《僧舍小山三首》

最后更新时间:2025-05-11 14:26:28

原文展示:

僧舍小山三首 晁冲之 〔宋代〕

爱此聚沙戏，知自法王孙。 一运郢斤手，都无禹凿痕。 藤梢未挂壁，荷叶欲生盆。 笑问山阴道，潜通何处付。

白话文翻译：

全诗翻译: 喜爱这堆沙游戏，知道它源自法王的后代。一运用郢人的巧手，完全没有大禹开凿的痕迹。藤梢还未挂在墙上，荷叶即将在盆中生长。笑着询问山阴道，潜藏的通道通向何处交付。

注释: 字词注释:

• 聚沙戏：指儿童堆沙为戏，这里比喻小山。
• 法王孙：佛教中指佛陀的后代，这里指高僧。
• 郢斤手：比喻技艺高超，源自《庄子·徐无鬼》中的“郢人运斤”。
• 禹凿痕：指大禹治水时的开凿痕迹，这里比喻人工雕琢的痕迹。
• 藤梢：藤蔓的末梢。
• 山阴道：山中的小道。

典故解析:

• 郢斤手：出自《庄子·徐无鬼》，讲述郢人用斧头削去朋友鼻尖上的白垩，技艺高超到朋友毫无察觉。这里用来形容技艺精湛，不留痕迹。

诗词背景: 作者介绍: 晁冲之（约1073-1126），字叔用，号具茨先生，北宋诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。这首诗描绘了僧舍旁的小山，通过细腻的笔触展现了自然的美丽和宁静。

创作背景: 这首诗可能是在晁冲之游历或隐居时所作，表达了他对自然景物的喜爱和对高僧隐居生活的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对僧舍旁小山的描绘，展现了自然的美丽和宁静。首句以“聚沙戏”比喻小山，形象生动，暗示了小山的自然形成，而非人工雕琢。次句用“郢斤手”形容小山的自然之美，不留人工痕迹。后两句通过藤梢和荷叶的描绘，进一步增添了自然的生机和美感。最后一句以问句形式，表达了诗人对自然之美的赞叹和对隐逸生活的向往。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句：以“聚沙戏”比喻小山，形象生动，暗示了小山的自然形成。
• 次句：用“郢斤手”形容小山的自然之美，不留人工痕迹。
• 第三句：通过藤梢的描绘，增添了自然的生机。
• 第四句：通过荷叶的描绘，进一步增添了自然的生机和美感。
• 最后一句：以问句形式，表达了诗人对自然之美的赞叹和对隐逸生活的向往。

修辞手法:

• 比喻：用“聚沙戏”比喻小山，形象生动。
• 拟人：用“郢斤手”形容小山的自然之美，赋予小山以人的技艺。

主题思想: 这首诗的中心思想是对自然之美的赞叹和对隐逸生活的向往。通过细腻的笔触，诗人展现了自然的美丽和宁静，表达了对自然的热爱和对高僧隐居生活的向往。

意象分析: 意象词汇:

• 聚沙戏：比喻小山，形象生动。
• 郢斤手：形容小山的自然之美，不留人工痕迹。
• 藤梢：增添自然的生机。
• 荷叶：增添自然的生机和美感。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“郢斤手”比喻什么？ A. 高超的技艺 B. 大禹的开凿 C. 自然的美丽 答案：A

2. 诗中的“聚沙戏”比喻什么？ A. 小山 B. 高僧 C. 自然 答案：A

3. 诗中的“山阴道”指的是什么？ A. 山中的小道 B. 山中的大道 C. 山中的隐居地 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样表达了对自然之美的赞叹和对隐逸生活的向往。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与晁冲之的《僧舍小山三首》：两者都表达了对自然之美的赞叹和对隐逸生活的向往，但王维的诗更加注重意境的营造，而晁冲之的诗更加注重形象的描绘。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了晁冲之的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《庄子》：了解“郢斤手”的典故出处和详细背景信息。