《施进之见过二首 其二》

最后更新时间:2025-07-27 20:01:24

原文展示:

鹭影投山背，蝉声满树头。 千峰雪未释，四野雨初周。 甚矣厌馀暑，欣然当早秋。 半年才此见，一夕可辞留。

白话文翻译：

白鹭的影子投射在山背上，蝉声充满了树梢。 无数山峰上的雪还未融化，四周的田野刚刚被雨水环绕。 非常厌倦了残留的暑气，欣喜地迎接早秋的到来。 半年才能见到一次，这一夜怎能轻易告别。

注释:

• 鹭影：白鹭的影子。
• 投山背：投射在山的背面。
• 蝉声：蝉的鸣叫声。
• 满树头：充满了树梢。
• 千峰：形容山峰众多。
• 雪未释：雪还未融化。
• 四野：四周的田野。
• 雨初周：雨水刚刚环绕。
• 甚矣厌馀暑：非常厌倦了残留的暑气。
• 欣然当早秋：欣喜地迎接早秋的到来。
• 半年才此见：半年才能见到一次。
• 一夕可辞留：这一夜怎能轻易告别。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和生活的热爱。这首诗是他在早秋时节，与友人施进之相聚时所作，表达了对季节变化的感受和对友情的珍视。

创作背景: 这首诗创作于早秋时节，诗人感受到了季节的转换，从夏日的炎热转向秋天的凉爽。在这样的时节，与友人相聚，自然感慨良多，诗中流露出对自然美景的欣赏和对友情的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了早秋的景象，通过对白鹭、蝉声、山雪和雨水的描写，传达了诗人对季节变化的敏锐感受。诗中的“甚矣厌馀暑，欣然当早秋”直接表达了诗人对夏日余热的厌倦和对早秋的喜爱，情感真挚。后两句“半年才此见，一夕可辞留”则表达了诗人对友情的珍视，半年才能相见一次，这一夜的相聚显得格外珍贵，不愿轻易告别。整首诗情感细腻，意境深远，展现了诗人对自然和友情的深厚情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. “鹭影投山背，蝉声满树头。”这两句通过对白鹭和蝉声的描写，营造出早秋的宁静与生机。
2. “千峰雪未释，四野雨初周。”这两句描绘了山峰上的雪还未融化，四周的田野刚刚被雨水环绕，展现了季节的转换。
3. “甚矣厌馀暑，欣然当早秋。”这两句直接表达了诗人对夏日余热的厌倦和对早秋的喜爱。
4. “半年才此见，一夕可辞留。”这两句表达了诗人对友情的珍视，半年才能相见一次，这一夜的相聚显得格外珍贵。

修辞手法:

• 比喻：通过“鹭影投山背”和“蝉声满树头”的比喻，形象地描绘了早秋的景象。
• 拟人：“千峰雪未释”中的“未释”赋予了雪以人的情感，仿佛雪不愿意融化。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“鹭影投山背，蝉声满树头”和“千峰雪未释，四野雨初周”，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的主题是表达对早秋的喜爱和对友情的珍视。通过对早秋景象的描绘和对友情的感慨，诗人传达了对自然和人际关系的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 鹭影：象征着宁静与纯洁。
• 蝉声：象征着生机与变化。
• 千峰雪：象征着高洁与坚韧。
• 四野雨：象征着滋润与新生。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“鹭影投山背”中的“鹭影”指的是什么？ A. 白鹭的影子 B. 山的影子 C. 树的影子 D. 雨的影子 答案：A

2. 诗中“甚矣厌馀暑，欣然当早秋”表达了诗人怎样的情感？ A. 对夏天的喜爱 B. 对秋天的厌倦 C. 对夏天的厌倦和对秋天的喜爱 D. 对秋天的喜爱 答案：C

3. 诗中“半年才此见，一夕可辞留”表达了诗人对什么的珍视？ A. 自然美景 B. 友情 C. 时间 D. 季节变化 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《秋兴八首》：通过对秋天景色的描绘，表达了对时光流逝的感慨。
• 王维的《山居秋暝》：通过对山中秋景的描写，传达了对自然的热爱和对隐居生活的向往。

诗词对比:

• 赵蕃的《施进之见过二首 其二》与杜甫的《秋兴八首》：两者都通过对秋天景色的描绘，表达了对季节变化的感受，但赵蕃的诗更注重对友情的珍视，而杜甫的诗则更多地表达了对时光流逝的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解读。
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》：提供了对唐宋诗词的深入鉴赏和分析。