《台城路·题漱玉词》

最后更新时间:2025-05-13 17:59:31

原文展示:

劫灰说破词人梦，前因付之流水。
粉剩啼痕，衫余酒渍，忆煞吟花滋味。
金支远矣。只漱玉歌成，韵流花底。
检点残缣，篆烟依约结心字。
黄尘拚已割舍，甚溅来颈血，不惜眉翠。
多少冠裳，仓皇苟活，羞共佳人厮比。
缠绵寸纸。赖夫婿多情，校刊文梓。
晚节铮然，汗青贻女史。

白话文翻译：

这首诗开头提到梦中的往事，似乎是劫难后对往昔的追忆，那些过往已经随流水而去。脸上的妆痕，衣服上的酒渍，令人想起吟诵花间的滋味已成忆念。金支的乐声已经远去，只留下漱玉般的歌声在花底流淌。检视残留的缣帛，微烟依稀中结下心字。黄尘中已经割舍了过往，甚至流血都不惜，眉毛也不再在意。多少华美的衣裳，竟在仓促中苟且度日，羞于与佳人相提并论。那情意绵绵的纸上，幸得丈夫多情，校正文稿并印刷出来。晚节清白，留名于史册，贻笑后人。

注释:

1. 劫灰: 指经历困苦与灾难后的状态。
2. 漱玉: 指漱口的玉器，通常用来比喻清丽的音乐或诗歌。
3. 缣: 精致的丝绸。
4. 黄尘: 指世俗的纷扰与困扰。
5. 眉翠: 指美丽的眉毛，这里暗指自己的容颜。

典故解析:

诗中提到的“漱玉歌”可能与李清照的词作有关，李清照在古代文学中以其细腻的情感和高超的词才著称，常常表达对往事的追忆与对美好生活的向往。

诗词背景:

作者介绍: 杨葆光（清代）是一位具有独特风格的诗人，以其细腻的情感和清新的语言著称。他的作品常常反映出对生活深刻的思考和对美好事物的追求。

创作背景: 此诗作于社会动荡时期，诗人通过回忆往昔美好时光，突出对平静生活的渴望和对现实的无奈，展现了他对女性地位的关注及对爱情的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗在情感表达上极为细腻，融合了对过往的追忆和对现实的无奈，展现了诗人对人生的深刻感悟。开篇“劫灰说破词人梦”便引入了主题，劫难后的回忆与思考，似乎是在追溯曾经的美好。接着，通过“粉剩啼痕，衫余酒渍”，将过去的欢娱与如今的失落进行对比，生动地描绘出一种哀伤却又不乏美感的情绪。

在结构上，诗歌可见层层递进，情感逐渐深化，直至“晚节铮然，汗青贻女史”，表现了诗人尽管经历了许多磨难，依然保持着对理想与情感的坚持，最终得以在历史上留下自己的印记。这种坚韧的精神令人敬佩，也让整首诗在悲与喜之间形成了鲜明的对比，体现了诗人对生活的热爱与执着。

诗词解析：

1. 逐句解析:

   • 劫灰说破词人梦: 诗人以劫难后的灰烬形象隐喻破灭的梦境，表达无奈。
   • 前因付之流水: 过往已成追忆，如同随水而去，无法再抓住。
   • 粉剩啼痕: 妆容残留的痕迹，暗示美好时光的流逝。
   • 忆煞吟花滋味: 对于吟诵时的快乐回忆，刻骨铭心。

2. 修辞手法:

   • 比喻: “劫灰”比喻梦境的破灭，给人以深刻的印象。
   • 对仗: 诗中多处使用对仗工整的句式，增强了韵律感。
   • 拟人: “韵流花底”，赋予韵律以生命，增添了诗的美感。

3. 主题思想: 整首诗通过对过往的追忆和对现实的反思，表达了诗人对生活的深刻感悟，体现了对美好情感的执著与珍惜。

意象分析：

1. 劫灰: 象征经历磨难后的状态，反映了人生的无常。
2. 漱玉: 代表着清丽的歌声或美好的回忆，象征理想。
3. 黄尘: 指世俗的纷扰，体现了对现实的无奈。
4. 缣: 细腻的丝绸，象征生活的奢华与美好。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中提到“劫灰”是指什么？

   • A. 美好的回忆
   • B. 经历的磨难
   • C. 清丽的歌声

2. “黄尘”在诗中象征什么？

   • A. 生活的奢华
   • B. 世俗的烦扰
   • C. 优雅的姿态

3. 诗中提到的“漱玉”指的是？

   • A. 一种花
   • B. 清丽的诗歌
   • C. 诗人的梦

答案: 1-B; 2-B; 3-B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 纳兰性德《木兰花》

诗词对比: 与李清照的作品相比，杨葆光的诗歌在情感表达上更为细腻，李清照则强调女性内心的挣扎与对爱情的渴望。两者均展示了对美好生活的追求，但视角有所不同。

参考资料:

1. 《清代诗词研究》
2. 《古典文学与女性意识》
3. 《李清照与清代女诗人》

通过以上结构，读者可以对《台城路·题漱玉词》有更为全面的理解与感悟。