《和韩毅伯述怀》

最后更新时间:2025-07-12 09:18:23

原文展示:

洗琖从容对圣贤，笑谈未了意凄然。折腰我既惭陶令，肆志公宜学仲连。三沐三熏嗟已晚，一觞一咏乐余年。人穷愈甚诗方好，留取珠玑向后传。

白话文翻译：

从容地洗净酒杯与圣贤对饮，谈笑间心中却感到凄凉。我折腰行礼，自愧不如陶渊明；公然表达志向，应学张良。三次沐浴三次熏香，叹息已晚；一杯酒一首诗，乐享余生。人越是困顿，诗作越是出色，留下这些珍贵的诗句传给后人。

注释:

• 洗琖：洗净酒杯。
• 圣贤：指古代的贤人。
• 凄然：悲伤的样子。
• 折腰：弯腰行礼，此处指对权贵的屈服。
• 惭陶令：自愧不如陶渊明，陶渊明曾任彭泽令，后辞官归隐。
• 肆志：公开表达志向。
• 仲连：张良，字子房，汉初名臣，以智谋著称。
• 三沐三熏：多次沐浴熏香，表示郑重其事。
• 一觞一咏：一边饮酒一边吟诗。
• 人穷愈甚诗方好：人在困顿中，诗作反而更加出色。
• 珠玑：比喻珍贵的诗句。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对人生的深刻思考和对诗歌艺术的追求。该诗反映了作者在面对人生困境时的态度和对诗歌创作的坚持。

创作背景: 该诗可能是在作者经历了一段困顿时期后所作，表达了对圣贤的敬仰、对自身境遇的反思以及对诗歌创作的执着。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比圣贤的从容与自身的凄凉，展现了作者内心的矛盾与挣扎。诗中“折腰我既惭陶令，肆志公宜学仲连”一句，既表达了对陶渊明归隐的向往，又表达了对张良智谋的敬仰，体现了作者在困境中寻求出路的复杂情感。“三沐三熏嗟已晚，一觞一咏乐余年”则透露出作者对时光流逝的无奈和对余生的乐观态度。整首诗语言凝练，意境深远，表达了作者在困顿中坚持诗歌创作的决心和对后世的期望。

诗词解析:

逐句解析:

1. “洗琖从容对圣贤”：从容地洗净酒杯与圣贤对饮，展现了作者的从容与敬仰。
2. “笑谈未了意凄然”：谈笑间心中却感到凄凉，表达了内心的矛盾。
3. “折腰我既惭陶令”：自愧不如陶渊明，表达了对自己境遇的反思。
4. “肆志公宜学仲连”：应学张良，表达了在困境中寻求出路的决心。
5. “三沐三熏嗟已晚”：叹息已晚，透露出对时光流逝的无奈。
6. “一觞一咏乐余年”：乐享余生，表达了乐观的态度。
7. “人穷愈甚诗方好”：人在困顿中，诗作反而更加出色，表达了对诗歌创作的执着。
8. “留取珠玑向后传”：留下珍贵的诗句传给后人，表达了对后世的期望。

修辞手法:

• 对比：通过圣贤的从容与自身的凄凉进行对比，增强了表达效果。
• 比喻：用“珠玑”比喻珍贵的诗句，形象生动。

主题思想: 整首诗表达了作者在困顿中坚持诗歌创作的决心和对后世的期望，展现了作者对人生的深刻思考和对诗歌艺术的追求。

意象分析:

• 洗琖：洗净酒杯，象征着对圣贤的敬仰和自身的从容。
• 圣贤：古代的贤人，象征着智慧和道德的楷模。
• 折腰：弯腰行礼，象征着对权贵的屈服和自身的无奈。
• 仲连：张良，象征着智谋和勇气。
• 三沐三熏：多次沐浴熏香，象征着郑重其事和对时光流逝的无奈。
• 一觞一咏：一边饮酒一边吟诗，象征着乐享余生和对诗歌的热爱。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“折腰我既惭陶令”中的“陶令”指的是谁？ A. 陶渊明 B. 陶弘景 C. 陶侃 D. 陶潜

2. 诗中“肆志公宜学仲连”中的“仲连”指的是谁？ A. 张良 B. 韩信 C. 萧何 D. 刘邦

3. 诗中“三沐三熏嗟已晚”表达了作者怎样的情感？ A. 乐观 B. 无奈 C. 愤怒 D. 悲伤

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》：表达了归隐田园的向往和对世俗的厌倦。
• 张良的《留侯论》：展现了智谋和勇气，对后世有深远影响。

诗词对比:

• 王炎的《和韩毅伯述怀》与陶渊明的《归园田居》：两者都表达了在困境中寻求出路的决心，但王炎的诗更多了一份对后世的期望和对诗歌创作的执着。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《陶渊明集》：收录了陶渊明的诗作，有助于理解其归隐思想。
• 《史记·留侯世家》：记载了张良的生平事迹，有助于了解其智谋和勇气。