《念奴娇　池莲叶而不华水佩风裳亦足元对》

最后更新时间:2025-05-13 02:17:55

原文展示:

念奴娇　池莲叶而不华水佩风裳亦足元对
作者: 张祥河 〔清代〕

白话文翻译：

将片云不落，轻轻的鱼鳞飞舞，如同溪边凉爽的雨水。高高的楼阁里，早早地感受到秋气，传入菰蒲深处。瘦弱的蝴蝶寻找阴凉，老鱼在水面吹着泡沫，白鹭在水边洗净羽毛。清澈的波光如天镜，断了的烟雾挂在芬芳的树上。几度看见红衣褪去，沙滩明亮，水浅，谁在呼唤兰桡离去。怪只怪亭亭的花在晚间盛开，留下金风却无主。酒杯裁成了筒，茶香浸湿了露水，正好消解烦闷的暑气。西峰的林间缝隙，翠绿的髻如新沐浴一般。

注释:

• 片云不堕：片片云彩不落下，形容天朗气清。
• 簇轻鳞飞：指鱼的鳞片在水中闪烁，轻盈似飞。
• 菰蒲：水草的一种，生长在水边。
• 鹭濯䙰褷羽：白鹭在水边洗羽毛，形象生动。
• 澄波天镜：水面如镜，清澈见底，反射天光。
• 兰桡：指小船，兰色的船。

诗词背景:

作者介绍：张祥河，清代诗人，生于江南，擅长词曲，作品多描写自然风光和人生哲理，风格清新脱俗。

创作背景：此诗写于一个秋意渐浓的日子，诗人通过描绘自然景色，抒发内心的悠闲和对生活的思考，反映出一种淡泊名利的生活态度。

诗歌鉴赏：

这首《念奴娇》通过细腻的描写，将秋天的自然景色展现得淋漓尽致。诗中起始的“片云不堕”，给人一种宁静、清新的感觉，暗示着诗人内心的平和。接下来的“簇轻鳞飞”，通过生动的意象展现了水边的生机与活力，仿佛能听到飞舞的鱼鳞和轻快的水声。

随着诗句的深入，诗人描述了秋气的到来，让人感受到一丝丝凉意，仿佛是时间的流转带来的季节交替。蝴蝶、老鱼、白鹭等生物的描写，不仅展示了自然界的和谐美，还蕴含了诗人对生活的细腻观察与感悟。诗句“几度看褪红衣”，则流露出对过去美好时光的怀念与感叹。

最后几句中，酒与茶的描写，不仅是对生活的享受，也是对烦闷的解脱，表现了诗人洒脱的生活态度。整首诗以自然为背景，融入了诗人的情感，形成了一幅既静谧又生动的秋日画卷。

诗词解析：

逐句解析：

• 片云不堕：描绘清朗的天空，暗示诗人对生活的淡泊。
• 簇轻鳞飞：生动地展现了水边的自然生态。
• 高馆得来：提到高楼，暗示诗人对秋气的感知。
• 瘦蝶寻阴：蝴蝶的行为反映出秋天的特征。
• 鹭濯䙰褷羽：鹭鸟的优雅动作增强了自然的生动感。
• 澄波天镜：强调水面的清晰与宁静。
• 几度看褪红衣：象征时间的流逝与美好时光的流失。
• 留伴金风无主：表达一种孤寂与无奈。

修辞手法：

• 比喻：将水面比作天镜，形象生动。
• 拟人：蝴蝶、鱼等生物的行为赋予其人性特点，增添趣味。
• 对仗：多处使用对仗手法，增强诗歌的节奏感。

主题思想：整首诗通过描绘秋日自然景色，表达了诗人对生活的感悟与追求，反映出一种超然的境界和对自然的热爱。

意象分析：

意象词汇：

• 云：象征着自由与宁静。
• 水：象征着生命的流动与变化。
• 秋：象征着成熟与思考。
• 酒、茶：象征着生活的闲适与享受。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“片云不堕”描绘了什么样的天气？

   • A. 阴雨绵绵
   • B. 风和日丽
   • C. 寒风刺骨
   • 答案：B

2. 诗中提到的“老鱼”主要在做什么？

   • A. 吃东西
   • B. 吹泡沫
   • C. 游泳
   • 答案：B

3. “酒碧裁筒，茗香浥露”中提到的“浥露”指的是什么？

   • A. 干燥的空气
   • B. 露水的清新感
   • C. 夕阳的余晖
   • 答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 《念奴娇》和《水调歌头》都表现了自然的美与诗人的情感，但《水调歌头》更侧重于人生哲理的思考，而《念奴娇》则更加关注自然之美与生活的闲适。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏》

通过上述的解析与学习，读者可以更深入地理解这首古诗词的内涵与美感。