《绮罗香 赠融谷，用竹垞韵》

最后更新时间:2025-05-21 03:45:10

原文展示:

并载钿车，双眠琐柳，此乐偏君重致。八咏清才，瘦沈当年曾似。携几斛螺子青妍，皴一抹远山花底。讶翠衿学语聪明，晓窗重叠唤卿字。满阶晴雪乍扫，剩有二分春色。粉云飘腻。缱绻情怀，新咏玉台堪拟。临雁纸惯写夫人，任消却研瓶书水。问元常今夜香篝，可能穿翠被。

白话文翻译：

这首诗描绘了一种美好的情景：一起乘坐华丽的轿车，双双依偎在柳树下，尽享这份快乐。曾经的清才和瘦弱的身影在往昔犹如昨日。手中端着几斛美丽的螺子，轻轻描绘着远山花底的画卷。惊讶那身翠衣的人学会了说话，晨光中重叠的窗户唤出你的名字。满台的雪刚被一扫，仍然留下了两分春色。粉云轻柔如脂。缱绻的情怀中，新的咏叹在玉台上吟唱。临近雁纸的习惯写下了你，任凭那研磨瓶中的水消逝。问元常今夜的香篝，是否能穿透那翠色的被子。

注释:

• 并载钿车：意指一起乘坐华丽的轿车。
• 双眠琐柳：形容两人依偎在柳树下，享受宁静的时光。
• 八咏清才：指才子佳人的八种咏叹。
• 携几斛螺子青妍：手中端着美丽的螺子，象征美丽的事物。
• 满阶晴雪乍扫：形容刚扫过的雪，仍然有春天的气息。

诗词背景:

作者介绍：

李良年，清代诗人，以其细腻的情感和清新的风格闻名。他的作品常常融入自然景物与个人情感，反映了当时社会的风俗和人文精神。

创作背景：

本诗可能创作于一个温暖的春日，表达了对美好生活的向往与对爱情的细腻描绘，体现了诗人对自然与人情的深刻感受。

诗歌鉴赏：

《绮罗香》是一首颇具情感深度的诗作，诗人通过对自然景物的描绘，营造出一种温馨而又浪漫的氛围。开篇的“并载钿车，双眠琐柳”便直接将读者带入一幅美丽的画面，两个恋人依偎在柳树下，享受着宁静的幸福时光。这种画面不仅体现了诗人对爱情的向往，也反映了当时社会对美好生活的追求。

随后，诗中提到的“八咏清才”与“携几斛螺子青妍”则增添了诗的文化内涵，展示了诗人对古代文人雅士的崇敬。而“满阶晴雪乍扫，剩有二分春色”则通过对季节变化的描写，象征着爱情的清新与纯真，营造出一种生机勃勃的春日气息。

整首诗在情感的表达上非常细腻，字句之间流露出的缱绻情怀让人感受到诗人内心的柔软与温暖。诗的结尾处提到的“问元常今夜香篝”，则是一种对未来幸福生活的展望，暗示着爱情的深远与永恒。

诗词解析：

逐句解析：

• 并载钿车：描绘出华丽的轿车，营造出一种奢华的氛围。
• 双眠琐柳：表现出两人甜蜜的情感，仿佛时间停滞。
• 八咏清才：提到文人雅士，体现出对文化的追求。
• 携几斛螺子青妍：象征美好的事物，传达出对生活的热爱。
• 满阶晴雪乍扫：通过雪的意象，表现春天的气息。

修辞手法：

诗中运用了比喻、拟人等修辞手法。如“满阶晴雪乍扫”运用了比喻手法，将春天的生机与雪的纯洁结合，营造出一种美好的意境。

主题思想：

整首诗的主题围绕着爱情与生活的美好，展现了诗人对自然、对人情的深刻理解和热爱。通过细腻的描写，表达了对理想生活的追求与向往。

意象分析：

意象词汇：

• 钿车：象征财富与地位，寓意爱情中的美好与浪漫。
• 琐柳：柳树象征柔情与思念，表达了对爱情的依恋。
• 螺子：美丽的事物，代表生活中的小确幸。
• 晴雪：春天的雪，象征纯洁与新生。

互动学习：

诗词测试：

1. “双眠琐柳”中“琐柳”指的是什么？ a) 一种树木
   b) 一种花
   c) 一种鸟

2. 诗中提到的“八咏清才”是指什么？ a) 八种诗歌
   b) 文人雅士
   c) 自然景物

3. “满阶晴雪乍扫”表达了什么情感？ a) 春天的生机
   b) 冬天的寒冷
   c) 秋天的萧瑟

答案：

1. a
2. b
3. a

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《离骚》屈原
• 《静夜思》李白

诗词对比：

李白的《静夜思》与李良年的《绮罗香》都表达了对美好生活的向往，但李白的作品更为直接而浓烈，而李良年的作品则显得更加细腻与温柔。两者在情感表达上各有千秋，展现了不同的艺术风格。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《中国古典文学史》
• 《李良年诗集》