《临江仙·凤拨鵾弦鸣夜永》

最后更新时间:2025-05-17 05:42:28

原文展示:

临江仙·凤拨鵾弦鸣夜永
王安中〔宋代〕

凤拨鵾弦鸣夜永，直疑人在浔阳。
轻云薄雾隔新妆。
但闻儿女语，倏忽变轩昂。
且看金泥花那面，指痕微印红桑。
几多余暖与真香。
移船犹自可，卷箔又何妨。

白话文翻译：

夜深人静，凤鸟拨动鵾弦，乐声悠长，仿佛有人在浔阳歌唱。
轻薄的云雾隔着新妆，
听到儿女们的嬉笑语声，瞬间又变得高昂激荡。
且看那金色泥土上盛开的花朵，指痕轻轻印在红桑树上。
多少余温与真实的香气，
移动船只依然可以，卷起帷帐又有什么妨碍呢？

注释：

• 凤拨鵾弦：凤鸟拨动鵾弦，象征着美好的音乐。
• 浔阳：地名，位于江西省九江市，历史上以美丽的山水著称。
• 轻云薄雾：形容夜晚的天气朦胧，富有诗意。
• 儿女语：指年轻人的谈笑声，象征欢悦与活力。
• 金泥花：用金色泥土种植的花，象征富贵和美好。
• 红桑：桑树的一种，象征丰收与美好的生活。
• 卷箔：指收起篷帘，表示可以随意停留或离开。

诗词背景：

作者介绍：王安中，宋代诗人，生平不详，但以其细腻的诗风受到后人推崇。他的诗多描写自然景色和人情世态，蕴含丰富的情感。

创作背景：此诗作于夜晚，可能是诗人在船上，感受到自然的宁静与人间的欢愉，借此表达对生活的感慨和热爱。

诗歌鉴赏：

这首《临江仙·凤拨鵾弦鸣夜永》通过描绘夜晚的悠扬乐声与轻柔的氛围，展现了诗人对美好生活的向往和对人与自然和谐共处的赞美。诗中“凤拨鵾弦鸣夜永”开篇便将读者带入一个充满音乐感的夜晚，乐声悠扬，令人陶醉。接着，轻云薄雾的描写营造出一种朦胧的美感，仿佛把人带入了梦境之中。

“但闻儿女语，倏忽变轩昂”，这里的“儿女语”指的是青年人的欢声笑语，展示了年轻人的朝气与活力，也暗示了生活的美好。诗人在此时刻感受到了一种生命的热烈与激情。

后面的“且看金泥花那面，指痕微印红桑”，通过细腻的描写表现出对生活细节的关注，金泥花的描绘不仅美丽，更富有象征意义，隐喻着生活的富饶与希望。最后两句“移船犹自可，卷箔又何妨”，则展现出一种洒脱与自在，诗人似乎在表达无拘无束的生活态度，尽情享受当下的美好。

整体而言，这首诗不仅描绘了一个美丽的夜晚，更蕴含了诗人对生活的热爱和对自然的深情，具有很高的艺术价值。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 凤拨鵾弦鸣夜永：凤鸟拨动鵾弦，乐声长久，暗示夜晚的宁静与音乐的美好。
  • 直疑人在浔阳：乐声美妙，令人怀疑歌者就在浔阳，表现对美好生活的幻想。
  • 轻云薄雾隔新妆：朦胧的云雾将美丽的景色隔开，增添了神秘感。
  • 但闻儿女语，倏忽变轩昂：年轻人欢声笑语，瞬间让气氛变得高昂，展现活力。
  • 且看金泥花那面：细致观察，金色泥土里的花，象征着生活的美好与富饶。
  • 指痕微印红桑：轻轻的指痕印在桑树上，表现出对生活细节的关心。
  • 几多余暖与真香：温暖与香气依然存在，引发对美好回忆的感慨。
  • 移船犹自可，卷箔又何妨：表现出一种洒脱的生活态度，享受当下。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“凤拨鵾弦”比喻音乐的美好。
  • 拟人：将乐声拟人化，让人感受到情感的共鸣。
  • 对仗：如“金泥花”与“红桑”，使语言更加和谐。

• 主题思想：诗歌表达了对生活的热爱与对自然美的赞美，体现了对青春活力的向往与对美好瞬间的珍惜。

意象分析：

• 凤鸟：象征美丽与高雅，代表艺术与音乐。
• 轻云薄雾：象征朦胧与神秘，增加诗歌的情感层次。
• 金泥花：象征富贵与希望，表现生活的美好。
• 红桑：象征丰收与幸福，传达对美好生活的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“凤拨鵾弦”代表什么？

   • A. 美好的音乐
   • B. 航行的船只
   • C. 年轻人的欢笑
   • D. 自然的宁静

2. 诗人通过“轻云薄雾”想表达什么？

   • A. 天气炎热
   • B. 生活的烦恼
   • C. 夜晚的朦胧美
   • D. 船行的困难

3. “移船犹自可，卷箔又何妨”表达了诗人怎样的态度？

   • A. 无所畏惧
   • B. 追求自由
   • C. 忍耐与等待
   • D. 追求功名

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比：

• 李白的《夜泊牛渚怀古》同样描绘夜晚的景象，但重在历史与怀古的情感。
• 王安中的《临江仙》则更注重生活的细腻与当下的美好。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》