《醉蓬莱》

最后更新时间:2025-07-28 10:48:29

原文展示:

醉蓬莱
作者: 杨无咎 〔宋代〕

正才过七夕，又近中元，素秋时候。
月皎风高，渐凉生襟袖。
灏气澄凝，是谁清白，应此秀。
味洗膏粱，才侔沈谢，三朝勋旧。
好是新来，日临连帅，化格黔黎，政归仁厚。
早祷群祠，有雨随车骤。
愿与寰区，共资膏泽，岁岁称眉寿。
孝感灵泉，涓涓不绝，斟为醇酎。

白话文翻译：

刚过了七夕节，又临近中元节，正是清爽的秋天。
明月高照，微风徐来，渐渐感到凉意透入衣襟。
天空澄碧，是谁的清白应当如这月色般秀丽。
味道洗净了膏粱美食，比起沈谢的才华，似乎都有所不及。
最好是新来的，日子照耀着连帅的春光，治理贫苦百姓，施行仁政。
早晨在群祠中祈祷，天空中随车驶来细雨。
愿与天下分享这丰沛的甘霖，年年岁岁都能享受长寿。
孝感的灵泉，涓涓不绝，斟酌为美酒。

注释:

• 七夕：农历七月初七，是传统的乞巧节。
• 中元：农历七月十五，是祭祖和鬼节。
• 灏气：清澈的空气。
• 膏粱：指美味的食物。
• 沈谢：指沈佺期和谢灵运，二人均为才子。
• 连帅：指统帅，可能暗指朝廷。
• 黔黎：指贫苦的百姓。
• 群祠：许多祭祀的地方。
• 灵泉：指灵验的泉水，象征着吉祥和长寿。

诗词背景:

作者介绍:

杨无咎，宋代诗人，以其清新脱俗的风格著称。他的诗歌多描写自然景观、节令变换，表达对生活的感悟。杨无咎的作品常常流露出对社会和人情的关怀。

创作背景:

《醉蓬莱》是在一个秋天的节令交替中写成的，诗人在七夕和中元之间的时节，感受到了自然的变化和人事的变迁，表达了对生活的思考和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《醉蓬莱》是一首描绘秋意和人情的古诗，诗中景物与情感交融，展现了诗人对生活的深刻观察。开篇提到七夕和中元两个传统节日，既设定了时令背景，又暗示了人际情感的流动。诗人在凉爽的秋风中感受到季节的变化，月光下的宁静与清澈，恰似一种内心的宁静。

接下来的描写则将诗人与历史联系在一起，提及沈谢二位才子，表达了对才华的敬佩及对美好生活的追求。诗中提到的“新来”体现了对未来的期待，愿意施行仁政，关注贫苦百姓的命运，显示了诗人对社会的关怀与责任感。

最后的祈祷与祝愿，展现了诗人希望与大众分享丰沛甘霖的善良心愿，这种心境让整首诗充满了温暖与希望。诗歌不仅仅是个人情感的表达，更是对社会、对生活的深切思考，展现出诗人宽广的胸怀与深情的理想。

诗词解析:

逐句解析:

1. 正才过七夕，又近中元，素秋时候。
   诗人描绘了一个节令交替的时刻，暗示着时间的流逝与变化。

2. 月皎风高，渐凉生襟袖。
   描述秋天的月亮和微风，带出凉爽的气候，营造出一种清新宁静的氛围。

3. 灏气澄凝，是谁清白，应此秀。
   天空的清澈让人思考，谁的品德与才华如同这般明亮。

4. 味洗膏粱，才侔沈谢，三朝勋旧。
   表达了对美食与才华的赞美，同时提到历史人物，展示对文人雅士的敬仰。

5. 好是新来，日临连帅，化格黔黎，政归仁厚。
   期盼新政的到来，愿治理者能关心百姓，施行仁政。

6. 早祷群祠，有雨随车骤。
   描绘了诗人在祈祷中所感受到的自然变化，富有灵动感。

7. 愿与寰区，共资膏泽，岁岁称眉寿。
   祝愿与众人共享丰厚的雨露，生活长久幸福。

8. 孝感灵泉，涓涓不绝，斟为醇酎。
   使用灵泉象征着长久的福气，最后将泉水化为美酒，寓意美好生活的延续。

修辞手法:

• 比喻：将灵泉比作美酒，象征着生活的美好。
• 拟人：自然现象如“月皎风高”赋予情感。
• 对仗：如“日临连帅，化格黔黎”，形成对称美。

主题思想:

整首诗充满了对美好生活的向往和对社会责任的关注，既表达了对秋天的感悟，也体现了诗人对未来的期许与对人间情感的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 秋天：象征成熟与收获，暗示生命的轮回。
• 月亮：象征纯洁与宁静，反映内心的清明。
• 灵泉：象征生命的源泉与吉祥的象征，传达长寿与富饶的愿望。

互动学习:

诗词测试:

1. 下列哪一个节日与《醉蓬莱》相关？

   • A. 春节
   • B. 中元节
   • C. 元宵节

2. “味洗膏粱”中的“膏粱”指什么？

   • A. 美味的食物
   • B. 粗糙的食物
   • C. 酒水

3. 诗中提到的“沈谢”指的是哪两位诗人？

   • A. 李白与杜甫
   • B. 沈佺期与谢灵运
   • C. 白居易与王维

答案：

1. B. 中元节
2. A. 美味的食物
3. B. 沈佺期与谢灵运

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 李白《月下独酌》：同样表现月光下的情感与思考，但更侧重于孤独与饮酒的豪情。
• 杜甫《春望》：在描绘春天的繁华与忧国忧民的情感上，展现出另一种社会责任感。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词名句解读》