《和陈许王尚书酬白少傅侍郎长句因通简汝洛旧游之什》

最后更新时间:2025-07-28 14:49:13

原文展示:

寥廓高翔不可追，风云失路暂相随。方同洛下书生咏，又见军前大将旗。雪里命宾开玉帐，饮中请号驻金卮。竹林一自王戎去，嵇阮虽贫兴未衰。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对往昔友谊的追忆与感慨。开头的“寥廓高翔不可追，风云失路暂相随”可以理解为：辽阔的天空高高飞翔的事物是无法追逐的，失去的风云之路只能暂时陪伴。接着提到与友人一同吟唱的书生情怀，以及军中的将领旗帜，体现出文人与武人的交往与情谊。诗中还描绘了雪天中为宾客开设的玉帐，以及饮酒时的欢聚，表现出乐趣与热闹。最后提到竹林中的王戎已去，尽管嵇阮贫穷，但其兴致仍未减退，体现了士人高洁的情操。

注释:

• 寥廓：形容广阔，空旷。
• 高翔：高飞，指高远的志向或理想。
• 风云失路：比喻失去的机会或时光。
• 书生：指读书人，通常指文人。
• 玉帐：指华丽的帐篷，象征高贵与享受。
• 金卮：金制的酒杯，象征豪饮与友情。
• 王戎：东汉文学家，以竹林七贤之一著称。
• 嵇阮：指嵇康与阮籍，同为竹林七贤，意指高洁的士人。

诗词背景:

作者介绍:

刘禹锡是唐代著名的诗人、散文家，生于772年，卒于842年。他为人正直，政治上屡遭贬谪，但在文学上成就斐然，尤其以诗歌和散文闻名于世。其作品多表现个人志向与社会理想，风格独特，语言清新，常以讽刺与幽默的手法见长。

创作背景:

这首诗是在刘禹锡与陈许王尚书、白少傅侍郎交流时写成，反映了他们的友情和对过往岁月的怀念。诗中提到的洛阳则是他们曾经游历的地方，表达了对旧友的思念和对往昔时光的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比与回忆，展现了刘禹锡对友人和往昔岁月的追思。开篇“寥廓高翔不可追”以形象的比喻表达了时间的流逝与理想的遥不可及，给人以深刻的思考。接下来的描绘则将文人雅士的生活与军中将领的豪情相结合，展现出一种文武双全的和谐气氛，显示出作者对不同人生境遇者的包容与理解。

“雪里命宾开玉帐，饮中请号驻金卮”两句更是诗中画面感极强的部分，生动描绘了在寒冷的雪天中，热情款待朋友的温馨场景，体现了古人重友情、重礼仪的传统美德。最后两句提到“竹林一自王戎去，嵇阮虽贫兴未衰”，不仅表现出对王戎的怀念，也传达出即使身处困境，志趣仍然不减的坚定信念。

这首诗的情感真挚而深邃，兼具历史感与现实感，体现了唐代士人对理想、友情与生活的思考，具有较高的艺术成就与思想深度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 寥廓高翔不可追：

   • 意思：辽阔的天空中高飞的事物是无法追逐的。表达了对理想的追求与无奈。

2. 风云失路暂相随：

   • 意思：失去的风云之路只能暂时陪伴，暗示过去的美好时光已不可再得。

3. 方同洛下书生咏：

   • 意思：如同昔日在洛阳时，书生吟咏的情景，唤起对青春岁月的回忆。

4. 又见军前大将旗：

   • 意思：又见到军队前方的将领旗帜，象征着英雄气概与豪情。

5. 雪里命宾开玉帐：

   • 意思：在雪天里为宾客开设华丽的帐篷，体现了热情好客的态度。

6. 饮中请号驻金卮：

   • 意思：在喝酒时请大家共饮金杯，表现出友谊的欢聚与畅快。

7. 竹林一自王戎去：

   • 意思：自从王戎离开竹林，诗人对昔日的怀念愈显深刻。

8. 嵇阮虽贫兴未衰：

   • 意思：即便嵇阮贫穷，但其文采与兴致依然未减，表现出士人的风骨。

修辞手法:

• 比喻：如“高翔”、“风云”等，生动形象地描绘出理想与时光的流逝。
• 对仗：全诗的句式对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
• 排比：如“雪里命宾开玉帐，饮中请号驻金卮”，通过排比加强情感的表达。

主题思想:

这首诗主要表达了对友人和旧时光的追忆，体现了古代文人对理想的追求、友谊的珍视以及对生活的感慨。诗中融入了文人的豪情与士人的清高，传达出一种对人生态度的思考，既有对过去美好时光的怀念，又有对未来的无奈与期待。

意象分析:

意象词汇:

• 高翔：象征理想、追求。
• 风云：象征时光、机遇。
• 玉帐：象征奢华与热情。
• 金卮：象征友情与欢聚。
• 竹林：象征高洁的士人精神。

这些意象在诗中互相交融，构成了一个既怀念又充满豪情的画面，反映出古代文人的生活状态与情感追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“寥廓高翔不可追”表达了什么样的情感？

   • A. 追逐理想的坚定
   • B. 对过去美好时光的怀念
   • C. 对现实的无奈

2. “竹林一自王戎去”中提到的王戎是谁？

   • A. 唐代诗人
   • B. 东汉文学家
   • C. 朝廷大臣

3. 诗的主题主要围绕什么？

   • A. 友谊与理想
   • B. 战争与和平
   • C. 自然与人生

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

比较刘禹锡的这首诗与白居易的《赋得古原草送别》，两者都表现了对逝去时光的怀念与对友人的思念，但刘禹锡的诗更侧重于文人之间的交往与豪情，而白居易则更多地表现了对自然的感悟与人生的哲思。两者在风格与情感上各有千秋，均体现了唐代诗歌的丰富性与多样性。

参考资料:

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《刘禹锡诗文集》