《沁园春 其二十九 彭编修凤过白鸥园，用辛稼轩韵》

最后更新时间:2025-06-12 15:30:55

原文展示:

濲水偶逢，西湖久客，今日君来。
喜锡杖能携，破除烦恼，荷衣初制，摆脱尘埃。
八角池边，白鸥园上，一曲春词对客裁。
念林翁，似山阴野客，兴尽船回。
城南有个茅斋。爱竹里柴门临水开。
更细路穿松，最宜踏雪，小桥跨涧，偏称观梅。
王氏堂槐，宝家庭桂，一任天公为我裁。
且约君，向武夷九曲，长笑徘徊。

白话文翻译：

在濲水边偶然相逢，西湖的老朋友，今天你终于来了。
我高兴地拄着拐杖，可以带走烦恼，刚刚洗净衣服，摆脱了世俗的尘埃。
在八角池边，在白鸥园上，吟唱一曲春天的词，献给客人。
想起山阴的老顽童，兴致已尽时，船便回航。
城南有一间茅草屋，爱的是那竹子围绕的柴门，面临着水开。
更细致的小路穿过松林，最适合踏雪而行，小桥跨越溪涧，特别适合观赏梅花。
王家堂前的槐树，宝家庭的桂树，任凭天公为我裁量。
且与君约定，向武夷的九曲山水，畅快地徘徊。

注释:

• 濲水：指濲水河，位于今浙江地区。
• 西湖：指杭州的西湖，风景优美，历来是文人墨客的聚集地。
• 锡杖：一种拐杖，象征着长者的智慧和稳重。
• 八角池：可能指的是某个具体的池塘，象征春天的美好。
• 林翁：指年长的林中隐士，象征自由自在的生活方式。
• 茅斋：指茅草屋，是一种简朴的居住方式。
• 竹里柴门：指竹子围绕的柴门，象征自然与朴实的生活。
• 武夷九曲：指武夷山的九曲溪，以山水美景闻名，象征悠闲的生活。

诗词背景:

作者介绍:

夏言，明代诗人，擅长诗词和散文，作品多描绘自然景色和人文情怀。其诗风清新、自然，常以山水为题材，表达对生活的热爱和对自然的向往。

创作背景:

此诗作于明代，正值诗人心境开阔之时，可能是在与友人的相聚之际，寄托了对友谊的珍视以及对自然美景的赞美。

诗歌鉴赏：

《沁园春 其二十九》是一首描写春日美景与友人相聚的诗，整体情感温暖而愉悦。诗中通过细腻的描写展现了西湖的春光，水边的自然景象以及人与自然的和谐共处。开篇便以“今日君来”引入，表现了对友人的期待与喜悦。接着通过“喜锡杖能携，破除烦恼”表达了诗人心中对世俗烦恼的释然，展现出轻松愉快的心态。

在描写自然美景上，诗人运用了“八角池边，白鸥园上”的意象，展现了春天的生机与活力。通过“念林翁，似山阴野客”的比喻，诗人将自己与自然的关系升华，体现出一种隐士的洒脱与自在。随着诗句的推进，诗人带领读者走进城南的茅斋，描绘出一幅竹林环绕、柴门临水的田园画面，感受到一种宁静、纯朴的生活状态。

最后一句提及“向武夷九曲，长笑徘徊”，不仅是对自然美景的向往，更是对自由、快乐生活的追求，体现出诗人对友谊和自然的热爱。这首诗以其清新明丽的意象和轻松愉悦的情感，传达了对生活的热爱和对友谊的珍视，令人感受到一种春日的温暖和生命的活力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 濲水偶逢，西湖久客，今日君来。
   描述在濲水边偶遇老朋友，表达期待与喜悦。

2. 喜锡杖能携，破除烦恼，荷衣初制，摆脱尘埃。
   表现诗人心中轻松与释然，暗喻对烦恼的放下。

3. 八角池边，白鸥园上，一曲春词对客裁。
   描绘美丽景色，表达与朋友分享春天的美好。

4. 念林翁，似山阴野客，兴尽船回。
   回忆隐士的生活，表现一种随意与洒脱的态度。

5. 城南有个茅斋。爱竹里柴门临水开。
   描绘田园的宁静和自然，表现对简朴生活的向往。

6. 更细路穿松，最宜踏雪，小桥跨涧，偏称观梅。
   细致的自然描写，展现出春日的多样美景。

7. 王氏堂槐，宝家庭桂，一任天公为我裁。
   表达对自然的尊重与热爱，体现出一种随和的心态。

8. 且约君，向武夷九曲，长笑徘徊。
   对未来的期许与友谊的珍视，传达出对自由生活的向往。

修辞手法:

• 比喻：通过“林翁”比喻自由自在的生活态度，增强诗意。
• 对仗：如“爱竹里柴门临水开”，对仗工整，增强韵律感。
• 意象：如“白鸥”、“茅斋”等意象，营造出和谐美好的自然氛围。

主题思想:

整首诗通过描写自然美景与友人相聚，表达了诗人对生活的热爱，对友谊的珍视，以及对自由自在生活的向往，情感基调轻松愉快，展现出诗人洒脱的个性。

意象分析:

• 濲水：象征生命的源泉，隐喻人与自然的亲密关系。
• 西湖：代表着美好与和谐，是诗人心中的理想之境。
• 白鸥：象征自由与灵动，暗示诗人心中向往的生活状态。
• 茅斋：体现自然与朴素的生活，象征诗人的淡泊与宁静。
• 竹与松：象征坚韧与高洁，表达诗人对自然的热爱。

互动学习:

诗词测试：

1. “濲水偶逢”的意思是什么？ A. 在水边偶遇
   B. 在山中相遇
   C. 在路上相遇

2. 诗中提到的“林翁”指的是？ A. 年长的隐士
   B. 年轻的旅人
   C. 商人

3. “八角池边，白鸥园上”的描绘主要体现了什么？ A. 城市的繁华
   B. 春天的美好
   C. 人生的烦恼

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》：孟浩然
• 《江雪》：柳宗元

诗词对比:

• 《春晓》与《沁园春 其二十九》均描绘春天的美好，但《春晓》更侧重于鸟鸣与晨光的静谧，而《沁园春 其二十九》则更强调人与自然的交流与友谊的珍贵，展现了更为丰富的人文情怀。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词基础知识与写作技巧》