《御阁春帖子》

最后更新时间:2025-05-21 11:26:21

原文展示:

御阁春帖子 九门和气冲鱼鑰，层宙祥飚起鹤云。王泽下流慈煦远，万方歌舞戴明君。

白话文翻译：

全诗翻译: 这首诗描绘了春天皇宫的祥和气氛。诗中，“九门和气冲鱼鑰”形容皇宫九门之内充满了和谐之气，如同鱼鑰（古代锁具）被冲开，象征着吉祥和开放。“层宙祥飚起鹤云”则描绘了天空中祥瑞的风吹起，如同仙鹤般的云彩，增添了神秘和吉祥的色彩。“王泽下流慈煦远”表达了君王的恩泽广泛传播，温暖远近。“万方歌舞戴明君”则总结了天下万民因明君的治理而欢歌舞蹈，表达了对君王的赞美和国家的繁荣。

注释:

字词注释:

• 九门：指皇宫的九个门，象征皇宫的庄严和权威。
• 和气：和谐的气氛。
• 鱼鑰：古代锁具，这里比喻封闭的空间。
• 层宙：指天空。
• 祥飚：吉祥的风。
• 鹤云：比喻祥瑞的云彩。
• 王泽：君王的恩泽。
• 慈煦：温暖，比喻君王的仁慈。
• 万方：指天下各地。
• 戴：拥戴，尊敬。

典故解析:

• 鱼鑰：古代锁具，常用来象征封闭和保护，这里用来形容皇宫的祥和气氛被打开，象征吉祥和开放。

诗词背景:

作者介绍: 夏竦（985-1051），字子乔，宋代文学家、政治家。他的诗文多以颂扬朝廷和表达个人政治理想为主，风格典雅庄重。这首《御阁春帖子》是他在春天为皇宫所作的贺诗，表达了对君王的赞美和对国家繁荣的祝愿。

创作背景: 这首诗是在春天为皇宫所作的贺诗，旨在表达对君王的赞美和对国家繁荣的祝愿。在宋代，春帖子是一种常见的文学形式，用于庆祝春天的到来和国家的繁荣。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘皇宫的祥和气氛和天空中祥瑞的景象，表达了作者对君王的赞美和对国家繁荣的祝愿。诗中“九门和气冲鱼鑰”和“层宙祥飚起鹤云”两句，运用了生动的比喻和形象的描绘，展现了皇宫的庄严和天空的神秘。后两句“王泽下流慈煦远，万方歌舞戴明君”则总结了君王的恩泽广泛传播，天下万民因明君的治理而欢歌舞蹈，表达了对君王的尊敬和对国家繁荣的期盼。整首诗语言典雅，意境深远，充满了对君王的赞美和对国家繁荣的祝愿。

诗词解析:

逐句解析:

• “九门和气冲鱼鑰”：这句诗通过“九门”和“鱼鑰”两个意象，描绘了皇宫的祥和气氛被打开，象征着吉祥和开放。
• “层宙祥飚起鹤云”：这句诗通过“层宙”和“鹤云”两个意象，描绘了天空中祥瑞的风吹起，如同仙鹤般的云彩，增添了神秘和吉祥的色彩。
• “王泽下流慈煦远”：这句诗通过“王泽”和“慈煦”两个意象，表达了君王的恩泽广泛传播，温暖远近。
• “万方歌舞戴明君”：这句诗通过“万方”和“戴明君”两个意象，总结了天下万民因明君的治理而欢歌舞蹈，表达了对君王的赞美和国家的繁荣。

修辞手法:

• 比喻：诗中“鱼鑰”和“鹤云”都是比喻，分别用来形容皇宫的祥和气氛和天空中祥瑞的景象。
• 对仗：诗中“九门和气冲鱼鑰”和“层宙祥飚起鹤云”两句，以及“王泽下流慈煦远”和“万方歌舞戴明君”两句，都运用了对仗的修辞手法，增强了诗歌的韵律美。

主题思想: 这首诗的中心思想是对君王的赞美和对国家繁荣的祝愿。通过描绘皇宫的祥和气氛和天空中祥瑞的景象，表达了作者对君王的尊敬和对国家繁荣的期盼。

意象分析:

意象词汇:

• 九门：象征皇宫的庄严和权威。
• 鱼鑰：比喻封闭的空间，这里用来形容皇宫的祥和气氛被打开。
• 层宙：指天空，象征神秘和广阔。
• 鹤云：比喻祥瑞的云彩，增添了神秘和吉祥的色彩。
• 王泽：君王的恩泽，象征君王的仁慈和恩惠。
• 慈煦：温暖，比喻君王的仁慈。
• 万方：指天下各地，象征广泛和普遍。
• 戴：拥戴，尊敬，表达对君王的尊敬和拥护。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“九门和气冲鱼鑰”中的“鱼鑰”比喻什么？ A. 封闭的空间 B. 开放的空间 C. 神秘的云彩 D. 吉祥的风

2. 诗中“层宙祥飚起鹤云”中的“鹤云”象征什么？ A. 神秘的云彩 B. 吉祥的风 C. 封闭的空间 D. 开放的空间

3. 诗中“王泽下流慈煦远”表达了什么？ A. 君王的恩泽广泛传播 B. 君王的恩泽封闭不流 C. 君王的恩泽神秘莫测 D. 君王的恩泽吉祥如意

4. 诗中“万方歌舞戴明君”总结了什么？ A. 天下万民因明君的治理而欢歌舞蹈 B. 天下万民因明君的治理而封闭不流 C. 天下万民因明君的治理而神秘莫测 D. 天下万民因明君的治理而吉祥如意

答案:

1. A
2. A
3. A
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《元日》：这首诗也描绘了春天的祥和气氛，表达了对新年的祝愿和对国家的繁荣的期盼。
• 苏轼《和子由渑池怀旧》：这首诗通过描绘春天的景象，表达了对过去的怀念和对未来的期盼。

诗词对比:

• 夏竦的《御阁春帖子》和王安石的《元日》都描绘了春天的祥和气氛，但夏竦的诗更多地表达了对君王的赞美和对国家繁荣的祝愿，而王安石的诗则更多地表达了对新年的祝愿和对国家的繁荣的期盼。

参考资料:

• 《宋诗选注》：这本书收录了夏竦的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：这本书详细介绍了宋代文学的发展历程，包括夏竦的生平和创作背景。