《落鸿》

最后更新时间:2025-06-11 09:54:23

原文展示:

落鸿声里怨关山，
泪湿秋衣不肯乾。
只道一番新雨过，
谁知双袖倚楼寒。

白话文翻译：

在落鸿的哀鸣声中，怨恨着遥远的关山，
泪水浸湿了秋天的衣服，却不愿意晾干。
只以为一场新雨刚刚过去，
谁知双袖却在楼边感到寒冷。

注释:

• 落鸿：指的是飞落的鸿雁，象征离别与思念。
• 怨：怨恨、诉苦。
• 关山：象征遥远的路途和阻隔，表示思乡之情。
• 泪湿秋衣：泪水使秋天的衣服湿透，表现悲伤。
• 不肯乾：不愿意干燥，暗示对悲伤的无奈。
• 新雨过：刚下过雨，象征新的变化。
• 双袖倚楼寒：双袖倚靠在楼边，感到寒冷，形象化了内心的孤独与凄凉。

诗词背景:

作者介绍:

范成大（1126年－1193年），字景仁，号君复，南宋诗人，江苏人。其诗歌以清新自然、情感真挚著称，擅长描绘自然景物和抒发个人情感。

创作背景:

《落鸿》作于范成大晚年，正值南宋时期，国家动荡，社会动乱。诗人常思考人生、自然与社会的关系，作品多表现个人情感与忧国忧民的情怀。

诗歌鉴赏：

《落鸿》以离别和思念为主题，诗中通过对鸿雁的描写，传达出一种深沉的愁苦与对故乡的思念。首句“落鸿声里怨关山”便勾勒出一种孤独的氛围，鸿雁的哀鸣仿佛诉说着对远方的思念和对生活的无奈。接下来的“泪湿秋衣不肯乾”，则进一步深化了这种情感，泪水沁湿了衣服，象征着无法释怀的伤痛与沉重的思绪。

“只道一番新雨过”，这句展现了诗人对时间的感慨，似乎新雨带来了新的变化，然而“谁知双袖倚楼寒”则揭示了内心深处的失落与无奈。诗人通过细腻的描写，将个人情感与自然景象相结合，形成了一种悲凉但又充满哲理的意境。

整首诗情感真挚，意象清新，展现了范成大独特的艺术风格与深厚的人文关怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 落鸿声里怨关山：落下的鸿雁哀鸣声中，表达了对遥远关山的怨恨与不满，体现了诗人的孤独与思念。
2. 泪湿秋衣不肯乾：泪水浸湿了秋天的衣服，表现了诗人对离别的伤感和无奈。
3. 只道一番新雨过：以为新雨过后会有所改变，暗示对未来的期待与渴望。
4. 谁知双袖倚楼寒：却发现双袖在楼边感到寒冷，反映出内心的孤独与失落。

修辞手法:

• 比喻：落鸿比喻离别的痛苦，关山象征遥远的思念。
• 拟人：通过“落鸿声”赋予鸿雁人类的情感，增添了诗的感伤气氛。
• 对仗：上下句之间的对称结构增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过对自然的描绘与个人情感的表达，展现了对离别的无奈与思乡之情，反映出人生的孤独与无常。

意象分析:

意象词汇:

• 鸿雁：象征离别与思念，常用于表达对故乡、亲人的怀念。
• 秋衣：秋季的衣服，暗示时节的变换与情感的沉重。
• 楼：象征孤独与思索的空间，暗示人对外界的隔绝。

互动学习:

诗词测试:

1. “落鸿声里怨关山”中的“关山”象征什么？ a) 家乡
   b) 遥远的路途
   c) 朋友
   d) 生活

2. 诗中“泪湿秋衣”的含义是什么？ a) 表达快乐
   b) 表达悲伤
   c) 表达愤怒
   d) 表达希望

3. 诗人通过什么意象表达孤独和思乡之情？ a) 雨
   b) 鸿雁
   c) 秋衣
   d) 双袖

答案：

1. b
2. b
3. b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 《月下独酌》（李白）：同样表达了孤独与思念，但更强调个体的放浪与洒脱。
• 《月夜忆舍弟》（杜甫）：表现了对亲人的思念，情感更为沉重与无奈。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词赏析》
• 《范成大诗文集》