《陈州刺史寄鹤》

最后更新时间:2025-04-24 20:11:31

原文展示:

临风高视耸奇形，渡海冲天想尽经。 因得羽仪来合浦，便无魂梦去华亭。 春飞见境乘桴切，夜唳闻时醉枕醒。 南守欲知多少重，抚毛千万唤丁丁。

白话文翻译：

全诗翻译: 站在风中，高高地凝视着那奇特的形状，想象着它渡海冲天的经历。因为得到了羽毛装饰，来到了合浦，便不再有魂梦飞往华亭。春天飞翔时，看到景色急切地想要乘船，夜晚鸣叫时，醉意中醒来。南方的守护者想知道它有多重，抚摸着它的羽毛，千万次呼唤着它的名字。

注释:

字词注释:

• 临风：迎风。
• 耸奇形：形容鹤的姿态奇特。
• 渡海冲天：比喻鹤的飞行能力。
• 羽仪：指鹤的羽毛装饰。
• 合浦：地名，今广西合浦县。
• 华亭：地名，今上海松江区。
• 乘桴：乘船。
• 夜唳：夜晚的鸣叫。
• 抚毛：抚摸鹤的羽毛。
• 丁丁：拟声词，形容呼唤声。

典故解析:

• 合浦：古代传说中的仙鹤栖息地，象征着吉祥和长寿。
• 华亭：古代文人墨客常用来比喻隐居之地。

诗词背景:

作者介绍: 薛能，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多变，擅长描绘自然景物和表达个人情感。

创作背景: 这首诗是薛能收到陈州刺史寄来的鹤后所作，表达了对鹤的赞美和对远方友人的思念。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对鹤的描绘，展现了诗人对自然美的欣赏和对远方友人的深情。诗中“临风高视耸奇形”一句，生动地描绘了鹤的姿态，给人以高洁、不凡的印象。“渡海冲天想尽经”则进一步以夸张的手法，表现了鹤的飞行能力，象征着自由和超越。后几句通过对鹤的羽毛、鸣叫的描写，以及对南方守护者的想象，表达了诗人对鹤的珍视和对友人的思念。整首诗语言优美，意境深远，充满了诗意和情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 临风高视耸奇形：诗人站在风中，高高地凝视着鹤的奇特姿态。
2. 渡海冲天想尽经：想象鹤渡海冲天的经历，表现了鹤的飞行能力。
3. 因得羽仪来合浦：因为得到了羽毛装饰，鹤来到了合浦。
4. 便无魂梦去华亭：便不再有魂梦飞往华亭，表达了对远方友人的思念。
5. 春飞见境乘桴切：春天飞翔时，看到景色急切地想要乘船。
6. 夜唳闻时醉枕醒：夜晚鸣叫时，醉意中醒来，表达了对鹤的珍视。
7. 南守欲知多少重：南方的守护者想知道鹤有多重。
8. 抚毛千万唤丁丁：抚摸着鹤的羽毛，千万次呼唤着它的名字。

修辞手法:

• 比喻：“渡海冲天”比喻鹤的飞行能力。
• 拟人：“临风高视”赋予鹤人的姿态。
• 对仗：“春飞见境乘桴切，夜唳闻时醉枕醒”对仗工整，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 整首诗通过对鹤的描绘，表达了诗人对自然美的欣赏和对远方友人的深情，以及对自由和超越的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 临风：迎风而立的姿态。
• 耸奇形：鹤的奇特姿态。
• 渡海冲天：鹤的飞行能力。
• 羽仪：鹤的羽毛装饰。
• 合浦：仙鹤栖息地，象征吉祥和长寿。
• 华亭：隐居之地，象征宁静和超脱。
• 乘桴：乘船的急切心情。
• 夜唳：夜晚的鸣叫，表达对鹤的珍视。
• 抚毛：抚摸鹤的羽毛，表达对鹤的关爱。
• 丁丁：呼唤声，表达对鹤的深情。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“合浦”象征什么？ A. 吉祥和长寿 B. 宁静和超脱 C. 自由和超越 D. 美丽和纯洁

2. 诗中“华亭”象征什么？ A. 吉祥和长寿 B. 宁静和超脱 C. 自由和超越 D. 美丽和纯洁

3. 诗中“渡海冲天”比喻什么？ A. 鹤的飞行能力 B. 鹤的美丽姿态 C. 鹤的鸣叫声 D. 鹤的羽毛装饰

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《望岳》：通过对泰山的描绘，表达了对自然美的欣赏和对人生理想的追求。
• 王维《鸟鸣涧》：通过对山涧中鸟鸣的描写，表达了对自然宁静的向往。

诗词对比:

• 薛能《陈州刺史寄鹤》与杜甫《望岳》：两者都通过对自然景物的描绘，表达了对自然美的欣赏和对人生理想的追求，但薛能的诗更多地表达了对远方友人的思念。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了薛能的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展历程和代表诗人。