《读史有感三首 其三》

最后更新时间:2026-04-17 17:29:05

原文展示:

苏门长啸不可亲，
鹿门采药更绝尘。
老死故山虽自许，
掩书未免愧斯人。

白话文翻译：

长吼于苏门，无法与之亲近；
在鹿门采药，更是远离尘世。
虽然我老死在故乡，心中自许；
但掩卷而思，依然感到愧对那些圣贤。

注释:

• 苏门：指苏轼、苏辙兄弟的门第，意指文人雅士的圈子。
• 鹿门：指采药隐居的地方，象征着隐逸生活。
• 老死故山：老死于故乡的意思，表达对故土的眷恋。
• 掩书：合上书本，表示思索或感慨。
• 愧斯人：对那些有作为的人感到惭愧。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，浙江绍兴人，南宋著名的爱国诗人和文学家。他的一生经历了南宋的风雨变迁，创作了大量诗词，题材广泛，尤其以爱国、怀古、抒怀见长。陆游的作品风格豪放、情感真挚。

创作背景:

《读史有感三首》是陆游在阅读历史书籍时所作，表达了他对历史人物和自己处境的深刻感慨，以及对理想与现实的思考。该首诗写于他晚年，反映了他对身世的无奈与对先贤的敬仰。

诗歌鉴赏：

陆游的这首诗展现了他对历史的深沉思考与个人理想的追求。开头两句“苏门长啸不可亲，鹿门采药更绝尘”中，诗人以苏门和鹿门为象征，表达了对当时士人生活的隔阂与对隐逸生活的向往。苏门的长啸意味着对世俗的无奈与愤慨，而鹿门的采药则更显出一种超脱尘世的理想。

接下来的“老死故山虽自许”，表面上看似对老死在故乡感到自得，实际上却隐含着对未能有所作为的自责与惋惜。最后一句“掩书未免愧斯人”则是对先贤的敬仰，诗人合上书本，思考自己的所作所为，产生了深深的愧疚感。这种情感的对比，使得整首诗在情感上更为复杂和深刻。

陆游通过简练的语言，描绘了一个充满矛盾与思考的内心世界，既有对理想的追求，又有对现实的无奈。这种情感的交织，使得诗人形象更加立体，也更加令人动容。

诗词解析:

逐句解析:

1. 苏门长啸不可亲：诗人感叹自己无法融入那种文人圈子，虽有长啸之志，但却无缘亲近。
2. 鹿门采药更绝尘：隐居于鹿门，采药而远离尘世，表达了对超然世外生活的向往。
3. 老死故山虽自许：虽然老死于故乡，心中自有一番自许，但实际上却感到无奈。
4. 掩书未免愧斯人：合上书本，思考之后，对那些有作为之人感到愧疚，表明对理想与现实的反思。

修辞手法:

• 对仗：如“长啸”和“采药”，形成鲜明对比，增强诗歌的节奏感。
• 象征：苏门与鹿门分别象征着文人的理想与隐士的生活。
• 反讽：表面上的自许和内心的愧疚形成对比，突出了诗人内心的冲突。

主题思想:

整首诗通过对隐逸与参与、理想与现实的深刻反思，表达了陆游对历史人物的敬仰和对自身境遇的无奈与愧疚。这种情感的复杂性，使得作品具有更为深邃的思想内涵。

意象分析:

• 苏门：象征着文人雅士，代表一种高洁的理想与追求。
• 鹿门：象征隐逸生活，代表对世俗的超脱与向往。
• 书：象征知识与智慧，合上书本则代表思考与反省。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：苏门在诗中象征什么？
   A. 现实的困惑
   B. 文人雅士的圈子
   C. 隐逸的生活
   D. 乡土情怀

2. 填空题：在诗中，陆游通过“掩书”来表达他对__的思考。

3. 判断题：陆游在诗中对此生的选择感到完全满意。(对/错)

答案：

1. B
2. 自身境遇
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样表达了对人生的思考与感慨。
• 李白《将进酒》：表现了对理想的追求与对现实的无奈。

诗词对比:

• 陆游 vs. 杜甫：陆游的诗更多强调个人理想与历史感慨，而杜甫则侧重于社会现实与国事忧患。在表达情感的深度与广度上，两者各具特色。

参考资料:

• 《陆游诗词全集》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》