《苔钱》

最后更新时间:2025-05-23 19:45:28

原文展示:

春红秋紫绕池台，
个个圆如济世财。
雨后无端满穷巷，
买花不得买愁来。

白话文翻译：

春天的红花，秋天的紫花环绕着池台，
每一朵花都圆润得像是世间的财富。
雨后没有理由地充满了穷巷，
买花的人却只买来了愁苦。

注释:

• 春红秋紫：指春天的红色花朵和秋天的紫色花朵，表明四季的变化。
• 绕池台：池台指的是池塘边的台子，花儿围绕着这个地方生长。
• 济世财：济世指帮助社会，财则有财富的意思，这里比喻花朵的美丽与价值。
• 雨后无端：雨后没有理由、无缘无故。
• 穷巷：指贫穷的巷子。
• 买花不得买愁来：意即买花的人却收获了愁绪而非快乐。

诗词背景:

作者介绍:

郑谷（约842—908），字子真，号青山，唐代诗人，主要以五律和绝句著称。他的诗风清新自然，擅长描写自然景物和抒发个人情感，作品多反映了当时社会的现实。

创作背景:

《苔钱》作于郑谷晚年，正值唐代衰落时期，社会动荡，民生困苦。诗人通过描绘四季花卉，表达对生活的思考与感叹，反映了当时人们对美好生活的渴望与现实的无奈。

诗歌鉴赏：

《苔钱》是一首动人心弦的诗，短短四句却蕴含了深厚的情感与哲理。开篇通过“春红秋紫”描绘了一幅生机勃勃的自然图景，花朵的色彩鲜艳，仿佛在庆祝生命的美好和富饶。接下来的“个个圆如济世财”，将花朵的美丽与财富联系在一起，暗示了它们在生活中的重要性与价值。

然而，转折出现在“雨后无端满穷巷”，雨水之后的街道显得格外清冷，诗人用“无端”二字揭示了生活的不公与无常，暗示即使在美好的自然景象之下，现实却充满了无奈与愁苦。最后一句“买花不得买愁来”则点明了主题，尽管人们渴望美丽与欢乐，最终却只能收获愁苦，形成了强烈的反差。

整首诗通过对比与意象的运用，深刻反映了诗人对社会现实的思考与对人生命运的感慨，展现了唐代诗歌的深邃与丰富。

诗词解析:

逐句解析:

1. 春红秋紫绕池台：描绘春秋季节的花卉，色彩鲜明，营造出美丽的自然景象。
2. 个个圆如济世财：将花朵与财富相比较，表达其美丽与价值，透露出一种对生活美好的向往。
3. 雨后无端满穷巷：雨后街巷的景象，暗含社会的贫困与无奈，反映生活的艰辛。
4. 买花不得买愁来：表达了人们对美好生活的追求，却往往只能得到愁苦的感慨。

修辞手法:

• 比喻：将花朵比作“济世财”，增强了花朵的象征意义。
• 对仗：诗句之间的工整对称，增强了诗的韵律感。
• 反讽：通过美丽的花朵与愁苦的现实形成对比，强调了生活的无奈与苦涩。

主题思想:

整首诗通过描绘春秋花卉的美丽与生活的愁苦，反映了诗人对生活的深刻思考。尽管生活中有美好的事物，但现实的苦涩常常让人感到无奈。诗人借花喻人，表达了对美好生活的渴望与对苦难的反思。

意象分析:

意象词汇:

• 春红：象征生机与希望。
• 秋紫：象征成熟与丰收。
• 池台：代表自然的美好环境。
• 穷巷：象征社会的贫困与困境。
• 买花：象征追求美好生活的愿望。

这些意象结合在一起，形成了一幅生动的社会画卷，反映了诗人对人生的深刻理解与思考。

互动学习:

诗词测试:

1. 《苔钱》的作者是？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 郑谷
   D. 白居易

2. 诗中提到的“济世财”比喻什么？ A. 财富
   B. 美丽的花
   C. 自然景色
   D. 社会利益

3. “买花不得买愁来”表达了什么情感？ A. 快乐
   B. 悲哀
   C. 愤怒
   D. 幸福

答案:

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 白居易的《赋得古原草送别》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

与郑谷的《苔钱》相比，白居易的《赋得古原草送别》同样以自然景物为主题，但更多地关注于人和自然的和谐共处，表达了对友人的思念和对生命的感悟。杜甫的《春望》则通过春天的景象反映了国破家亡的哀痛，主题更加沉重。

这些作品在意象与情感上存在共通之处，都描绘了自然与人生活的互动与哲理，但在情感基调上则各具特色。