《送马静山寄林晓山兄弟》

最后更新时间:2025-04-26 12:00:33

原文展示:

送马静山寄林晓山兄弟
林千之 〔宋代〕

古井谁复汲，古调谁复裁。
玄鹤引清吭，万壑松风哀。
彼美三株树，沆瀣琼台。
吾宗大小山，正尔期不来。
袖有明月珠，远遗马子才。
江空山亦深，乃肯穿苍苔。
妙悟玄中玄，使我心悠哉。
有墙肩曹刘，无苑延邹枚。
采薇雾失道，钓鳌风折桅。
朔风无重裘，地炉拥寒灰。
两穷相值遇，一笑聊参陪。
白日苦无光，暖律何当回。
持此将安归，令人心胆摧。
吾闻三神山，缥缈连蓬莱。
沧海正清浮，神仙亦崔嵬。
归欤三隽朋，下界空飞埃。

白话文翻译：

这首诗表达了对友人的思念和对自然的感悟。开头提到古井和古调，暗示古老的事物已无人再用。接着描绘了山中松风的悲凉，表达了对自然的惋惜。诗人提到三株美丽的树，仿佛在呼唤某种超脱的境界。接下来的句子则表达了对友人的期待与怀念，虽有月珠相赠，但友人却远在他乡。随着江水的深邃，诗人的心情也愈加悠然。诗中提到的"曹刘"和"邹枚"是历史人物，暗示作者对古人境界的向往。诗歌后半部分描绘了严寒的冬天，诗人感到孤独而无助。最后，提到"三神山"和"沧海"，带出了对理想世界的向往，诗人在思念中感叹人间的无常。

注释:

• 古井: 指古老的水井，象征着传统和过往的回忆。
• 玄鹤: 玄色的鹤，象征着高洁的品德和超凡的境界。
• 沆瀣琼台: 指仙境或理想中的美好之地。
• 袖有明月珠: 象征着内心的明亮和纯洁的情感。
• 曹刘、邹枚: 曹操、刘备、邹阳、枚乘，都是历史上著名的人物，象征着诗人对历史的追慕。

诗词背景:

• 作者介绍: 林千之，宋代诗人，以其清新脱俗的风格著称，作品多描写自然景色和人情世态。
• 创作背景: 这首诗写于诗人与友人分别之际，表达了对友人的深切思念及对自然的感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自然景色的描绘和对友人的思念，展现了诗人深邃的情感。开篇的“古井谁复汲，古调谁复裁”便引发读者对过去的思考，诗人似乎在感慨古老事物的遗忘，暗示了他对传统的向往。而“玄鹤引清吭，万壑松风哀”则通过自然的声音传达出一种孤独与忧伤的情绪。诗中不断出现的意象，如“明月珠”、“三株树”等，既表现了诗人的高洁追求，也传达了他对美好事物的向往。

在情感的表达上，诗人将友人比作远方的明月，虽近在咫尺却又遥不可及。正如“袖有明月珠，远遗马子才”，表达了对友人才能的敬佩和对友谊的珍视。随着诗的深入，诗人对现实的无奈与对理想的追求交织在一起，形成了鲜明的对比。

整首诗以清新自然的意象和深刻的情感，展示了诗人对人生的思考与对友谊的珍视，既有对过往的感慨，也有对未来的期许，读来令人感慨万千。

诗词解析：

• 逐句解析:

  • “古井谁复汲，古调谁复裁。”：古井无人再汲，古曲无人再唱，暗示对传统的惋惜。
  • “玄鹤引清吭，万壑松风哀。”：玄鹤的清鸣与山间松风的悲哀，营造出一种孤独的氛围。
  • “彼美三株树，沆瀣琼台。”：美丽的树木象征着理想的境界，营造出一种超脱的意境。

• 修辞手法:

  • 比喻: “袖有明月珠”比喻诗人的内心明亮而珍贵的情感。
  • 拟人: “万壑松风哀”将自然描绘得有情感，增强了诗的感染力。
  • 对仗: 诗中多处使用对仗手法，增强了诗的韵律感和美感。

• 主题思想: 这首诗通过对自然的描写和对友人的思念，表达了诗人对理想境界的向往和对传统的感慨，展现了人生的孤独与对友谊的珍视。

意象分析：

• 古井: 代表传统与记忆。
• 玄鹤: 象征高洁与超脱。
• 明月珠: 代表纯洁的友谊与情感。
• 三神山: 代表理想与追求的境界。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人提到的“古井”象征什么？ A. 现代化
   B. 传统与记忆
   C. 未来的希望

2. “袖有明月珠”中“明月珠”象征什么？ A. 友谊与情感
   B. 财富与权利
   C. 美丽的景色

3. 诗中的“玄鹤”代表什么？ A. 低贱
   B. 高洁与超脱
   C. 普通的鸟类

答案：1. B，2. A，3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白：同样表达了对家乡的思念。
• 《赠友人》 王维：描绘了友谊与自然的融合。

诗词对比：

• 林千之的《送马静山寄林晓山兄弟》与王维的《送元二使安西》都表达了对友人的思念，但林千之更注重自然的描绘与个人的感悟，而王维则更侧重于对友人前途的祝福。两者在情感深度和意境营造上各有千秋。