《过陂子迳五十余里，乔木蔽天，遣闷七绝句》

最后更新时间:2025-05-12 08:14:36

原文展示:

涧泉劝我出山迟，曲曲遮留步步随。
泉自多情侬自闷，今宵会有出山时。

白话文翻译：

涧水和泉水劝我慢慢下山，曲折的小路遮挡了我的去路，步步紧随不舍。
泉水自己是多情，我却心中郁闷，今晚或许会有出山的时候。

注释：

• 涧泉：指山间的小溪和泉水。
• 劝我出山迟：泉水劝我慢慢离开山。
• 曲曲遮留：曲折的小路遮挡了我的去路。
• 泉自多情：泉水本身是多情的。
• 侬：你，指代自己。
• 自闷：自己心中感到郁闷。
• 出山时：离开山的时候。

诗词背景：

作者介绍：

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名诗人，因其诗歌清新自然、直抒胸臆而受到后世喜爱。他擅长描写山水、田园生活，诗风质朴。

创作背景：

此诗作于杨万里游览山水时，他在自然美景中感受到了一种内心的困扰和忧闷，借用泉水的劝说，表达了他对自然的依恋与内心的挣扎。

诗歌鉴赏：

杨万里的《过陂子迳五十余里，乔木蔽天，遣闷七绝句》是一首抒情的山水诗，诗中通过自然景色的描写，反映了诗人内心的情感状态。开头的“涧泉劝我出山迟”，生动地描绘了山间泉水的流淌，似乎在劝说他不要急于离开，展现出自然的柔情与诗人的依恋。接着“曲曲遮留步步随”，用“曲曲”与“步步”相呼应，表现出山路的蜿蜒与行走的艰难，既有对自然的细腻观察，也暗示了心中困惑的无法解脱。最后两句“泉自多情侬自闷，今宵会有出山时”则是一种感叹，泉水虽有情，但诗人却因心中郁闷而难以释怀，流露出诗人对自由的渴望与对内心烦恼的对比。整首诗情景交融，表现了人与自然的和谐关系，同时也反映了诗人内心的矛盾与思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 涧泉劝我出山迟：泉水似乎在劝说我慢慢离山，表现出一种温柔的引导。
2. 曲曲遮留步步随：山路曲折，阻碍我的前行，反映出心境的沉重。
3. 泉自多情侬自闷：泉水多情，而我心中却充满了烦闷，形成鲜明对比。
4. 今宵会有出山时：期待着有一天能走出这烦恼，象征着希望。

修辞手法：

• 拟人：泉水被赋予了劝说的能力，增加了诗的情感深度。
• 对仗：如“多情”与“自闷”，形成了强烈的对比，突出了内心的矛盾。

主题思想：

整首诗表达了诗人对自然美景的喜爱与依恋，同时也流露出内心的孤独与烦恼。通过泉水的劝说，传达出一种对生活的沉思与对自由的渴望。

意象分析：

• 涧泉：象征着自然的柔情与生命力。
• 乔木：象征自然的庇护和安宁。
• 出山：象征着追求自由与解脱。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“涧泉劝我出山迟”中的“出山”指的是什么？

   • A. 离开山
   • B. 进入山中
   • C. 在山中游玩
   • D. 观察山水

2. 诗中提到的“泉自多情”表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 忧伤
   • C. 关怀
   • D. 愤怒

3. 诗人为何感到“自闷”？

   • A. 因为天气不好
   • B. 因为内心烦恼
   • C. 因为孤独
   • D. 因为劳累

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》：同样表现出对自然的喜爱与内心的思考。
• 王维《山居秋暝》：描绘山中的宁静与深邃的情感。

诗词对比：

• 杨万里与王维的山水诗，都展现了对自然的热爱与人生态度的思考，但杨万里更多地融入了个人情感的矛盾，而王维则更侧重于自然的和谐美。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《诗词入门》