《折桂令》

最后更新时间:2025-04-26 12:13:04

原文展示:

折桂令
作者: 张可久 〔元代〕

红尘不到山家。
赢得清閒，当了繁华。
画列青山，烟铺细草，
鼓奏鸣蛙。
杨柳村中卖瓜。
蒺藜沙上看花。
生计无多，
陶令琴书，杜曲桑麻。

白话文翻译：

在尘世的纷扰中，我来到这座山中的小屋。
因此享受到了清闲，远离了繁华的生活。
青山如画，烟雾缭绕在细草上，
蛙声如鼓，振奋人心。
杨柳依依的村庄中有人在卖西瓜，
而在沙地上则可以悠闲地赏花。
生活虽不富裕，
但我依然喜欢陶渊明的琴书，
并在杜甫的曲子和桑麻田间度日。

注释:

• 红尘：指世俗的纷扰与烦恼。
• 山家：指隐居于山中的人家。
• 清閒：形容生活的宁静、悠闲。
• 画列青山：青山如同画卷般美丽。
• 蒺藜沙：指沙地上长有蒺藜的地方。
• 陶令：指陶渊明，著名的隐士诗人，代表隐逸生活。
• 杜曲：指杜甫的诗歌，表达对生活的感悟。

诗词背景:

作者介绍：张可久是元代著名的杂剧作家和诗人，擅长词曲，作品多表现隐逸生活的情趣。

创作背景：当时社会动荡，文人纷纷追求隐居生活，以避开政治的纷争与世俗的烦恼。

诗歌鉴赏：

《折桂令》是一首描写隐逸生活的词作，诗中通过对山居生活的细致描绘，展现了诗人对清闲自在生活的向往。词中用“红尘不到山家”开篇，直接点出隐居的主题，表现了对尘世喧嚣的厌倦。接着，词人描绘了自然的宁静美景，青山、细草、鸣蛙，生动地展现出山居的怡然自得。

词中“生计无多，陶令琴书，杜曲桑麻”则透露出一种淡泊明志的生活态度，虽无富裕的生活，但能够以诗书为伴，享受田园乐趣，体现了诗人对理想生活的追求。整首词以自然景物为背景，深入浅出地表达了诗人内心的追求与思考，表现出一种远离喧嚣、追求内心宁静的生活理念。

诗词解析：

逐句解析：

1. 红尘不到山家：在世俗的纷扰中，这个山间小屋是个净土。
2. 赢得清閒，当了繁华：放弃繁华的生活，换来的是宁静和悠闲。
3. 画列青山，烟铺细草：青山如画，草地上弥漫着烟雾，景色美丽。
4. 鼓奏鸣蛙：蛙声如同鼓声，形成一种自然的乐曲。
5. 杨柳村中卖瓜：描绘乡村的生活情景，生动而亲切。
6. 蒺藜沙上看花：在沙地上悠闲地赏花，体现一种恬淡的生活状态。
7. 生计无多：生活虽然不富裕。
8. 陶令琴书，杜曲桑麻：陶渊明的琴书和杜甫的诗歌，表达对文化生活的热爱。

修辞手法：

• 比喻：将青山比作画，强调其美丽。
• 拟人：蛙声如同鼓声，使自然生动。

主题思想：整首诗表达了诗人对隐逸生活的向往，强调了远离尘世、追求内心宁静的重要性。

意象分析：

• 红尘：象征世俗的纷争与烦恼。
• 青山：象征自然的美好与宁静。
• 鸣蛙：象征自然的声音，带来生活的乐趣。
• 陶令琴书：象征着文化与理想生活的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 《折桂令》的作者是？

   • A. 李白
   • B. 张可久
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的“红尘”指的是什么？

   • A. 山水
   • B. 乡村
   • C. 世俗的纷扰

3. 诗中提到的“陶令”是指哪位诗人？

   • A. 李白
   • B. 陶渊明
   • C. 王维

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《山中与幽人对酌》

诗词对比：

1. 陶渊明《饮酒》：同样描绘隐逸生活，但更强调酒与自然的结合。
2. 王维《鹿柴》：通过简洁的意象表达山水的幽静，和张可久的细腻描写形成对比。

参考资料：

1. 《元代诗词选》
2. 《古诗词鉴赏辞典》
3. 《陶渊明研究》

以上内容提供了对《折桂令》的全面解析，帮助读者更好地理解和欣赏这首诗词。