《招隐山观玉蕊树戏书即事奉寄江西沈大夫阁老》

最后更新时间:2026-04-15 10:14:25

原文展示:

玉蕊天中树，金闺昔共窥。
落英闲舞雪，蜜叶乍低帷。
旧赏烟霄远，前欢岁月移。
今来想颜色，还似忆琼枝。

白话文翻译：

这首诗描绘了玉蕊树在天空中生长的美丽姿态，昔日我曾在金色的闺房中与友人一起欣赏它。落下的花瓣像雪一样在空中轻舞，蜜叶偶尔低垂如轻帷。过去我曾远眺烟霄，往日的欢愉随着岁月流逝而消逝。如今再次回想，树的颜色依然如昨日那般，仿佛让我忆起那如琼枝般的美好回忆。

注释:

• 玉蕊：指玉蕊树，树木名，常用来比喻美丽的女子。
• 金闺：金色的闺房，形容富贵的女子所居住的地方。
• 落英：指落下的花瓣，形容花瓣如雪般飘落。
• 蜜叶：树的叶子，形容其柔软和轻盈。
• 烟霄：指高远的天空，用以形容当时的美景。
• 琼枝：比喻美丽的树枝，象征美好的回忆。

诗词背景:

作者介绍:

李德裕（787年－850年），字梦周，唐代著名的政治家、诗人。他在唐玄宗、唐德宗时期担任过多次官职，尤其以其文才和诗歌作品闻名。李德裕的作品多描绘自然景观和个人情感，风格清新隽永。

创作背景:

这首诗写于李德裕晚年，他在官场中经历了许多波折，诗中充满了对往昔美好时光的怀念，对时光流逝的感慨。诗中描绘的自然意象与个人情感交融，反映了他对生活的深刻思考。

诗歌鉴赏:

这首诗以“玉蕊树”为引子，开篇就营造出一种清新而优雅的氛围。通过描绘玉蕊树的美丽，诗人引发了对过往欢愉时光的追忆。在“金闺昔共窥”一句中，金色的闺房不仅体现了富贵的生活，也暗示了诗人与友人共赏美景的亲密情谊。而“落英闲舞雪”则生动地描绘了花瓣轻落的景象，营造出一种宁静悠然的意境。

随着诗歌的推进，李德裕将视线从眼前的美景转向内心的感慨。“旧赏烟霄远，前欢岁月移”，此句表达了岁月流逝带来的遗憾与无奈，感受到生活的短暂与变迁。最后的“今来想颜色，还似忆琼枝”道出了尽管时光已逝，回忆依然鲜明，仿佛那美丽的琼枝仍在眼前。

整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，传达了对美好过去的怀念以及对人生无常的感悟，展示了诗人敏感而深邃的内心世界。

诗词解析:

逐句解析:

• 玉蕊天中树：描写一棵美丽的玉蕊树，象征着女性的娇美与生活的美好。
• 金闺昔共窥：回忆与友人一起在金色的闺房中欣赏美景，传达温馨的情感。
• 落英闲舞雪：形容花瓣如雪般飘落，营造出宁静优雅的氛围。
• 蜜叶乍低帷：描绘树叶轻轻低垂，犹如轻纱帷幕，增加了诗的柔美感。
• 旧赏烟霄远：回忆过去的美好时光，感慨岁月的流逝。
• 前欢岁月移：表达对过往欢乐时光的怀念，同时感叹时间的无情。
• 今来想颜色：如今再想起那时的美好。
• 还似忆琼枝：回忆依旧清晰，仿佛那美丽的树枝仍在眼前。

修辞手法:

• 比喻：如“落英闲舞雪”，将花瓣比作雪，突显其轻盈。
• 拟人：落英“闲舞”，赋予花瓣生命，增强了画面的动感。
• 对仗：整首诗的句式工整，形成了良好的音韵美。

主题思想:

整首诗的中心思想在于对美好回忆的珍惜与对时光流逝的感慨。诗人通过对自然景物的描绘，表达了对往昔岁月的怀念，表现出一种淡淡的忧伤和对美好事物的珍视。

意象分析:

意象词汇:

• 玉蕊树：象征美丽与高雅，代表青春和美好的生活。
• 金闺：象征富贵与温馨的家庭环境。
• 落英：象征生命的短暂与美好的瞬间。
• 蜜叶：象征柔美与轻盈，传达出一种恬静的氛围。
• 琼枝：象征美好的回忆与情感。

互动学习:

诗词测试：

1. “玉蕊”指的是什么？
   A. 一种花
   B. 一棵树
   C. 一种鸟
   D. 一种果实

2. 诗中提到的“金闺”是指什么？
   A. 皇宫
   B. 富贵女子的居所
   C. 一种装饰品
   D. 一种植物

3. “落英闲舞雪”中的“落英”指的是什么？
   A. 落下的叶子
   B. 落下的花瓣
   C. 落下的果实
   D. 落下的雪

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鸟鸣涧》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 李白《月下独酌》：同样表达了对往昔的怀念，但更突出自由与洒脱的个性。
• 杜甫《春望》：在对春光的描写中，表达了对国家和个人命运的忧虑，情感基调较为沉重。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人传》
• 《中国古典诗歌鉴赏》