《孟子 为贫而仕》

最后更新时间:2025-06-13 10:49:07

原文展示:

君子入官须事道，
仕而非道似非常。
抱关击柝虽卑贱，
职分终然不可忘。

白话文翻译：

君子做官必须遵循道理，
如果做官而不重道理，那是非常不正常的。
即使在关口执杖巡逻的工作再卑微，
也始终不能忘记自己的职责。

注释:

字词注释:

• 君子：指品德高尚的人。
• 入官：指做官，进入官场。
• 事道：遵循道理，重视道义。
• 仕而非道：做官却不重视道德。
• 抱关：指在关口把守，形容职责。
• 击柝：敲打警报器，表示巡逻的工作。
• 职分：职责、分内的工作。

典故解析:

• 诗中提到的“君子”与“道”是儒家文化的重要概念，强调为人处世应遵循的道德规范。
• “抱关击柝”来源于古代守卫的职责，表示在任何岗位上都应认真负责。

诗词背景:

作者介绍: 陈普，宋代诗人，生平不详，但其作品多涉及道德与政治，倡导仁义与正道，风格质朴而富有哲理。

创作背景: 该诗创作于宋代，社会动荡，士人对政治的看法与追求逐渐演变，诗人意在强调即使身处卑微职位也应坚守道义。

诗歌鉴赏：

这首诗《为贫而仕》深刻地探讨了做官与道德之间的关系。开篇指出“君子入官须事道”，这是对官员的基本要求，强调了做官不仅是为了谋生，更要以道德为重。诗人在这里表达了对官场风气的反思，反映出当时社会对官员道德失范的担忧。接着，诗人用“仕而非道似非常”进一步指出，若官员不重视道义，那便是对自身角色的背离，甚至是对社会的背叛。最后两句以“抱关击柝”作为例证，即使工作再卑微，也要牢记职责，体现出一种对职业的尊重与责任感。这首诗不仅表达了诗人对道德的敬重，也激励后人不论身处何地，都应坚守道义与责任。整体来看，诗意深远，具有强烈的社会责任感和道德呼唤。

诗词解析:

逐句解析:

1. 君子入官须事道：做官的君子，应该重视道德和原则。
2. 仕而非道似非常：若做官而不重道德则显得不正常。
3. 抱关击柝虽卑贱：即使是守卫的工作，再卑微也应认真对待。
4. 职分终然不可忘：不论职位高低，职责始终不能忘记。

修辞手法:

• 对仗：全诗在结构上对仗工整，增强了韵律感。
• 反问：通过“似非常”引导读者思考做官的真正意义。

主题思想: 诗歌强调了在官场上必须坚守道德，认为无论职位高低，职责与道义都应被重视，反映出对社会责任的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 君子：象征高尚的品德与责任。
• 道：代表道德与原则。
• 职分：象征职责与社会角色。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“君子”指的是谁？ A. 品德高尚的人
   B. 官员
   C. 平民

2. 诗中提到的“抱关击柝”是指什么工作？ A. 读书
   B. 考试
   C. 巡逻

3. 根据诗意，做官的根本要求是什么？ A. 追求财富
   B. 重视道义
   C. 提升地位

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》
• 陶渊明《归园田居》

诗词对比: 可以与王安石的《泊船瓜洲》进行对比，分析两位诗人在道德与政治方面的不同视角，两首诗都涉及对社会责任的思考，但表现形式和情感基调各有不同。

参考资料:

推荐书目:

• 《诗经》
• 《论语》
• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》