《沁园春 仲可赠词，效湘社和刘龙洲作，依韵答之》

最后更新时间:2025-05-13 00:12:27

原文展示:

鼓找沧溟，自北自南，兹游壮哉。正越王城畔，五羊招到，麻姑洞口，双蝶驮回。海阔红愁，天低绿梦，闻说徐陵擅玉台。旗亭畔，怕阿鬟待久，不用停杯。浈江一舸归来。且相对尊前笑口开。恁荒洲采药，莲衣乍褪，回郎刻竹，藓迹犹堆。黯矣销魂，秋之为气，送子孤山去探梅。莼鲈思，有苹花为我，湘上低徊。

白话文翻译：

鼓声在广阔的海洋上回响，来自北方和南方，这次的旅行真壮丽啊。正当我在越王城旁边，五只羊欢快地招来，麻姑洞口，双蝶轻盈地飞回。海面辽阔，心中满是红色的忧愁，天空低垂，似梦般的绿色。听说徐陵擅长写《玉台》，在旗亭旁，怕阿鬟等得太久，不需停杯。浈江归来的一只小船，且在酒前对坐，笑语盈盈。那荒野上采药，莲花衣裳忽然褪去，回郎刻竹的痕迹，青苔依旧堆积。黯然销魂，秋风中的气息，将我送到孤山去探梅花。莼鲈的思念，有苹花为我，在湘水之上低徘徊。

注释:

• 鼓找沧溟：鼓声传遍广阔的海洋。
• 越王城：指古代越国的王城。
• 五羊招到：传说中的五羊图腾。
• 麻姑洞：传说中的仙女麻姑居住的地方。
• 徐陵：指古代诗人徐干，以其《玉台新咏》著称。
• 阿鬟：古代美女的称呼，暗指等待的人。

诗词背景:

作者介绍：程颂万，清代诗人，工于诗词，风格多变，擅长描绘自然景物和人情世态，情感真挚。

创作背景：此诗作于清代，反映了作者对自然景色的欣赏及对人生的感慨，表达了对故乡和友人的思念。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘自然景观与人情交融，展现了诗人心中对美好生活的向往与思索。开头部分以“鼓找沧溟”引出，鼓声传递着远方的情感，象征着诗人胸怀壮志，渴望探索未知的旅程。接着，诗人提到越王城畔的五羊与麻姑洞口的双蝶，赋予景物以神话色彩，增强了诗的意境。这里不仅体现了诗人对传统文化的认同，也表达了他对美好生活的追求。

在后半部分，诗人以“黯矣销魂”作结，表达了对秋天的感怀和对梅花的探寻，传递出一种孤独而又深沉的情感。整首诗通过丰富的意象和细腻的情感，构建出一个既真实又梦幻的世界，让读者体会到诗人对自然的热爱和人生的思考。

诗词解析：

逐句解析：

• 鼓找沧溟，自北自南：鼓声在浩瀚海洋中回响，传自北方和南方，暗示着旅行的广阔。
• 兹游壮哉：此时此刻的游历是如此壮丽。
• 正越王城畔：指在越王城旁边，暗示历史文化的厚重。
• 五羊招到，麻姑洞口：描绘出美好的神话场景，增添浪漫色彩。
• 海阔红愁，天低绿梦：海洋宽广而心中愁苦，天空低垂如梦，形成美丽的对比。
• 徐陵擅玉台：提到古代诗人徐陵的作品，表明诗人对文学的敬仰。
• 旗亭畔，怕阿鬟待久，不用停杯：表现出对等待的无奈与酒杯的频繁。
• 浈江一舸归来：描绘归来的船只，带来了希望。
• 且相对尊前笑口开：在酒席上对饮欢笑，体现友谊。
• 恁荒洲采药，莲衣乍褪：描绘采药者的形象，莲衣褪去象征着单纯的美好。
• 黯矣销魂，秋之为气：表达秋天的忧伤情绪。
• 送子孤山去探梅：把思念寄托在孤山探梅之行，表现孤独与追寻的主题。

修辞手法：

• 比喻：用“鼓声”比喻情感的传递。
• 对仗：如“海阔红愁，天低绿梦”形成鲜明对比。
• 拟人：景物赋予情感，使自然与人心相连。

主题思想： 整首诗通过对自然景色的描写和对人生的感慨，表达了对美好生活的追求和对友人的思念。诗人以细腻的笔触，展现了内心深处的孤独与向往。

意象分析：

意象词汇：

• 鼓声：象征着召唤与探索。
• 五羊：代表祥和与美好。
• 麻姑洞：传达出对仙境的向往。
• 孤山梅花：象征孤独与追寻。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“越王城”是指哪个历史时期的王城？

   • A. 汉代
   • B. 唐代
   • C. 春秋时期
   • D. 明代

2. “黯矣销魂，秋之为气”中“销魂”指的是什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 伤感
   • C. 愤怒
   • D. 平静

答案：

1. C. 春秋时期
2. B. 伤感

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《夜泊牛津》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比： 与李白的《夜泊牛津》相比，程颂万的这首诗更侧重于自然景观与内心情感的结合，而李白则通过月夜描绘出孤独感与思乡情。两者在艺术表现手法上各具特色，充分反映了诗人对人生的思考。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》