天的美丽。
- “回黄转翠娇阳春”：描述春天色彩的变化，传递出春天的生机。
- “帘中美人如鹦鹉”：进一步将美人与鹦鹉相互映衬。
- “垂手春屏汎春语”：表现美人的闲适与春日的轻松氛围。
- “春江红过桃花枝”：描绘春江与桃花的美景，象征着春天的生机。
- “春柳垂垂方弄丝”：春柳轻垂，似在轻拂，增添春日气息。
- “酒船荡去斜阳后”：酒船在夕阳下荡漾，暗示欢庆。
- “燕子飞来欲雨时”：燕子飞来预示着春雨，将生活气息引入。
- “美人画眉不成绿”：美人画眉时的无奈，增添情感的层次。
- “坐对春山开镜褥”：与自然的亲密接触，表现了生活的闲适。
- “柳边春店驻油车”：描绘柳边的春店，增添生活气息。
- “花底春镓上红烛”：花下的烛光闪烁，营造出浪漫氛围。
- “烛光欲灺鹦鹉啼”：烛光下鹦鹉啼鸣，增添诗的动感。
- “春月在天烟凄迷”：春月的凄美，营造出一种迷离的氛围。
- “美人自唱春欢曲”：美人自唱，展现春天的欢愉。
- “撩得东风絮满衣”：春风轻拂，增添了春天的生机。
修辞手法:
- 比喻：鹦鹉比作美人，增强了诗的表现力。
- 拟人：春柳、春江等被赋予了生命，增添了情感。
- 对仗：整首诗在结构上对称，增强了韵律感。
主题思想:
整首诗通过描绘春天的美景和美人的柔情，表现了诗人对春天的热爱和对美好生活的向往，营造出一种轻松愉快的氛围，表达了对生活的热情。
意象分析:
意象词汇:
- 鹦鹉：象征美丽与娇媚。
- 春江：象征生机与活力。
- 桃花：代表春天的绚烂。
- 美人：象征理想与追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“美人”与哪种动物相互映衬？
-
诗中描绘的“春江”象征什么？
- A. 冬天的寒冷
- B. 春天的生机
- C. 夏天的炎热
- D. 秋天的萧瑟
-
“春月在天烟凄迷”中“烟”字的作用是？
- A. 描述天气
- B. 增添神秘感
- C. 代表火焰
- D. 描绘色彩
答案：
- C. 鹦鹉
- B. 春天的生机
- B. 增添神秘感
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《将进酒》
- 白居易《赋得古原草送别》
- 杜甫《春望》
诗词对比:
- 《阳春曲》与白居易的《赋得古原草送别》：两者都描绘了春天的景象，但《阳春曲》更侧重于美人与自然的和谐，而《赋得古原草送别》则更多地展现了离别的情感与对生命的思考。
参考资料:
- 《清代诗人姚燮研究》
- 《古诗词鉴赏技巧》
- 《中国古典诗词史》
