《赠张孟阳上舍南还》

最后更新时间:2025-06-12 15:56:04

原文展示:

赠张孟阳上舍南还
金陵初见随言别，为意匆匆未尽裁。
昨夜南风吹浪起，归舟归舟且徘徊。

白话文翻译：

这首诗描绘了与友人张孟阳在金陵初次见面后匆匆别离的情景。诗人感到意犹未尽，依依不舍。昨夜南风吹起波浪，归航的船只在水面上徘徊，不愿离去。

注释:

• 金陵：今南京，古称金陵，是中国历史文化名城。
• 初见：第一次见面。
• 随言别：随意地道别。
• 为意匆匆未尽裁：因心中留恋而未能细致道别。
• 昨夜南风：指前一晚的南风，象征温暖与柔和。
• 吹浪起：引起水面波浪起伏。
• 归舟：返回的船只。
• 且徘徊：停留不前，徘徊不去。

典故解析:

诗中提到的金陵，作为历史文化名城，承载了丰富的历史背景和文化积淀。诗人通过描绘南风和波浪，传递出对友人的思念与不舍，体现了古代文人对友情的珍视。

诗词背景:

作者介绍:

湛若水，名湛，字澄，号若水，明代诗人。他的诗风清新雅致，常以自然景象寄托情感，深受当时文人推崇。

创作背景:

此诗创作于作者与友人张孟阳相聚金陵之时，因未尽言语而感到遗憾，表达了对友谊的珍视和对离别的感伤。

诗歌鉴赏:

这首诗以简洁明了的语言，描绘了诗人与友人初次相见的情景，并表现出其间的深厚情谊。首句“金陵初见随言别”直接点明了相聚的背景，清晰的场景设置让读者能够迅速进入情境。接下来的“为意匆匆未尽裁”体现了诗人心中的遗憾与不舍，情感真挚动人。

而“昨夜南风吹浪起”一句，借自然景象来映衬人的情感，南风的温暖与波浪的起伏，象征着诗人内心的波动与情感的起伏。最后一句“归舟归舟且徘徊”，反复强调归舟的徘徊，展现了对友人离去的不舍，增强了情感的深度。

整首诗情感真挚、意境优美，传达了作者对友谊的珍视与对离别的感伤，令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 金陵初见随言别：初次见面于金陵，随意地告别。
2. 为意匆匆未尽裁：因心中留恋，未能细致地道别。
3. 昨夜南风吹浪起：昨夜的南风吹起了波浪，营造出一种动荡的气氛。
4. 归舟归舟且徘徊：归航的船只在水面上徘徊，不愿离去。

修辞手法:

• 比喻：南风与波浪象征了内心的情感波动。
• 对仗：如“归舟归舟”，通过重复强调情感的深切。

主题思想:

整首诗主要表达了对友谊的珍视与离别的惆怅，情感细腻而真挚。

意象分析:

意象词汇:

• 金陵：象征友谊的起点。
• 南风：象征温暖与柔情。
• 浪：象征情感的波动。
• 归舟：象征归属与离别。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是谁？ A. 李白
   B. 湛若水
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. “昨夜南风吹浪起”中的“南风”象征什么？ A. 冷酷
   B. 温暖
   C. 阴暗
   D. 狂暴

3. 诗中反复提到的“归舟”表达了什么情感？ A. 欢快
   B. 不舍
   C. 惆怅
   D. 愤怒

答案: 1.B 2.B 3.B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送友人》 by 李白
• 《早发白帝城》 by 李白

诗词对比:

• 李白的《送友人》同样表达了离别的惆怅，但李白更强调个人的豪情与壮志，而湛若水则更关注于细腻的情感与友谊的珍重。

参考资料:

1. 《明代诗人湛若水研究》
2. 《古典诗词欣赏与解析》