《游龙华寺二首》

最后更新时间:2025-05-02 19:19:56

原文展示:

游龙华寺二首
作者: 范宗尹〔宋代〕

古寺山环合，崎岖路仅通。
一庵寒闭户，群木夜号风。
幽胜穷探尽，尘劳洗涤空。
兹游恐不再，聊记小诗中。

白话文翻译：

这座古老的寺庙被群山环绕，崎岖的小路只有一条通向它。
一间寒冷的庵堂关上了门，群树在夜里呼啸着风声。
我已经尽情探寻这幽静的胜地，尘世的烦恼在此得到了洗涤。
今天的游览恐怕不会再有机会了，暂且把这次经历记在小诗之中。

注释:

• 古寺：指的是古老的寺庙，常象征着宁静和历史。
• 山环合：山环绕着，形成一个合围的格局。
• 崎岖路仅通：道路崎岖不平，仅有一条通道。
• 寒闭户：寒冷的庵堂关闭了门。
• 群木夜号风：群树在夜间发出风声，使用了拟人化的手法。
• 幽胜穷探尽：幽静的胜地已经探访完毕。
• 尘劳洗涤空：尘世的烦恼和劳累被洗净，心灵变得空灵。
• 兹游恐不再：这次游览恐怕再也没有机会了。
• 聊记小诗中：暂时用小诗来记录这次经历。

诗词背景:

作者介绍：范宗尹是宋代的诗人，以其清新脱俗的诗风而闻名。他的诗歌通常描绘自然风光，表达对生活和内心世界的思考。

创作背景：这首诗创作于游览龙华寺时，表达了诗人对古寺幽静环境的赞美，以及对此次游览的珍惜之情。在一个充满忙碌和尘劳的时代，诗人通过游览寻求内心的宁静。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁而生动的笔触描绘了古寺的环境，展现了诗人对自然的细腻观察与深刻体悟。开篇以“古寺山环合，崎岖路仅通”展现了寺庙的孤立与幽静，营造出一种宁静的氛围，让读者仿佛身临其境。接着“寒闭户，群木夜号风”，通过生动的意象传达出一种孤寂与凄凉，似乎在夜风中传达着寺庙的古老与神秘。

“幽胜穷探尽，尘劳洗涤空”则是诗人在游历后的感悟，表达了在这片幽静的环境中，尘世的烦恼得以洗净，内心愈发清明。这种对比不仅增强了诗的情感深度，也使得每一个字句都充满了文学的力量。

最后一句“兹游恐不再，聊记小诗中”反映了诗人对时光流逝的感慨，表达了对这次游览的珍惜，增添了一种淡淡的忧伤。整首诗在自然景观的描绘中，浸透了诗人内心的情感波动，使得读者在欣赏景色的同时，也感受到了一种哲理的深邃。

诗词解析:

逐句解析：

• “古寺山环合”描绘了寺庙的环境，强调了其自然景观的美丽与宁静。
• “崎岖路仅通”则表现出到达这里的困难，增加了寺庙的神秘感。
• “一庵寒闭户”说明庵堂的孤寂与冷清，带出一种内心的孤独感。
• “群木夜号风”通过拟人化手法，给树木赋予了生命，增加了诗的情感张力。
• “幽胜穷探尽”展示了诗人对这片胜地的深入探索，内心的满足感。
• “尘劳洗涤空”是对心灵的净化与升华，表现出对世俗生活的超脱。
• “兹游恐不再，聊记小诗中”则是对时间流逝的感慨，体现了对生活瞬间的珍惜。

修辞手法：

• 比喻：将寺庙比作孤岛，突显其独特与宁静。
• 拟人：如“群木夜号风”，赋予自然以生命，使情感更为生动。
• 对仗：诗句之间的对仗使得节奏感更强，增加了诗的韵律美。

主题思想： 整首诗传达了对自然的热爱与对内心宁静的向往，表达了对过去时光的珍惜与感慨。诗人在古寺中体验到了心灵的洗涤与超脱，反映了人们在繁忙生活中对安宁与自然的渴求。

意象分析:

意象词汇：

• 古寺：象征着历史与宁静。
• 群山：代表了自然的壮丽。
• 寒庵：传达出孤独与静谧的氛围。
• 夜风：象征着神秘与不安。
• 尘劳：反映了世俗生活的烦恼。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“古寺”指的是哪个地方？ A. 寺庙
   B. 学校
   C. 家庭

2. “群木夜号风”使用了哪种修辞手法？
   A. 拟人
   B. 比喻
   C. 排比

3. 诗的主题主要是表达什么？
   A. 对繁忙生活的热爱
   B. 对自然的向往与内心的宁静
   C. 对金钱的追求

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《鹿柴》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 王维的《鹿柴》同样表现出自然的宁静与内心的安宁，但更侧重于人与自然的和谐相处。而范宗尹的《游龙华寺二首》则更强调个人内心的情感波动与对时光流逝的感慨。两者在主题上有相似之处，但各自的表现手法和情感基调却各具特色。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《王维与宋代诗歌》