《依韵和酬太师相公》

最后更新时间:2026-04-15 22:12:23

原文展示:

相国推心本至平，
欲使萧艾作兰馨。
孤根易变终微钱，美泽难沾漫晦冥。
楚客尝闻纫若若，王孙谁复顾青青。
东风已与生成足，不敢希蓂在帝庭。

白话文翻译：

相国（指高官）真心以待，愿意让平凡的萧艾（草木）变成兰花的芳香。孤立的根基容易变动，最终只会得到微薄的财富；美好的容颜难以沾染，常常陷入晦暗迷茫之中。楚国的游子曾听说过轻柔的花瓣，而王孙（王公子弟）又有谁能再顾及那青翠的草木呢？春风已然为生长提供了足够的条件，但我不敢奢求能在天子的庭院中得到青睐。

注释:

• 相国：指高官，特指宰相。
• 萧艾：一种普通的草，象征平凡和无名。
• 兰馨：指兰花的香气，象征高雅和美好。
• 孤根：比喻孤立的基础或根基。
• 微钱：微薄的财富。
• 楚客：来自楚国的游子，象征远方的游子。
• 纫若若：形容花瓣轻柔美丽。
• 王孙：指王公子弟，权贵子弟。
• 东风：春天的象征，代表生机与希望。
• 希蓂：指期望得到的美好，蓂即蓉，意即美好之物。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣（1002年－1060年），字子云，号青溪，宋代著名诗人，世称“梅诗”。梅尧臣的诗风清新脱俗，常以景抒情，善于表现自然之美与人情之感。

创作背景:

本诗写于梅尧臣的晚年，正值北宋盛世，诗人借助对比高雅与平凡，表达对世道的感慨。诗中表现了对高官厚禄的渴望与现实的无奈。

诗歌鉴赏：

梅尧臣的《依韵和酬太师相公》是一首充满哲理的古诗，诗中蕴含着对权力与美丽的追求与反思。首句“相国推心本至平”，直接引入主题，表现出高官（相国）对平民的真心厚待，暗示了诗人对政治的观察与思考。而接下来的“欲使萧艾作兰馨”，则进一步揭示了诗人对平凡与高雅之间的对比，平凡的存在是无法被轻易改变的。

诗中提到的“孤根易变终微钱，美泽难沾漫晦冥”，表达了对财富与容貌的无奈，尽管春风已经来到，却依旧难以改变命运的无常。诗人通过“楚客尝闻纫若若”的描写，表达了对失去机会的惋惜与对美好事物的向往，然而“王孙谁复顾青青”一句则揭示了人心的冷漠与现实的残酷。这种对比鲜明的手法，使整首诗在情感上更为深刻。

最后一句“东风已与生成足，不敢希蓂在帝庭”，诗人表达了对于美好事物的渴望，但又不敢奢求过多。这一层次的情感使得整首诗充满了无奈与自省的气质，借助自然的生机与自我反省，诗人展现了其深邃的思想。

诗词解析:

逐句解析:

1. 相国推心本至平: 表达了对高官真心以待的感慨。
2. 欲使萧艾作兰馨: 反映了对平凡转为高雅的渴望。
3. 孤根易变终微钱: 说明孤立的基础容易改变，最终只得微薄的财富。
4. 美泽难沾漫晦冥: 美丽的事物难以接触，常陷于迷茫之中。
5. 楚客尝闻纫若若: 提及楚国游子的经历，象征对美好事物的追求。
6. 王孙谁复顾青青: 质疑权贵对平凡事物的漠视。
7. 东风已与生成足: 春风已来，象征生机。
8. 不敢希蓂在帝庭: 不敢奢求在权贵面前得到青睐。

修辞手法:

• 比喻: 将萧艾与兰馨对比，象征平凡与高雅。
• 对仗: 每句在意象和结构上形成对比，如“萧艾”与“兰馨”。
• 排比: 通过一系列的比喻与反问增强诗意。

主题思想:

整首诗通过对平凡与高雅的对比，表达了对美好生活的渴望与对现实无奈的反思，揭示了人生的无常与人心的冷漠。

意象分析:

意象词汇:

• 萧艾: 象征平凡与无名。
• 兰馨: 象征高贵与优雅。
• 孤根: 代表孤立的处境。
• 东风: 代表春天的生机与希望。

这些意象在诗中既有自然的描绘，也饱含了社会的反思，形成了诗人对人生的独特认知。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“相国推心本至平”意思是： A. 高官心中平和
   B. 高官真诚以待
   C. 高官不在乎财富
   答案：B

2. “欲使萧艾作兰馨”中的“萧艾”象征： A. 高雅
   B. 平凡
   C. 财富
   答案：B

3. 诗中提到的“东风”象征什么？ A. 冬天
   B. 春天的生机
   C. 人心的冷漠
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《水调歌头》
• 李白的《将进酒》

诗词对比:

1. 梅尧臣《依韵和酬太师相公》 vs 苏轼《水调歌头》:

   • 梅尧臣的诗着重表现对平凡的感慨和对美好的向往，而苏轼的作品则更多展现豪放与洒脱的人生态度。

2. 梅尧臣《依韵和酬太师相公》 vs 李白《将进酒》:

   • 李白的诗中表现出对人生的热烈与豪情，而梅尧臣则在细腻中流露出对现实的深思与无奈。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《梅尧臣诗集》
• 《中国古典诗词赏析》