天安字典

《贺新凉 病中坐雨》

时间: 2025-04-28 15:28:07

诗句

窗外西风逗。

正飕飕、已凉天气,未寒时候。

绵雨连朝声点滴,断续听残檐溜。

试看那、树头阴覆。

难怪春莺红怨老,到秋蝉、绿也同僝僽。

无端恨,向眉斗。

年来骨共花争瘦。

再休提、情长情短,愁新愁旧。

慧剑挥除烦恼事,病榻枯禅参透。

把檀屑、炉添金兽。

香茗一瓯书一卷,息尘心、伴我延昏昼。

消闲福,且消受。

意思解释

最后更新时间:2025-04-28 15:28:07

原文展示

《贺新凉 病中坐雨》
作者: 潘榕 〔清代〕

窗外西风逗。正飕飕已凉天气,未寒时候。
绵雨连朝声点滴,断续听残檐溜。
试看那树头阴覆。难怪春莺红怨老,到秋蝉绿也同僝僽。
无端恨,向眉斗。年来骨共花争瘦。
再休提情长情短,愁新愁旧。
慧剑挥除烦恼事,病榻枯禅参透。
把檀屑炉添金兽。香茗一瓯书一卷,息尘心伴我延昏昼。
消闲福,且消受。

白话文翻译

窗外西风轻轻吹拂,天气已经凉爽,虽然还未到寒冬。
绵绵细雨伴随着清晨的滴滴声,时断时续地听着屋檐的雨水滴落。
看看那树梢上的阴影覆盖,难怪春天的黄莺老了会发出怨恨的声音,到了秋天的蝉鸣也同样显得慌乱。
无端的怨恨,向着我眉头紧锁。年复一年,身体和花一样都在变得瘦弱。
再也不去提情长情短,愁苦的新旧事。
用慧剑斩断烦恼,病榻上枯坐,领悟禅理。
在香炉上添上檀屑,泡一杯香茗,手边放一本书,静心伴我度过悠闲的时光。
享受这消闲的福气,且慢慢享受。

注释

  • 飕飕:形容风声或声音,轻微而细腻。
  • 绵雨:细小而连续的雨。
  • 阴覆:树影遮盖,指树木的阴影。
  • 春莺:春天的黄莺,象征春天的生命力。
  • :秋天的蝉鸣,象征时间的流逝和季节的变换。
  • 慧剑:比喻智慧的力量,用来斩断烦恼。
  • 檀屑:檀香的碎屑,常用于焚香。

诗词背景

作者介绍:潘榕,清代诗人,作品多以抒情为主,风格细腻,常表现个人的情感和思考。

创作背景:此诗作于作者生病期间,身处窗前,听着雨声,感受到外界气候的变化,内心的情感也随之波动,表达了对生活、时间流逝的感慨。

诗歌鉴赏

《贺新凉 病中坐雨》是一首充满个人情感的诗作,诗人通过对窗外凉风细雨的描写,引发了对生命、岁月流逝的沉思。开篇几句描绘了秋天的气候,西风和绵雨构成了一幅生动的画面,展现了季节的交替和自然的变化。诗人在此情境中,感受到春莺的怨恨与秋蝉的慌乱,暗示着时间的无情与生命的脆弱。

在中间的部分,诗人表达了对人生苦短的感慨,强调了年复一年带来的身体和心灵的变化。面对无端的烦恼,诗人选择用“慧剑”斩断,表现出一种超然的态度,试图通过禅理来理解生活的真谛。结尾处,诗人则回归到一种平静的生活状态,享受香茗、阅读与思考,体现出一种淡泊明志的生活哲学。

