《与内侄汪景渊西窗小酌》

最后更新时间:2025-06-11 13:29:58

原文展示:

与内侄汪景渊西窗小酌
作者: 陈著 〔宋代〕

窗下绸缪处，尊中感怆初。
难危亲话重，修阻见时疏。
老别堪三载，交谈胜百书。
溪山已非昔，后更何如。

白话文翻译：

在窗下轻声细语，酒杯中初生感慨。
难得亲人问候深，修道阻隔见面少。
老旧的分别已经三年，交谈的乐趣胜过读书。
如今的溪山已不再是从前，以后又将如何？

注释:

• 绸缪：轻声细语，形容在窗下的安静交谈。
• 尊：酒杯，这里指代酒。
• 感怆：感慨而伤感。
• 难危：难得说出亲情的重话，"危"在这里可以理解为危难或沉重。
• 修阻：修行之路阻隔，意为与人见面困难。
• 交谈胜百书：交谈的乐趣和知识比读书更多。

典故解析:

• 老别堪三载：指与亲友分别已久，三年是时间的象征，表现了对亲情的思念。
• 溪山已非昔：这一句包含了对时光流逝的感慨，溪山的变化比喻人事的变迁。

诗词背景:

作者介绍:

陈著，宋代诗人，生平较少记载，但其作品多描写人情、景物，作品风格清新脱俗，语言简练。

创作背景:

这首诗写于与内侄汪景渊相聚时，表现出诗人与亲人之间的深厚情感，以及对时光流逝的感慨。西窗小酌是一种雅致的社交方式，体现出文人雅士的生活情趣。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘与内侄汪景渊的相聚，展现了浓厚的亲情和对时光流逝的无奈感。开篇的“窗下绸缪处”，营造出一种温馨的氛围，描写了亲人之间轻声细语的亲密交谈。接下来的“尊中感怆初”，则将这种交谈的情感上升到了一种哲理的层面，感慨往日的亲情和现在的疏远。

诗中提到的“难危亲话重”，让人感受到亲人之间沟通的困难，现代社会中人与人之间的联系常常因为时间或空间的阻隔而变得疏远。而“老别堪三载”的感慨，则是对过往时光的追忆，每一年的分别都在加重思念的分量。

“交谈胜百书”一句，既是对亲情的赞美，亦是对知识的反思，强调了人与人之间的交流比书本知识更为珍贵。最后一句“溪山已非昔”，表达了对时光流逝的无奈和对未来的迷茫，既有对自然的感慨，也有对人事变迁的思考。

整首诗情感真挚，意境深远，既有对亲情的珍视，也有对时光流逝的无奈，展现了宋代文人对生活的细腻观察和深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 窗下绸缪处：在窗下的交谈，营造出一种亲密的氛围。
2. 尊中感怆初：酒杯中的初次感慨，表现出情感的迸发。
3. 难危亲话重：亲人之间深重的话语难以启齿，描绘了沟通的困难。
4. 修阻见时疏：修行的道路使得见面愈发稀少，强调了距离的生疏感。
5. 老别堪三载：三年的分别让人感到痛苦，时间的流逝加重了思念。
6. 交谈胜百书：人与人之间的交流更胜于读书的知识，强调交流的重要性。
7. 溪山已非昔：自然景观的变化象征着时代的变迁和人事的无常。
8. 后更何如：对未来的迷茫与不安，表现出对时光的无奈。

修辞手法:

• 对仗：如“老别”“交谈”，形成了对称的结构。
• 比喻：将人与人之间的交流比作书本知识，强调其重要性。
• 象征：溪山的变化象征着时间的流逝和人事的更替。

主题思想:

整首诗围绕亲情与时间的主题，表达了诗人与内侄之间深厚的亲情，同时对时光流逝和未来的迷茫感到无奈，展现了人们在生活中对亲情的珍视和对时间的反思。

意象分析:

意象词汇:

1. 窗：象征着内心的宁静与思考，反映出诗人的情感世界。
2. 酒：象征着亲情的凝聚与交流，酒在古代常与友情、亲情相连。
3. 溪山：自然的象征，表现出时间的流逝和景物的变化。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“尊”指代什么？ A. 酒杯
   B. 食物
   C. 书籍
   D. 窗户

2. “交谈胜百书”的意思是？ A. 交谈的乐趣比读书更好
   B. 交谈的内容比书本多
   C. 交谈的时间比读书长
   D. 交谈的知识比书本多

3. 诗中提到的“老别堪三载”体现了什么情感？ A. 亲情的珍重
   B. 对自然的感慨
   C. 对时间的无奈
   D. 对未来的期待

答案：

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 《静夜思》 - 李白
2. 《送友人》 - 李白
3. 《月夜忆舍弟》 -杜甫

诗词对比:

• 《静夜思》与本诗同样表达了对亲情的思念，但前者更侧重于个人的孤独与思乡之情，而后者则强调人与人之间的交流和对时光的反思。
• 《送友人》则描绘了分别的情感，和本诗中对亲情的思考形成对比，突显了不同人际关系中的情感深度。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典文学作品选》
• 《唐诗三百首》