《右军初月帖赞》

最后更新时间:2025-04-23 13:16:06

原文展示:

唐摹之传取奇古，仿佛硬黄疑此楮。我从眼力别瑶斌去文加王，安得庸奴字如许。

白话文翻译：

这幅唐代的摹写作品，传承了奇特而古老的风格，仿佛是用坚硬的黄色纸张写成的。我用自己的眼光去辨认瑶斌（王羲之的字），却发现那些庸俗的字迹为何会如此？

注释:

• 唐摹之：指唐代的书法摹本，代表着书法艺术的高峰。
• 奇古：奇特而古老，形容书法风格独特。
• 硬黄：指一种质地坚硬的黄色纸张，古代书法常用的材料。
• 瑶斌：指王羲之的书法，王羲之被称为书圣，其作品极具艺术价值。
• 庸奴：指普通的书法家，文字不够精美。

典故解析:

• 王羲之：东晋著名书法家，被誉为“书圣”，其《兰亭序》被视为书法的经典作品。
• 瑶斌：表达对王羲之书法的崇拜，强调其艺术成就。

诗词背景:

作者介绍:

岳珂，字景良，号云山，南宋时期的文学家，擅长诗词，尤其以书法见长。其作品多反映对书法艺术的热爱与追求。

创作背景:

《右军初月帖赞》创作于对王羲之书法的敬仰与对当时书法的反思中，诗中表达了对古代书法的追求与对庸俗书法的批判。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对唐代书法摹本的描绘，表达了作者对书法艺术的深刻理解和独特见解。诗中提到的“唐摹之传取奇古”，强调了古代书法作品的珍贵与艺术价值。作者通过对比王羲之的书法与同时期的庸俗书法，展现了自己对书法高雅与低俗的清晰分辨。诗中“仿佛硬黄疑此楮”的描写，生动地展现了古代书法材料的质感，体现了作者对于书法细节的关注与热爱。

该作品不仅是对书法的赞美，更是对当代书法创作的警示，提醒人们应当追求真正的艺术，而非流于表面。这种对艺术的执着追求，体现了岳珂对文化传承的责任感，也反映了宋代文化繁荣的特点。整首诗在用词上简练而有力，情感真挚而深邃，展现了岳珂作为书法家的独特视角与审美情趣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 唐摹之传取奇古：描绘唐代书法的摹写作品，体现出古老而独特的艺术风格。
2. 仿佛硬黄疑此楮：用坚硬的黄纸书写，暗示书法作品的珍贵与质量。
3. 我从眼力别瑶斌去文加王：表示自己用眼力分辨王羲之的书法，体现对书法的深刻理解。
4. 安得庸奴字如许：对比庸俗字迹，表达对书法艺术的追求与批判。

修辞手法:

• 比喻：用“硬黄”形容书法材料，增强画面感。
• 对仗：句式结构对称，增强诗歌的韵律感。
• 夸张：用“安得庸奴字如许”强调对低俗书法的不满。

主题思想:

全诗通过对书法艺术的赞美与对庸俗书法的批判，表达了对高雅艺术的追求与对文化传承的重视。

意象分析:

• 黄纸：象征古代书法的珍贵与独特。
• 王羲之：代表高超的书法艺术，传达对书法的崇敬。

互动学习:

诗词测试:

1. 岳珂生活在什么朝代？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代

2. 诗中提到的“瑶斌”指的是谁的书法？

   • A. 颜真卿
   • B. 王羲之
   • C. 欧阳询

3. 诗人对庸俗书法的态度是？

   • A. 赞美
   • B. 批判
   • C. 忽视

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《兰亭序》：王羲之的经典之作，展示了书法的至高境界。
• 《自题小像》：岳珂的另一首作品，表现个人情感与书法艺术的结合。

诗词对比:

• 比较岳珂的《右军初月帖赞》和王羲之的《兰亭序》，两者虽然风格不同，但都表达了对书法艺术的深刻理解与追求。

参考资料:

• 《书法艺术史》
• 《宋代文学及其影响》
• 《王羲之与他的书法艺术》