最后更新时间:2025-04-28 13:58:42
原文展示:
考亭陈国器以家醉饷吾友人卓民表民表以饮予
洪迈 〔宋代〕
二年饮水闽中村，忽见玉醴倾蛮尊。
涓涓醍醐灌热脑，耿耿沆瀣明朝暾。
旱尘久涨尘市暗，渴梦欲挽江湖吞。
何人远致双鲤信，知我来扣罗雀门。
不须邀月已清绝，尚恐熨齿当微温。
要从华池吸真液，岂独玄鬓薅愁根。
微茫已识投辖客，娬眉似返当垆魂。
奇功谁续伯伦颂，妙意要与渊明论。
胸中我自有泾渭，笔下君已倾昆仑。
诗成寄与约他日，饮君与我空瓶盆。
白话文翻译：
在闽中村喝水两年，突然见到美酒倒入酒杯。
像醍醐灌顶般清凉，清晨的露水也显得明亮。
久旱的尘土使城市昏暗，渴望梦见江湖的广阔。
不知是谁远道送来信件，知道我敲门来访。
不需要邀请月亮已很清幽，还担心酒杯微温。
要从华池吸取真液，不只是拔除白发根。
隐约认出投辖的客人，眉眼仿佛回到当垆的灵魂。
谁能继续伯伦的颂歌，妙意要与渊明讨论。
我心中自有分明，你笔下已倾尽昆仑。
诗写成后寄给你约定他日，与你共饮空瓶盆。
注释:
- 玉醴：美酒。
- 蛮尊：酒杯。
- 醍醐：佛教用语，比喻最高的佛法，这里比喻清凉的感觉。
- 沆瀣：清晨的露水。
- 旱尘：久旱后的尘土。
- 双鲤信：指书信，典出《古诗十九首》“客从远方来，遗我双鲤鱼。”
- 罗雀门：指门庭冷落。
- 华池：神话中的池名，这里比喻心境。
- 玄鬓：黑发，这里指白发。
- 投辖客：指客人。
- 娬眉：美丽的眉毛。
- 伯伦颂：指古代的颂歌。
- 渊明：陶渊明，东晋诗人。
- 泾渭：比喻分明。
- 昆仑：比喻高远。
诗词背景:
作者介绍:
洪迈（1123-1202），字景卢，号容斋，南宋文学家、史学家。他的作品涉及诗、词、文、史等多个领域，尤以史学著称。这首诗反映了作者在闽中村的生活体验和对友人的深厚情感。
创作背景:
这首诗是洪迈在闽中村生活期间，收到友人陈国器送来的美酒后所作。诗中表达了作者对友情的珍视和对美酒的欣赏，同时也反映了作者对自然和人生的深刻感悟。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新脱俗的语言，描绘了作者在闽中村的生活场景和对友情的深厚情感。诗中“忽见玉醴倾蛮尊”一句，生动地表现了作者对美酒的惊喜和欣赏。而“旱尘久涨尘市暗，渴梦欲挽江湖吞”则反映了作者对自然和人生的深刻感悟，表达了对广阔江湖的向往和对尘世的厌倦。整首诗情感真挚，意境深远，展现了作者高超的艺术造诣和对生活的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析:
- “二年饮水闽中村，忽见玉醴倾蛮尊。”：在闽中村喝水两年，突然见到美酒倒入酒杯。
- “涓涓醍醐灌热脑，耿耿沆瀣明朝暾。”：像醍醐灌顶般清凉，清晨的露水也显得明亮。
- “旱尘久涨尘市暗，渴梦欲挽江湖吞。”：久旱的尘土使城市昏暗，渴望梦见江湖的广阔。
- “何人远致双鲤信，知我来扣罗雀门。”：不知是谁远道送来信件，知道我敲门来访。
- “不须邀月已清绝，尚恐熨齿当微温。”：不需要邀请月亮已很清幽，还担心酒杯微温。
- “要从华池吸真液，岂独玄鬓薅愁根。”：要从华池吸取真液，不只是拔除白发根。
- “微茫已识投辖客，娬眉似返当垆魂。”：隐约认出投辖的客人，眉眼仿佛回到当垆的灵魂。
- “奇功谁续伯伦颂，妙意要与渊明论。”：谁能继续伯伦的颂歌，妙意要与渊明讨论。
- “胸中我自有泾渭，笔下君已倾昆仑。”：我心中自有分明，你笔下已倾尽昆仑。
- “诗成寄与约他日，饮君与我空瓶盆。”：诗写成后寄给你约定他日，与你共饮空瓶盆。
修辞手法:
- 比喻：如“玉醴倾蛮尊”比喻美酒倒入酒杯，“醍醐灌热脑”比喻清凉的感觉。
- 拟人：如“渴梦欲挽江湖吞”将渴望拟人化，表达对江湖的向往。
- 对仗：如“胸中我自有泾渭，笔下君已倾昆仑”对仗工整，表达作者内心的分明和友人笔下的高远。
主题思想:
这首诗的主题是友情和自然。通过美酒和自然景物的描绘，表达了作者对友情的珍视和对自然的热爱。同时，诗中也反映了作者对尘世的厌倦和对高远境界的向往。
意象分析:
- 玉醴：美酒，象征友情和美好。
- 蛮尊：酒杯，象征交流和分享。
- 醍醐：清凉的感觉，象征心灵的净化。
- 沆瀣：清晨的露水，象征清新和希望。
- 旱尘：久旱后的尘土，象征尘世的昏暗和厌倦。
- 双鲤信：书信，象征远方的关怀和友情。
- 罗雀门：门庭冷落，象征孤独和期待。
- 华池：心境，象征内心的净化和提升。
- 玄鬓：白发，象征岁月的流逝和忧愁。
- 投辖客：客人，象征友情的珍贵和交流。
- 娬眉：美丽的眉毛，象征美好的回忆和情感。
- 伯伦颂：古代的颂歌，象征传统和经典。
- 渊明：陶渊明，东晋诗人，象征高远的境界和理想。
- 泾渭：分明，象征内心的清晰和坚定。
- 昆仑：高远，象征理想和追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“玉醴倾蛮尊”中的“玉醴”指的是什么？
A. 美酒
B. 清水
C. 茶水
D. 果汁
-
诗中“渴梦欲挽江湖吞”表达了作者什么样的情感？
A. 对尘世的厌倦
B. 对江湖的向往
C. 对友情的珍视
D. 对美酒的欣赏
-
诗中“胸中我自有泾渭”中的“泾渭”比喻什么？
A. 分明
B. 混沌
C. 模糊
D. 复杂
答案：
- A. 美酒
- B. 对江湖的向往
- A. 分明
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《饮酒》：表达了作者对自然和人生的深刻感悟，与洪迈的这首诗有相似的主题。
- 李白的《将进酒》：表达了作者对美酒和人生的热爱，与洪迈的这首诗有相似的情感。
诗词对比:
- 陶渊明的《饮酒》与洪迈的这首诗：都表达了作者对自然和人生的深刻感悟，但陶渊明的诗更加超脱和理想化，而洪迈的诗则更加贴近现实和生活。
- 李白的《将进酒》与洪迈的这首诗：都表达了作者对美酒和人生的热爱，但李白的诗更加豪放和奔放，而洪迈的诗则更加细腻和含蓄。
参考资料:
- 《宋诗选注》：收录了洪迈的这首诗，并提供了详细的注释和解析。
- 《陶渊明集》：收录了陶渊明的《饮酒》等作品，可以与洪迈的这首诗进行对比阅读。
- 《李白集》：收录了李白的《将进酒》等作品，可以与洪迈的这首诗进行对比阅读。