整首诗意境深远,情感真挚,展现了诗人在病中对生命的反思与追求,带给读者一种深刻的思考和宁静的力量。

诗词解析

逐句解析

  1. 窗外西风逗:描绘了窗外的西风,带来凉爽的气息。
  2. 正飕飕已凉天气,未寒时候:天气已经凉爽,但尚未到寒冷的季节。
  3. 绵雨连朝声点滴,断续听残檐溜:细雨不断,声声滴落,听起来断续。
  4. 试看那树头阴覆:观察树梢的阴影覆盖。
  5. 难怪春莺红怨老,到秋蝉绿也同僝僽:春莺因为时间流逝而感到怨恨,秋蝉也同样显得慌乱。
  6. 无端恨,向眉斗:无缘无故的怨恨,眉头紧锁。
  7. 年来骨共花争瘦:年复一年,身体与花一样都在变得消瘦。
  8. 再休提情长情短,愁新愁旧:不再提及长短情愁,忧愁的新旧事。
  9. 慧剑挥除烦恼事:用智慧的力量斩断烦恼。
  10. 病榻枯禅参透:在病榻上静坐,领悟禅理。
  11. 把檀屑炉添金兽:在香炉中添加檀屑,增添香气。
  12. 香茗一瓯书一卷,息尘心伴我延昏昼:一杯香茗,一卷书,伴随我度过悠闲的时光。
  13. 消闲福,且消受:享受这消闲的幸福。

修辞手法

  • 比喻:将烦恼比作可以斩断的事物,表现出诗人的决心。
  • 拟人:春莺和秋蝉被赋予人类的情感,表现出生命的无奈。
  • 对仗:如“情长情短,愁新愁旧”,增强了诗句的节奏感。

主题思想:诗歌通过描写自然景象与个人情感的交融,表达了诗人对生活的思考与对时间流逝的感慨,展现出一种淡泊明志的生活态度。

意象分析

意象词汇

  • 西风:象征季节的变换和时间的流逝。
  • 绵雨:象征内心的忧愁与细腻的感受。
  • 春莺与秋蝉:象征生命的脆弱与时间的无情。
  • 病榻:象征诗人的身体状况,反映出生命的无常。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中提到的“西风”主要象征什么?

    • A. 暖春
    • B. 凉秋
    • C. 寒冬
    • D. 炎夏
  2. 诗中提到的“慧剑”是用来做什么的?

    • A. 斩断烦恼
    • B. 切割食物
    • C. 砍伐树木
    • D. 制作香茗
  3. 诗人选择在病榻上做些什么?

    • A. 沉迷饮酒
    • B. 享受香茗与阅读
    • C. 忧愁不已
    • D. 追忆往事

答案

  1. B
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《秋夕》 by 杜甫
  • 《静夜思》 by 李白
  • 《月夜忆舍弟》 by杜甫

诗词对比

  • 杜甫的《月夜忆舍弟》与潘榕的《贺新凉 病中坐雨》均表现出对时间流逝的感慨与个人情感的抒发。杜甫通过对兄弟深情的怀念来表达对生命的思考,而潘榕则通过自然景象引发对生活的哲学思考,风格各有千秋。

参考资料

  • 《清代诗人潘榕研究》
  • 《古典诗词欣赏》
  • 《诗词鉴赏技巧与方法》

相关诗句

相关搜索

诗文: 相关结果

诗文作者: 相关结果

相关查询

村夜 赠崔十三评事公辅 赠毕四(曜) 热三首 前出塞九首 其三 公安县怀古 发同谷县(乾元二年十二月一日自陇右赴剑南纪行) 清明二首 秋日寄题郑监湖上亭三首

最新发布

精准推荐

耶开头的词语有哪些 拖肠鼠 麦字旁的字取名推荐_麦字旁吉利汉字精选 蝮蝘 有魔力的字有哪些?探索汉字中的神秘力量 陈的繁体字怎么写?这份陈字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 儿开头的成语 黄毒 赤字旁的字 香字旁的字 天台路迷 倒八字的字 耿耿于怀 临别赠语 乘间抵隙 拔刀相向 黽字旁的字 疑的繁体字怎么写?这份疑字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 酉字旁的字 倾羲

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词