《寓京感事五首 其四》

最后更新时间:2025-04-22 18:06:52

原文展示:

海陵储粟号常盈，一夕咸阳烽火惊。闻道催逋朝遣使，几多民命在春耕。

白话文翻译：

海陵的粮仓号称常常充盈，一夜之间，咸阳城外烽火惊动人心。听说催促逃亡的人朝廷已经派遣使者，多少百姓的生命寄托在春天的耕作上。

注释:

• 海陵：指海陵州，今江苏省海陵市，历史上是一个重要的粮食产地。
• 储粟：储存粮食的意思，指海陵的粮仓。
• 咸阳：古代秦朝的都城，位于今陕西省咸阳市。
• 烽火：指战争或动乱的信号，通常用烽火传递消息。
• 催逋：催促逃亡的人，逋指逃亡、逃避的意思。
• 春耕：春天播种、耕作的季节，象征着农民的生计和希望。

典故解析:

• 咸阳烽火：历史上，咸阳是秦朝的首都，烽火传递常用于报警或传递消息，象征着战争的来临。
• 民命在春耕：强调农耕对于民众生存的重要性，春耕是农民一年的希望所在，若发生动乱，民众的生计将受到威胁。

诗词背景:

• 作者介绍：皇甫汸（生卒年不详），明代诗人，擅长描写社会现实，关心民生，作品风格多以清新自然、情感真挚著称。
• 创作背景：该诗创作于明代，正值战乱频繁之时，诗人通过描写海陵的丰盈与咸阳的战乱，反映了当时社会动荡对百姓生活的影响。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比手法，展示了海陵的丰饶与咸阳的动乱之间的强烈对比。开头的“海陵储粟号常盈”表现了一个安定丰裕的场景，仿佛一切都在向好发展。然而，转瞬之间，“一夕咸阳烽火惊”则揭示了不安的局势，突显了战争的突发性和带来的恐慌。这种强烈的对比不仅让人感到震撼，更加深了对战争对民众生活影响的思考。

“闻道催逋朝遣使”一句，传达出朝廷在战争中无能为力的无奈，同时也反映了民众纷纷逃亡的悲惨景象。最后一句“几多民命在春耕”则是全诗的情感核心，春耕象征着生机与希望，而战争的来临却将这一切化为泡影，令人心痛。整首诗情感深沉，兼具历史感与现实感，引发读者对和平与安定的珍视。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 海陵储粟号常盈：海陵的粮仓总是储存得很充足，这里象征着安定与繁荣。
  • 一夕咸阳烽火惊：突然之间，咸阳的烽火传来，暗示战争的来临，让人感到恐慌。
  • 闻道催逋朝遣使：听闻有朝廷派遣使者来催促逃亡的人，表现出对民众逃亡的无奈与悲哀。
  • 几多民命在春耕：许多农民的生命寄托在春天的耕作上，强调战争对民生的影响。

• 修辞手法：

  • 对比：海陵的丰盈与咸阳的烽火形成鲜明对比，增强了诗的情感张力。
  • 象征：春耕象征着希望与生存，而烽火则象征着战争带来的毁灭。

• 主题思想：该诗表达了对战争的痛苦与对和平的渴望，揭示了战争对普通百姓生活的深刻影响，呼唤社会的安定与民生的幸福。

意象分析:

• 海陵：象征着丰收与安定的地方。
• 咸阳：象征着权力与动乱的中心。
• 烽火：象征着战争与不安。
• 春耕：象征着生机与希望。

互动学习:

诗词测试：

1. 海陵储粟号常盈，指的是： A. 海陵的粮仓充盈 B. 海陵的粮仓空虚 C. 海陵的粮仓被毁

2. “咸阳烽火惊”中的“烽火”指的是什么？ A. 烟火 B. 战争信号 C. 灾难信号

3. “几多民命在春耕”表达了什么情感？ A. 希望 B. 绝望 C. 幸福

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春望》：杜甫的诗，表现了战乱对民生的影响。
• 《静夜思》：李白的诗，表达对故乡的思念，与战争无关但情感深切。

诗词对比：

• 杜甫《春望》与皇甫汸《寓京感事》都表现了战争对人民生活的影响，但杜甫更强调个人的悲痛与故乡的破败，而皇甫汸则通过对比展现了安定与动乱之间的差距，侧重于对社会的关怀。

参考资料:

• 《明代诗歌研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经》与古代诗歌的影响

通过以上的分析与解读，希望能帮助您更深入地理解这首诗的内涵与情感。