《让木》

最后更新时间:2025-05-21 02:38:26

原文展示: 叶叶枝枝相避繁，攀枝庇叶独怡颜。无人为借天公力，移植方根虞芮间。

白话文翻译： 树叶与树枝相互避开繁杂，攀附枝条保护叶片独自展现愉悦的面容。没有人为我借来天公的力量，将我移植到虞芮之间的土地上。

注释:

• 叶叶枝枝：指树叶和树枝。
• 相避繁：相互避开繁杂。
• 攀枝庇叶：攀附枝条以保护叶片。
• 独怡颜：独自展现愉悦的面容。
• 天公力：指自然的力量或神力。
• 移植方根：将植物移植到新的地方。
• 虞芮：古代地名，具体位置不详，可能指某个特定的地区。

诗词背景: 作者介绍: 宋祁（1008-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗歌风格清新自然，善于描绘自然景物和表达个人情感。此诗可能表达了作者对于自然之美的欣赏以及对于无法实现某种愿望的无奈。

创作背景: 此诗可能是在作者观察自然景物时，感叹自然之美与人力之有限，从而产生的感慨。诗中提到的“移植方根虞芮间”可能隐喻了作者对于某种理想或愿望的追求，但因现实条件的限制而无法实现。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘树叶与树枝相互避开繁杂的自然景象，表达了作者对于自然之美的欣赏。诗中的“攀枝庇叶独怡颜”一句，以拟人的手法赋予了树叶和树枝以情感，展现了它们在自然界中的和谐共生。后两句则透露出作者对于无法借助外力实现愿望的无奈，以及对于理想境地的向往。整首诗语言简练，意境深远，体现了宋祁诗歌清新自然的风格。

诗词解析: 逐句解析:

1. “叶叶枝枝相避繁”：描绘了树叶和树枝在自然界中相互避开繁杂的景象，展现了自然的和谐与秩序。
2. “攀枝庇叶独怡颜”：通过拟人手法，赋予了树叶和树枝以情感，表达了它们在自然界中的和谐共生。
3. “无人为借天公力”：表达了作者对于无法借助外力实现愿望的无奈。
4. “移植方根虞芮间”：隐喻了作者对于理想境地的向往，但因现实条件的限制而无法实现。

修辞手法:

• 拟人：通过赋予树叶和树枝以情感，增强了诗歌的生动性和感染力。
• 隐喻：通过“移植方根虞芮间”的隐喻，表达了作者对于理想境地的向往。

主题思想: 这首诗的主题思想是对于自然之美的欣赏以及对于无法实现愿望的无奈。通过描绘自然景象和运用隐喻手法，表达了作者对于理想境地的向往，以及对于现实条件的无奈接受。

意象分析:

• 叶叶枝枝：象征自然界的和谐与秩序。
• 攀枝庇叶：象征自然界中的相互依存和保护。
• 移植方根：象征对于理想境地的向往。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“攀枝庇叶独怡颜”一句运用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗
2. 诗中提到的“虞芮”是指什么？ A. 古代地名 B. 植物名称 C. 人名
3. 诗的主题思想是什么？ A. 对于自然之美的欣赏 B. 对于无法实现愿望的无奈 C. 两者皆是

答案：1. B 2. A 3. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读宋祁的其他自然景物诗，如《江上渔者》等，以进一步了解其诗歌风格。

诗词对比: 可以与唐代诗人王维的自然景物诗进行对比，如《山居秋暝》等，分析两位诗人在描绘自然景物时的不同手法和意境。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的多首诗歌，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌的内涵和艺术特点。